Airi Miyakawa - Ao Raid Lyrics
Shoot! Goal to the Future Opening Theme Lyrics
TV Size Full Size Official
[TV Version]
Mou ikkai tatte hashiridasereba kono hikari ni sono me kurande
Takaku hashitte mata habataite kitto shouri ni chikazuiteku
Kimi ga tatte mitsukeruno mada wakannai unmei karamatte
Boku ni waratte , sono te tsukande
Kimi to nara yume wo egakeru
Tobitatta habataki no ao wo nurikonda sono paretto
Otona ni natte kizuku nosa kimi to boku no ao sa wo
Sono tatta hitokoto de sakebi dasu koukai no kakera mo
Nandaka bakarashiku naru irozuku namida no kako
Mogakeba mogaku hodo ashi ga sukumu koto wo kimi wa kakugo shiteita ?
Mou ikkai tatte hashiridasereba kono hikari ni sono me kurande
Takaku hashitte mata habataite kitto shouri ni chikazuiteku
Kimi ga tatte mitsukeruno mada wakannai unmei karamatte
Boku ni waratte , sono te tsukande
Kimi to nara yume wo egakeru
[Full Version]
Tobitatta habataki no ao wo nurikonda sono paretto
Otona ni natte kizuku nosa kimi to boku no ao sa wo
Sono tatta hitokoto de sakebi dasu koukai no kakera mo
Nandaka bakarashiku naru irozuku namida no kako
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Mogakeba mogaku hodo ashi ga sukumu koto wo kimi wa kakugo shiteita ?
Mou ikkai tatte hashiridasereba kono hikari ni sono me kurande
Takaku hashitte mata habataite kitto shouri ni chikazuiteku
Kimi ga tatte mitsukeruno mada wakannai unmei karamatte
Boku ni waratte , sono te tsukande
Kimi to nara yume wo egakeru
Machigatta kizukai to sono shoutai wo deriito
Sono ategatta kizuguchi mo ima omoeba bokurashii
Kajikanda tsumasaki wo tate ni shite koukai wo surudarou
Sorya boku datte yowaikedo tada naiteru yori wa ii
Sazanami to taiyou sekai wa geemu no you
Mata hajimari no koe ga
Mou nan kai ? matteikanaidette sakendereba dounika naru ka tte
Boku wa waratte kimi ga niranderu sono ude hisshi ni nigirishimete
Kimi ni datte wakarudaro ougesana uso ni aiso tsukashite
Kimi ga sakende sono te tsukande
Boku wa kitto yume wo miteiru
Mou ikkai tatte hashiridasereba kono hikari ni sono me kurande
Takaku hashitte mata habataite kitto shouri ni chikazuiteku
Kimi ga tatte mitsukeruno mada wakannai unmei karamatte
Boku ni waratte , sono te tsukande
Kimi to nara yume wo egakeru
[TV Version]
If I stand up again and start running, dizzy from this light
Run hard, flap your wings again, and surely you'll be closer to victory
The fate you stand to discover is not yet clear, entangled
Smile at me, and take my hand
With you, I can draw a dream
The palette smeared with the blue of a taking-off wing
I realize, as I grow up, the blue of you and me
Even the fragments of regret that scream out from that single word
Somehow it all seems foolish-the past of colored tears
The more you struggle, the more your legs tremble-were you prepared for that?
Another time: If I stand up again and start running, dizzy from this light
Run hard, flap your wings again, and surely you'll be closer to victory
The fate you stand to discover is not yet clear, entangled
Smile at me, and take my hand
With you, I can draw a dream
[Full Version]
The palette smeared with the blue of a taking-off wing
I realize, as I grow up, the blue of you and me
Even the fragments of regret that scream out with that single word
Somehow it all seems ridiculous-the past painted with tears
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
The more you struggle, the more your legs tremble-were you prepared for that?
Another time: If I stand up again and start running, dizzy from this light
Run hard, flap again, surely you'll move closer to victory
The fate you stand to find is not yet clear, entangled
Smile at me, and take my hand
With you, I can draw a dream
Delete the misguided care, and its true nature
The wounds I gave, thinking back now, are probably my own
You'll shield your numb toes and regret it
Sure, I'm weak too, but it's better than just crying
Ripples and the sun, the world is like a game
The voice of the start calls again
How many times now? If I keep shouting, "wait, don't go," will it somehow work?
