Back to Top Down To Bottom

Triple Booking - Seishun Bakusou☆ LOVE TRAIN Video (MV)

Seitokai Yakuindomo Insert Song Video




Japanese Title: 青春爆走☆LOVE TRAIN
Description: Insert Song
From Anime: Seitokai Yakuindomo (生徒会役員共)
Performed by: Triple Booking (トリプルブッキング)
Lyrics by: Nana chi ko ♪ (7chi子♪)
Composed by: Yusuke Eguchi (江口祐介)
Episodes: 9

[Correct Info]




AM hachi-ji (Eemu hachi-ji) sentou sharyou migi naname 45° no shisen
+
Ktkr (Kitakore) wktk (Wakuteka) jinjin kanjiru bi.bi.bi.BEAM
+
Guuzan janai kanchigai janai soosu wa mainichi tsukete mita
+
"Sei" no ji see no de me to me awasete ageyou kanaa?
+
ROMtta mama ja hajimannai tsumannai kyuubou: nikushokukei danshi
+
Mezase riajuu! Kakueki teisha wo oikosu you ni
+
Chou dokyuu chou tokkyuu hanemu-n wa Hawaii ga ii ←
+
Tsuri dattara doo shiyoo tte jimon jitou
+
Tsuzuketetara mou shuuten aa, kyou mo sayonara noshi
+
Arara.rarara.rabu toreIN
+
【OH NO】 Hetare nakare gdgd (gudaguda) 【BOY】
+
Ashita koso wa rabu toreIN 【GO NOW】 Isogunakare raburabu 【DAY】
+
AM shichi-ji sentou taisei itsumo yori bacchiri kimete
+
Me ga atte hajimatte... mirai mousou bousouchuu
+
Nafuda nanka tsuketenai shi koe datte shiranai mama demo
+
Horechatte ooru ok... a. ※Tadashi, ikemen ni kagiru
+
Favocchatta no ano hi no sumairu kyuujoushouchuu mune no kodou
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Chiraura nau? Sore demo sakebitai hodo no kimochi
+
Unmei no ruuretto happii endo made GO×2!
+
DQN (dokyun) janaku zukyun tte kita koigokoro
+
Horeta hou ga make orz! (Ooruzetto) aa, douka kanaete
+
Arara.rarara.rabu toreIN
+
【OH NO】 Hetare wa dare? gdgd (gudaguda) 【GIRL】
+
Ashita koso wa rabu toreIN 【GO NOW】 Tayumunakare raburabu 【DAY】
+
OMG! (Oomai gaa)
+
Mezase riajuu! Kakueki teisha wo oikosu you ni
+
Chou dokyuu chou tokkyuu hanemu-n wa Hawaii ga ii ←
+
Tsuri dattara doo shiyoo tte jimon jitou
+
Tsuzuketetara mou shuuten...
+
To, omoikiya! Totsuzen tsukamareta ude no saki ni
+
Unmei no mai daarin happii endo made GO×2!
+
To, omoikiya! Kisu made 1 cm de GOOD MORNING
+
Nani kore, mitomenai orz! (Ooruzetto) aa, nante yume ochi
+
Arara.rarara.rabu toreIN
+
【OH NO】 Hetare nakare gdgd (gudaguda) 【BOY】
+
Ashita koso wa rabu toreIN 【GO NOW】 Yume no riajuu raburabu 【DAY】
+
[ Correct these Lyrics ]

