Orikasa Ai, Okamoto Maya, Nishihara Kumiko - Watashi no Aozora Video (MV)
Sakura Wars OAV Ending Song Video
English Title: My Blue Sky
Description: OAV Ending Song
From Anime: Sakura Wars (サクラ大戦)
Performed by: Orikasa Ai, Okamoto Maya, Nishihara Kumiko
Yorokobi mo kanashimi mo hito wa minna chigau iro
+
Mishiranu machi Mishiranu eki Miageru aozora
+
Hana wo mite kaze wo mite sotto tatazumu watashi
+
Nagareyuku kisetsu no uta wo yasashiku dakishimeta
+
Haruka yama ya kawa no nagare ni furusato wo omou toki
+
Amaku setsunaku kokoro ni utsuru aozora wa kagaite 'ru
+
Yume to kibou no niji wo ippai ni sukuitori
+
Doko made mo kakete miseyou watashi no aozora ni
+
Yorokobi mo kanashimi mo nagareyuku kumo ni nite
+
Hateshinaku tsunagaru sora ni itsu ka wa kieru darou
+
Haruka yama ya kawa no nagare ni furusato wo omou toki
+
Amaku setsunaku kokoro ni utsuru aozora wa kagaite 'ru
+
Chigau basho ni umarete ima deaeta no da kara
+
Anata no ai wo kasaneyou watashi no aozora ni
+
Doko made mo kakete miseyou watashi no aozora ni
+
Anata no ai wo kasaneyou watashi no aozora ni
+
Everyone's happiness and sadness are different colors
+
In an unfamiliar town, at an unfamiliar station, I look up at the blue sky
+
Looking at the flowers and the wind, I stood quietly
+
Tenderly embracing the song of the passing seasons
+
When I think of my hometown, the distant mountains and the river's flow
+
Sweetly, painfully, the blue sky shines in my heart
+
Scooping up the rainbow of dreams and hope
+
I'll show you that I can fly anywhere in my blue sky
+
Happiness and sadness float by like the clouds
+
Someday they'll disappear into the endless sky that connects us all
+
When I think of my hometown, the distant mountains and the river's flow
+
Sweetly, painfully, the blue sky shines in my heart
+
Because we were born in different places and have now met
+
I'll gather up your love in my blue sky
+
I'll show you that I can fly anywhere in my blue sky
+
I'll gather up your lovein my blue sky
+
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
Yorokobi mo kanashimi mo hito wa minna chigau iro
+
Mishiranu machi Mishiranu eki Miageru aozora
+
Hana wo mite kaze wo mite sotto tatazumu watashi
+
Nagareyuku kisetsu no uta wo yasashiku dakishimeta
+
Haruka yama ya kawa no nagare ni furusato wo omou toki
+
Amaku setsunaku kokoro ni utsuru aozora wa kagaite 'ru
+
Yume to kibou no niji wo ippai ni sukuitori
+
Doko made mo kakete miseyou watashi no aozora ni
+
Yorokobi mo kanashimi mo nagareyuku kumo ni nite
+
Hateshinaku tsunagaru sora ni itsu ka wa kieru darou
+
Haruka yama ya kawa no nagare ni furusato wo omou toki
+
Amaku setsunaku kokoro ni utsuru aozora wa kagaite 'ru
+
Chigau basho ni umarete ima deaeta no da kara
+
Anata no ai wo kasaneyou watashi no aozora ni
+
Doko made mo kakete miseyou watashi no aozora ni
+
Anata no ai wo kasaneyou watashi no aozora ni
+
English
Everyone's happiness and sadness are different colors
+
In an unfamiliar town, at an unfamiliar station, I look up at the blue sky
+
Looking at the flowers and the wind, I stood quietly
+
Tenderly embracing the song of the passing seasons
+
When I think of my hometown, the distant mountains and the river's flow
+
Sweetly, painfully, the blue sky shines in my heart
+
Scooping up the rainbow of dreams and hope
+
I'll show you that I can fly anywhere in my blue sky
+
Happiness and sadness float by like the clouds
+
Someday they'll disappear into the endless sky that connects us all
+
When I think of my hometown, the distant mountains and the river's flow
+
Sweetly, painfully, the blue sky shines in my heart
+
Because we were born in different places and have now met
+
I'll gather up your love in my blue sky
+
I'll show you that I can fly anywhere in my blue sky
+
I'll gather up your lovein my blue sky
+
