MAKE-UP - Only For Love Video (MV)
Knights of the Zodiac Character Song Video
Description: Character Song
From Anime: Saint Seiya (聖闘士星矢)
Performed by: MAKE-UP
Lyrics by: Nobuo Yamada (山田信夫)
Composed by: Yougo Kouno (河野陽吾)
Full Size Official
Only for Love...
+
Only for Love...
+
Now kimi no tame nara
+
Nanokounen hanareteite mo tonde yukeru toki wo koe
+
Yes mimi wo sumaseba
+
Kikoete kuru darou sore wa ORE-tachi no ai no uta
+
Kakegae no nai Melody in the sky
+
Setsunai yoru ni furuete mo yami wo hiki saku koe wa kokoro ni
+
Only for Love
+
arasoi wa nani mo umanakatta keredo
+
kimi no yasashisa ni aeta kara
+
Only for Love
+
sagashiteta kotae ga soko ni aru to
+
shinjite iru ai no tame ni subete o...
+
Ah hitomi tojireba
+
Tsutawaru nukumori sore wa ORE-tachi no ai no uta
+
Doko made mo tsuzuku Melody in Your Heart
+
Dare ni mo makeru koto no nai omoi dake ga ashita wo shitteru
+
Only for Love
+
Inochi sae oshiki mo naku sashitaseru
+
Kimi no egao ni wa kachi ga aru
+
Only for Love
+
Kotoba yori tsutawaru sube wo mitsuketa yo
+
Shinjitai ai no tame ni subete o...
+
Owari no nai kokoro no tabiji wa
+
Sore dake ga michi shirube
+
Only for Love
+
arasoi wa nani mo umanakatta keredo
+
kimi no yasashisa ni aeta kara
+
Only for Love
+
sagashiteta kotae ga soko ni aru to
+
shinjite iru ai no tame ni subete o...
+
Only for Love...
+
Now, for your sake
+
Even if we're separated by hundreds of millions of light-years, I can fly across time
+
Yes, if you listen closely
+
You'll hear it-our poem of love
+
An irreplaceable melody in the sky
+
Even if I tremble on a painful night, the voice that tears through the darkness is in my heart
+
Only for Love
+
There was nothing born from conflict
+
Because I could meet your gentleness
+
Only for Love
+
The answer I'd been seeking is there
+
I believe it-I'll give everything for love...
+
Ah, if I close my eyes
+
The warmth that is conveyed-our poem of love
+
Melody in Your Heart goes on forever
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Only feelings that no one can beat know what tomorrow holds
+
Only for Love
+
I can offer even my life without hesitation
+
Your smile is priceless
+
Only for Love
+
I've found a way to convey it beyond words
+
I want to believe-I'll give everything for love...
+
The never-ending journey of the heart
+
That alone is the guidepost
+
Only for Love
+
There was nothing born from conflict
+
Because I could meet your gentleness
+
Only for Love
+
The answer I'd been seeking is there
+
I believe it-I'll give everything for love...
+
Only for Love…
+
Now 君の為なら
+
何億光年離れていても飛んで行ける 時を越え
+
Yes 耳を澄ませば
+
聴こえてくるだろう それはオレ達の愛の詩
+
かけがえのない Melody in the sky
+
切ない夜に震えても 闇を引き裂く声は心に
+
Only for Love
+
争いは 何も生まれなかったけれど
+
君のやさしさに逢えたから
+
Only for Love
+
探してた答えがそこに在ると
+
信じている 愛の為に総てを…
+
Ah 瞳閉じれば
+
伝わる温もり それはオレ達の愛の詩
+
何処までも続く Melody in Your Heart
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
誰にも負けることのない想いだけが明日を知ってる
+
Only for Love
+
命さえも惜しげもなく差し出せる
+
君の笑顔には価値がある
+
Only for Love
+
言葉より伝わる術を見つけたよ
+
信じたい 愛の為に総てを…
+
終わりのない心の旅路は
+
それだけが道標
+
Only for Love
+
争いは 何も生まれなかったけれど
+
君のやさしさに逢えたから
+
Only for Love
+
探してた答えがそこに在ると
+
信じている 愛の為に総てを…
+
Romaji
[show all]
[show all]
Only for Love...
Only for Love...
Now kimi no tame nara
Nanokounen hanareteite mo tonde yukeru toki wo koe
Yes mimi wo sumaseba
Kikoete kuru darou sore wa ORE-tachi no ai no uta
Kakegae no nai Melody in the sky
Setsunai yoru ni furuete mo yami wo hiki saku koe wa kokoro ni
Only for Love
arasoi wa nani mo umanakatta keredo
kimi no yasashisa ni aeta kara
Only for Love
sagashiteta kotae ga soko ni aru to
shinjite iru ai no tame ni subete o...
Ah hitomi tojireba
Tsutawaru nukumori sore wa ORE-tachi no ai no uta
Doko made mo tsuzuku Melody in Your Heart
Dare ni mo makeru koto no nai omoi dake ga ashita wo shitteru
Only for Love
Inochi sae oshiki mo naku sashitaseru
Kimi no egao ni wa kachi ga aru
Only for Love
Kotoba yori tsutawaru sube wo mitsuketa yo
Shinjitai ai no tame ni subete o...