8:00 AM - front car,
+
My gaze tilted 45 degrees to the right.
+
"It's here!" Heart pounding, tingling, b-b-b-BEAM.
+
It's not coincidence, not a misunderstanding -
+
I've checked the source every day.
+
Shall we, on three, line up our eyes
+
And look at each other?
+
If we just lurk and do nothing,
+
Nothing will start - it's boring.
+
Urgently seeking: a bold, go-getter guy.
+
Aim to be socially fulfilled! Like an express train
+
Overtaking the local stops.
+
Super huge, super express -
+
For our honeymoon, Hawaii would be nice ←
+
What if it's just bait? I keep asking myself.
+
Before I know it, it's the last stop -
+
Ah, goodbye again today. waves
+
Ah la la, la la la, Love Train
+
[OH NO] Don't be a coward, no more dragging around [BOY]
+
Tomorrow for sure - Love Train [GO NOW]
+
Don't hesitate - lovey-dovey day.
+
7:00 AM - battle mode,
+
Extra perfectly styled today.
+
Our eyes meet, it begins...
+
My imagination about the future runs wild.
+
He's not wearing a name tag,
+
I don't even know his voice,
+
Yet I've fallen for him - all OK...
+
Ah. Only applies if he's handsome.
+
I favorited that smile from the other day,
+
My heartbeat rising fast.
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Is this just scribbles on the back of a flyer?
+
Even so, I want to shout these feelings.
+
The roulette of fate -
+
GO GO to a happy ending!
+
Not a flashy delinquent "dqn,"
+
But a heart-piercing "zuki-n" - love struck.
+
The one who falls loses... orz!
+
Ah, please let it come true.
+
Ah la la, la la la, Love Train
+
[OH NO] Who's the coward? Don't stall [GIRL]
+
Tomorrow for sure - Love Train [GO NOW]
+
Don't waver - lovey-dovey day.
+
OMG!
+
Aim to be socially fulfilled! Like an express train
+
Overtaking the locals.
+
Super huge, super express -
+
Honeymoon in Hawaii would be nice ←
+
What if it's just a prank? I keep asking myself.
+
Before I know it, it's the final stop...
+
-Or so I thought! Suddenly my arm is grabbed,
+
And at the end of it - my destined darling!
+
GO GO to a happy ending!
+
-Or so I thought! One centimeter before a kiss -
+
GOOD MORNING.
+
What is this? I refuse to accept it... orz!
+
Ah, what a dream ending.
+
Ah la la, la la la, Love Train
+
[OH NO] Don't be a coward, no more dragging around [BOY]
+
Tomorrow for sure - Love Train [GO NOW]
+
The dream of being fulfilled - lovey-dovey day.
+
[ Correct these Lyrics ]

AM8:00(エーエムハチジ) 先頭車両 右斜め 45°の視線
+
Ktkr(キタコレ) wktk(ワクテカ) ジンジン感じるビ・ビ・ビ・BEAM
+
偶然じゃない 勘違いじゃない ソースは毎日付けてみた
+
「正」の字 せぇので 目と目合わせてあげようかなぁ?
+
ROMったままじゃ 始まんない つまんない 急募:肉食系男子
+
目指せリア充!各駅停車を追い越すように
+
超ド級 超特急 ハネムーンはハワイがいい←
+
釣りだったらどーしよーって自問自答
+
続けてたらもう終点 あぁ、今日もサヨナラ ノシ
+
アララ・ラララ・ラブトレイン
+
【OH NO】 ヘタレナカレ gdgd(グダグダ) 【BOY】
+
明日こそは ラブトレイン【GO NOW】 イソグナカレ ラブラブ 【DAY】
+
AM7:00 戦闘態勢 いつもよりバッチリ決めて
+
目が合って 始まって… 未来妄想暴走中
+
名札なんか 付けてないし 声だって知らないままでも
+
惚れちゃって オールおk ‥あ。 ※ただし、イケメンに限る
+
ふぁぼっちゃったの あの日のスマイル 急上昇中 胸の鼓動
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
チラ裏なう?それでも叫びたい程のキモチ
+
運命のルーレット ハッピーエンドまでGO×2!
+
DQN(ドキュン)じゃなくズキュンってキタ 恋心
+
惚れたほうが負け orz!(オーアールゼット) あぁ、どうか叶えて
+
アララ・ラララ・ラブトレイン
+
【OH NO】 ヘタレハダレ? gdgd(グダグダ) 【GIRL】
+
明日こそは ラブトレイン【GO NOW】 タユムナカレ ラブラブ 【DAY】
+
OMG!(オーマイガー)
+
目指せリア充!各駅停車を追い越すように
+
超ド級 超特急 ハネムーンはハワイがいい←
+
釣りだったらどーしよーって自問自答
+
続けてたらもう終点…
+
と、思いきや!突然掴まれた腕の先に
+
運命のマイ・ダーリン ハッピーエンドまでGO×2!
+
と、思いきや!キスまで1cmでGOOD MORNING
+
何これ、認めない orz!(オーアールゼット) あぁ、なんて夢オチ
+
アララ・ラララ・ラブトレイン
+
【OH NO】 ヘタレナカレ gdgd(グダグダ) 【BOY】
+
明日こそは ラブトレイン【GO NOW】 夢のリア充 ラブラブ 【DAY】
+
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