I smile, and you glare, clenching that arm with all my might
Even you would understand, fed up with exaggerated lies
You cry out, and grasp that hand
I'm surely dreaming
Another time: If I stand up again and start running, dizzy from this light
Run hard, flap again, surely you'll move closer to victory
The fate you stand to discover is not yet clear, entangled
Smile at me, and take my hand
With you, I can draw a dream
[TVバージョン]
もう一回 立 って走 り出 せればこの光 にその目眩 んで
そのたった一言 で 叫 び出 す後悔 のかけらも
もがけばもがく程 足 がすくむ事 を君 は覚悟 していた？
もう一回 立 って走 り出 せればこの光 にその目眩 んで
[FULLバージョン]
そのたった一言 で 叫 び出 す後悔 のかけらも
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
もがけばもがく程 足 がすくむ事 を君 は覚悟 していた？
もう一回 立 って走 り出 せればこの光 にその目眩 んで
そのあてがった傷口 も 今 思 えば僕 らしい
かじかんだ爪先 を盾 にして後悔 をするだろう
そりゃ僕 だって弱 いけど ただ泣 いてるよりはいい
また始 まりの声 が
もう何 回 ？待 って行 かないでって叫 んでればどうにかなるかって
もう一回 立 って走 り出 せればこの光 にその目眩 んで
Romaji
[show all]
[show all]
[TV Version]
Mou ikkai tatte hashiridasereba kono hikari ni sono me kurande
Takaku hashitte mata habataite kitto shouri ni chikazuiteku
Kimi ga tatte mitsukeruno mada wakannai unmei karamatte
Boku ni waratte , sono te tsukande
Kimi to nara yume wo egakeru
Tobitatta habataki no ao wo nurikonda sono paretto
Otona ni natte kizuku nosa kimi to boku no ao sa wo
Sono tatta hitokoto de sakebi dasu koukai no kakera mo
Nandaka bakarashiku naru irozuku namida no kako
Mogakeba mogaku hodo ashi ga sukumu koto wo kimi wa kakugo shiteita ?
Mou ikkai tatte hashiridasereba kono hikari ni sono me kurande
Takaku hashitte mata habataite kitto shouri ni chikazuiteku
Kimi ga tatte mitsukeruno mada wakannai unmei karamatte
Boku ni waratte , sono te tsukande
Kimi to nara yume wo egakeru
[Full Version]
Tobitatta habataki no ao wo nurikonda sono paretto
Otona ni natte kizuku nosa kimi to boku no ao sa wo
Sono tatta hitokoto de sakebi dasu koukai no kakera mo
Nandaka bakarashiku naru irozuku namida no kako
Mogakeba mogaku hodo ashi ga sukumu koto wo kimi wa kakugo shiteita ?
Mou ikkai tatte hashiridasereba kono hikari ni sono me kurande
Takaku hashitte mata habataite kitto shouri ni chikazuiteku
Kimi ga tatte mitsukeruno mada wakannai unmei karamatte
Boku ni waratte , sono te tsukande
Kimi to nara yume wo egakeru
Machigatta kizukai to sono shoutai wo deriito
Sono ategatta kizuguchi mo ima omoeba bokurashii
Kajikanda tsumasaki wo tate ni shite koukai wo surudarou
Sorya boku datte yowaikedo tada naiteru yori wa ii
Sazanami to taiyou sekai wa geemu no you
Mata hajimari no koe ga
Mou nan kai ? matteikanaidette sakendereba dounika naru ka tte
Boku wa waratte kimi ga niranderu sono ude hisshi ni nigirishimete
Kimi ni datte wakarudaro ougesana uso ni aiso tsukashite
Kimi ga sakende sono te tsukande
Boku wa kitto yume wo miteiru
Mou ikkai tatte hashiridasereba kono hikari ni sono me kurande
Takaku hashitte mata habataite kitto shouri ni chikazuiteku
Kimi ga tatte mitsukeruno mada wakannai unmei karamatte
Boku ni waratte , sono te tsukande
Kimi to nara yume wo egakeru
Mou ikkai tatte hashiridasereba kono hikari ni sono me kurande
Takaku hashitte mata habataite kitto shouri ni chikazuiteku
Kimi ga tatte mitsukeruno mada wakannai unmei karamatte
Boku ni waratte , sono te tsukande
Kimi to nara yume wo egakeru
Tobitatta habataki no ao wo nurikonda sono paretto
Otona ni natte kizuku nosa kimi to boku no ao sa wo
Sono tatta hitokoto de sakebi dasu koukai no kakera mo
Nandaka bakarashiku naru irozuku namida no kako
Mogakeba mogaku hodo ashi ga sukumu koto wo kimi wa kakugo shiteita ?