AM hachi-ji (Eemu hachi-ji) sentou sharyou migi naname 45° no shisen
Ktkr (Kitakore) wktk (Wakuteka) jinjin kanjiru bi.bi.bi.BEAM
Guuzan janai kanchigai janai soosu wa mainichi tsukete mita
"Sei" no ji see no de me to me awasete ageyou kanaa?

ROMtta mama ja hajimannai tsumannai kyuubou: nikushokukei danshi

Mezase riajuu! Kakueki teisha wo oikosu you ni
Chou dokyuu chou tokkyuu hanemu-n wa Hawaii ga ii ←
Tsuri dattara doo shiyoo tte jimon jitou
Tsuzuketetara mou shuuten aa, kyou mo sayonara noshi

Arara.rarara.rabu toreIN
【OH NO】 Hetare nakare gdgd (gudaguda) 【BOY】
Ashita koso wa rabu toreIN 【GO NOW】 Isogunakare raburabu 【DAY】

AM shichi-ji sentou taisei itsumo yori bacchiri kimete
Me ga atte hajimatte... mirai mousou bousouchuu
Nafuda nanka tsuketenai shi koe datte shiranai mama demo
Horechatte ooru ok... a. ※Tadashi, ikemen ni kagiru

Favocchatta no ano hi no sumairu kyuujoushouchuu mune no kodou

Chiraura nau? Sore demo sakebitai hodo no kimochi
Unmei no ruuretto happii endo made GO×2!
DQN (dokyun) janaku zukyun tte kita koigokoro
Horeta hou ga make orz! (Ooruzetto) aa, douka kanaete

Arara.rarara.rabu toreIN
【OH NO】 Hetare wa dare? gdgd (gudaguda) 【GIRL】
Ashita koso wa rabu toreIN 【GO NOW】 Tayumunakare raburabu 【DAY】

OMG! (Oomai gaa)
Mezase riajuu! Kakueki teisha wo oikosu you ni
Chou dokyuu chou tokkyuu hanemu-n wa Hawaii ga ii ←
Tsuri dattara doo shiyoo tte jimon jitou
Tsuzuketetara mou shuuten...

To, omoikiya! Totsuzen tsukamareta ude no saki ni
Unmei no mai daarin happii endo made GO×2!
To, omoikiya! Kisu made 1 cm de GOOD MORNING
Nani kore, mitomenai orz! (Ooruzetto) aa, nante yume ochi

Arara.rarara.rabu toreIN
【OH NO】 Hetare nakare gdgd (gudaguda) 【BOY】
Ashita koso wa rabu toreIN 【GO NOW】 Yume no riajuu raburabu 【DAY】
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


8:00 AM - front car,
My gaze tilted 45 degrees to the right.
"It's here!" Heart pounding, tingling, b-b-b-BEAM.
It's not coincidence, not a misunderstanding -
I've checked the source every day.
Shall we, on three, line up our eyes
And look at each other?

If we just lurk and do nothing,
Nothing will start - it's boring.
Urgently seeking: a bold, go-getter guy.

Aim to be socially fulfilled! Like an express train
Overtaking the local stops.
Super huge, super express -
For our honeymoon, Hawaii would be nice ←
What if it's just bait? I keep asking myself.
Before I know it, it's the last stop -
Ah, goodbye again today. waves

Ah la la, la la la, Love Train
[OH NO] Don't be a coward, no more dragging around [BOY]
Tomorrow for sure - Love Train [GO NOW]
Don't hesitate - lovey-dovey day.

7:00 AM - battle mode,
Extra perfectly styled today.
Our eyes meet, it begins...
My imagination about the future runs wild.
He's not wearing a name tag,
I don't even know his voice,
Yet I've fallen for him - all OK...
Ah. Only applies if he's handsome.