Mou ikkai tatte hashiridasereba kono hikari ni sono me kurande
Takaku hashitte mata habataite kitto shouri ni chikazuiteku
Kimi ga tatte mitsukeruno mada wakannai unmei karamatte
Boku ni waratte , sono te tsukande
Kimi to nara yume wo egakeru
[Full Version]
Tobitatta habataki no ao wo nurikonda sono paretto
Otona ni natte kizuku nosa kimi to boku no ao sa wo
Sono tatta hitokoto de sakebi dasu koukai no kakera mo
Nandaka bakarashiku naru irozuku namida no kako
Mogakeba mogaku hodo ashi ga sukumu koto wo kimi wa kakugo shiteita ?
Mou ikkai tatte hashiridasereba kono hikari ni sono me kurande
Takaku hashitte mata habataite kitto shouri ni chikazuiteku
Kimi ga tatte mitsukeruno mada wakannai unmei karamatte
Boku ni waratte , sono te tsukande
Kimi to nara yume wo egakeru
Machigatta kizukai to sono shoutai wo deriito
Sono ategatta kizuguchi mo ima omoeba bokurashii
Kajikanda tsumasaki wo tate ni shite koukai wo surudarou
Sorya boku datte yowaikedo tada naiteru yori wa ii
Sazanami to taiyou sekai wa geemu no you
Mata hajimari no koe ga
Mou nan kai ? matteikanaidette sakendereba dounika naru ka tte
Boku wa waratte kimi ga niranderu sono ude hisshi ni nigirishimete
Kimi ni datte wakarudaro ougesana uso ni aiso tsukashite
Kimi ga sakende sono te tsukande
Boku wa kitto yume wo miteiru
Mou ikkai tatte hashiridasereba kono hikari ni sono me kurande
Takaku hashitte mata habataite kitto shouri ni chikazuiteku
Kimi ga tatte mitsukeruno mada wakannai unmei karamatte
Boku ni waratte , sono te tsukande
Kimi to nara yume wo egakeru
English
[show all]
[show all]
[TV Version]
If I stand up again and start running, dizzy from this light
Run hard, flap your wings again, and surely you'll be closer to victory
The fate you stand to discover is not yet clear, entangled
Smile at me, and take my hand
With you, I can draw a dream
The palette smeared with the blue of a taking-off wing
I realize, as I grow up, the blue of you and me
Even the fragments of regret that scream out from that single word
Somehow it all seems foolish-the past of colored tears
The more you struggle, the more your legs tremble-were you prepared for that?
Another time: If I stand up again and start running, dizzy from this light
Run hard, flap your wings again, and surely you'll be closer to victory
The fate you stand to discover is not yet clear, entangled
Smile at me, and take my hand
With you, I can draw a dream
[Full Version]
The palette smeared with the blue of a taking-off wing
I realize, as I grow up, the blue of you and me
Even the fragments of regret that scream out with that single word
Somehow it all seems ridiculous-the past painted with tears
The more you struggle, the more your legs tremble-were you prepared for that?
Another time: If I stand up again and start running, dizzy from this light
Run hard, flap again, surely you'll move closer to victory
The fate you stand to find is not yet clear, entangled
Smile at me, and take my hand
With you, I can draw a dream
Delete the misguided care, and its true nature
The wounds I gave, thinking back now, are probably my own
You'll shield your numb toes and regret it
Sure, I'm weak too, but it's better than just crying
Ripples and the sun, the world is like a game
The voice of the start calls again
How many times now? If I keep shouting, "wait, don't go," will it somehow work?
I smile, and you glare, clenching that arm with all my might
Even you would understand, fed up with exaggerated lies
You cry out, and grasp that hand
I'm surely dreaming
Another time: If I stand up again and start running, dizzy from this light
Run hard, flap again, surely you'll move closer to victory
The fate you stand to discover is not yet clear, entangled
Smile at me, and take my hand
With you, I can draw a dream
If I stand up again and start running, dizzy from this light
Run hard, flap your wings again, and surely you'll be closer to victory
The fate you stand to discover is not yet clear, entangled
Smile at me, and take my hand
With you, I can draw a dream
The palette smeared with the blue of a taking-off wing
I realize, as I grow up, the blue of you and me
Even the fragments of regret that scream out from that single word
Somehow it all seems foolish-the past of colored tears
The more you struggle, the more your legs tremble-were you prepared for that?
Another time: If I stand up again and start running, dizzy from this light
Run hard, flap your wings again, and surely you'll be closer to victory
The fate you stand to discover is not yet clear, entangled
Smile at me, and take my hand
With you, I can draw a dream
[Full Version]
The palette smeared with the blue of a taking-off wing
I realize, as I grow up, the blue of you and me
Even the fragments of regret that scream out with that single word
Somehow it all seems ridiculous-the past painted with tears
The more you struggle, the more your legs tremble-were you prepared for that?
Another time: If I stand up again and start running, dizzy from this light
Run hard, flap again, surely you'll move closer to victory
The fate you stand to find is not yet clear, entangled
Smile at me, and take my hand
With you, I can draw a dream
Delete the misguided care, and its true nature
The wounds I gave, thinking back now, are probably my own
You'll shield your numb toes and regret it
Sure, I'm weak too, but it's better than just crying
Ripples and the sun, the world is like a game
The voice of the start calls again
How many times now? If I keep shouting, "wait, don't go," will it somehow work?
I smile, and you glare, clenching that arm with all my might
Even you would understand, fed up with exaggerated lies
You cry out, and grasp that hand
I'm surely dreaming
Another time: If I stand up again and start running, dizzy from this light
Run hard, flap again, surely you'll move closer to victory
The fate you stand to discover is not yet clear, entangled
Smile at me, and take my hand
With you, I can draw a dream
Kanji
[show all]
[show all]
[TVバージョン]
もう一回 立 って走 り出 せればこの光 にその目眩 んで
高 く走 って また羽 ばたいて きっと勝利 に近付 いてく
君 が立 って見 つけるの まだわかんない運命 絡 まって
僕 に笑 って、その手 掴 んで
君 となら夢 を描 ける
飛 び立 った羽 ばたきの青 を塗 り込 んだそのパレット
大人 になって気付 くのさ 君 と僕 の青 さを
そのたった一言 で 叫 び出 す後悔 のかけらも
何 だか馬鹿 らしくなる 色付 く涙 の過去
もがけばもがく程 足 がすくむ事 を君 は覚悟 していた？
もう一回 立 って走 り出 せればこの光 にその目眩 んで
高 く走 って また羽 ばたいて きっと勝利 に近付 いてく
君 が立 って見 つけるの まだわかんない運命 絡 まって
僕 に笑 って、その手 掴 んで
君 となら夢 を描 ける
[FULLバージョン]
飛 び立 った羽 ばたきの青 を塗 り込 んだそのパレット
大人 になって気付 くのさ 君 と僕 の青 さを
そのたった一言 で 叫 び出 す後悔 のかけらも
何 だか馬鹿 らしくなる 色付 く涙 の過去
もがけばもがく程 足 がすくむ事 を君 は覚悟 していた？
もう一回 立 って走 り出 せればこの光 にその目眩 んで
高 く走 って また羽 ばたいて きっと勝利 に近付 いてく
君 が立 って見 つけるの まだわかんない運命 絡 まって
僕 に笑 って、その手 掴 んで
君 となら夢 を描 ける
間違 った気遣 いと その正体 をデリート
そのあてがった傷口 も 今 思 えば僕 らしい
かじかんだ爪先 を盾 にして後悔 をするだろう
そりゃ僕 だって弱 いけど ただ泣 いてるよりはいい
漣 と太陽 世界 はゲームの様
また始 まりの声 が
もう何 回 ？待 って行 かないでって叫 んでればどうにかなるかって
僕 は笑 って 君 が睨 んでる その腕 必死 に握 りしめて
君 にだってわかるだろ 大袈裟 な嘘 に愛想 つかして
君 が叫 んで その手 掴 んで
僕 はきっと夢 を見 ている
もう一回 立 って走 り出 せればこの光 にその目眩 んで
高 く走 って また羽 ばたいて きっと勝利 に近付 いてく
君 が立 って見 つけるの まだわかんない運命 絡 まって
僕 に笑 って、その手 掴 んで
君 となら夢 を描 ける
もう
そのたった
もがけばもがく
もう
[FULLバージョン]
そのたった
もがけばもがく
もう
そのあてがった
かじかんだ
そりゃ
また
もう
もう
Japanese Title: アオレイド
Description: Opening Theme
From Anime: Shoot! Goal to the Future (シュート! Goal to the Future)
From Season: Summer 2022
Performed by: Airi Miyakawa (宮川愛李)
Lyrics by: aireen
Composed by: Kengo Minamida (南田健吾)
Arranged by: Soft Boiled Rockers , Kengo Minamida ( 南田健吾)
Released: July 3rd, 2022