I favorited that smile from the other day,
My heartbeat rising fast.

Is this just scribbles on the back of a flyer?
Even so, I want to shout these feelings.
The roulette of fate -
GO GO to a happy ending!
Not a flashy delinquent "dqn,"
But a heart-piercing "zuki-n" - love struck.
The one who falls loses... orz!
Ah, please let it come true.

Ah la la, la la la, Love Train
[OH NO] Who's the coward? Don't stall [GIRL]
Tomorrow for sure - Love Train [GO NOW]
Don't waver - lovey-dovey day.

OMG!

Aim to be socially fulfilled! Like an express train
Overtaking the locals.
Super huge, super express -
Honeymoon in Hawaii would be nice ←
What if it's just a prank? I keep asking myself.
Before I know it, it's the final stop...

-Or so I thought! Suddenly my arm is grabbed,
And at the end of it - my destined darling!
GO GO to a happy ending!
-Or so I thought! One centimeter before a kiss -
GOOD MORNING.
What is this? I refuse to accept it... orz!
Ah, what a dream ending.

Ah la la, la la la, Love Train
[OH NO] Don't be a coward, no more dragging around [BOY]
Tomorrow for sure - Love Train [GO NOW]
The dream of being fulfilled - lovey-dovey day.
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


AM8:00(エーエムハチジ) 先頭車両 右斜め 45°の視線
Ktkr(キタコレ) wktk(ワクテカ) ジンジン感じるビ・ビ・ビ・BEAM
偶然じゃない 勘違いじゃない ソースは毎日付けてみた
「正」の字 せぇので 目と目合わせてあげようかなぁ?

ROMったままじゃ 始まんない つまんない 急募:肉食系男子

目指せリア充!各駅停車を追い越すように
超ド級 超特急 ハネムーンはハワイがいい←
釣りだったらどーしよーって自問自答
続けてたらもう終点 あぁ、今日もサヨナラ ノシ

アララ・ラララ・ラブトレイン
【OH NO】 ヘタレナカレ gdgd(グダグダ) 【BOY】
明日こそは ラブトレイン【GO NOW】 イソグナカレ ラブラブ 【DAY】

AM7:00 戦闘態勢 いつもよりバッチリ決めて
目が合って 始まって… 未来妄想暴走中
名札なんか 付けてないし 声だって知らないままでも
惚れちゃって オールおk ‥あ。 ※ただし、イケメンに限る

ふぁぼっちゃったの あの日のスマイル 急上昇中 胸の鼓動

チラ裏なう?それでも叫びたい程のキモチ
運命のルーレット ハッピーエンドまでGO×2!
DQN(ドキュン)じゃなくズキュンってキタ 恋心
惚れたほうが負け orz!(オーアールゼット) あぁ、どうか叶えて

アララ・ラララ・ラブトレイン
【OH NO】 ヘタレハダレ? gdgd(グダグダ) 【GIRL】
明日こそは ラブトレイン【GO NOW】 タユムナカレ ラブラブ 【DAY】

OMG!(オーマイガー)
目指せリア充!各駅停車を追い越すように
超ド級 超特急 ハネムーンはハワイがいい←
釣りだったらどーしよーって自問自答
続けてたらもう終点…

と、思いきや!突然掴まれた腕の先に
運命のマイ・ダーリン ハッピーエンドまでGO×2!
と、思いきや!キスまで1cmでGOOD MORNING
何これ、認めない orz!(オーアールゼット) あぁ、なんて夢オチ

アララ・ラララ・ラブトレイン
【OH NO】 ヘタレナカレ gdgd(グダグダ) 【BOY】
明日こそは ラブトレイン【GO NOW】 夢のリア充 ラブラブ 【DAY】
[ Correct these Lyrics ]


Tags:
No tags yet


Japanese Title: 生徒会役員共
Also Known As: SYD
Original Release Date:
  • Movie 2: January 1st, 2021
  • Movie 1: July 12th, 2017
  • Season 2 (Seito Yakuindomo*): January 4th, 2014
  • Season 1: July 4th, 2010
Released: 2021

[Correct Info]

Buy Seishun Bakusou☆ LOVE TRAIN at


Tip Jar