Owari no nai kokoro no tabiji wa
Sore dake ga michi shirube
Only for Love
arasoi wa nani mo umanakatta keredo
kimi no yasashisa ni aeta kara
Only for Love
sagashiteta kotae ga soko ni aru to
shinjite iru ai no tame ni subete o...
Only for Love...
Now kimi no tame nara
Nanokounen hanareteite mo tonde yukeru toki wo koe
Yes mimi wo sumaseba
Kikoete kuru darou sore wa ORE-tachi no ai no uta
Kakegae no nai Melody in the sky
Setsunai yoru ni furuete mo yami wo hiki saku koe wa kokoro ni
Only for Love
arasoi wa nani mo umanakatta keredo
kimi no yasashisa ni aeta kara
Only for Love
sagashiteta kotae ga soko ni aru to
shinjite iru ai no tame ni subete o...
Ah hitomi tojireba
Tsutawaru nukumori sore wa ORE-tachi no ai no uta
Doko made mo tsuzuku Melody in Your Heart
Dare ni mo makeru koto no nai omoi dake ga ashita wo shitteru
Only for Love
Inochi sae oshiki mo naku sashitaseru
Kimi no egao ni wa kachi ga aru
Only for Love
Kotoba yori tsutawaru sube wo mitsuketa yo
Shinjitai ai no tame ni subete o...
Owari no nai kokoro no tabiji wa
Sore dake ga michi shirube
Only for Love
arasoi wa nani mo umanakatta keredo
kimi no yasashisa ni aeta kara
Only for Love
sagashiteta kotae ga soko ni aru to
shinjite iru ai no tame ni subete o...
English
[show all]
[show all]
Only for Love...
Now, for your sake
Even if we're separated by hundreds of millions of light-years, I can fly across time
Yes, if you listen closely
You'll hear it-our poem of love
An irreplaceable melody in the sky
Even if I tremble on a painful night, the voice that tears through the darkness is in my heart
Only for Love
There was nothing born from conflict
Because I could meet your gentleness
Only for Love
The answer I'd been seeking is there
I believe it-I'll give everything for love...
Ah, if I close my eyes
The warmth that is conveyed-our poem of love
Melody in Your Heart goes on forever
Only feelings that no one can beat know what tomorrow holds
Only for Love
I can offer even my life without hesitation
Your smile is priceless
Only for Love
I've found a way to convey it beyond words
I want to believe-I'll give everything for love...
The never-ending journey of the heart
That alone is the guidepost
Only for Love
There was nothing born from conflict
Because I could meet your gentleness
Only for Love
The answer I'd been seeking is there
I believe it-I'll give everything for love...
Now, for your sake
Even if we're separated by hundreds of millions of light-years, I can fly across time
Yes, if you listen closely
You'll hear it-our poem of love
An irreplaceable melody in the sky
Even if I tremble on a painful night, the voice that tears through the darkness is in my heart
Only for Love
There was nothing born from conflict
Because I could meet your gentleness
Only for Love
The answer I'd been seeking is there
I believe it-I'll give everything for love...
Ah, if I close my eyes
The warmth that is conveyed-our poem of love
Melody in Your Heart goes on forever
Only feelings that no one can beat know what tomorrow holds
Only for Love
I can offer even my life without hesitation
Your smile is priceless
Only for Love
I've found a way to convey it beyond words
I want to believe-I'll give everything for love...
The never-ending journey of the heart
That alone is the guidepost
Only for Love
There was nothing born from conflict
Because I could meet your gentleness
Only for Love
The answer I'd been seeking is there
I believe it-I'll give everything for love...
Kanji
[show all]
[show all]
Only for Love…
Now 君の為なら
何億光年離れていても飛んで行ける 時を越え
Yes 耳を澄ませば
聴こえてくるだろう それはオレ達の愛の詩
かけがえのない Melody in the sky
切ない夜に震えても 闇を引き裂く声は心に
Only for Love
争いは 何も生まれなかったけれど
君のやさしさに逢えたから
Only for Love
探してた答えがそこに在ると
信じている 愛の為に総てを…
Ah 瞳閉じれば
伝わる温もり それはオレ達の愛の詩
何処までも続く Melody in Your Heart
誰にも負けることのない想いだけが明日を知ってる
Only for Love
命さえも惜しげもなく差し出せる
君の笑顔には価値がある
Only for Love
言葉より伝わる術を見つけたよ
信じたい 愛の為に総てを…
終わりのない心の旅路は
それだけが道標
Only for Love
争いは 何も生まれなかったけれど
君のやさしさに逢えたから
Only for Love
探してた答えがそこに在ると
信じている 愛の為に総てを…
Now 君の為なら
何億光年離れていても飛んで行ける 時を越え
Yes 耳を澄ませば
聴こえてくるだろう それはオレ達の愛の詩
かけがえのない Melody in the sky
切ない夜に震えても 闇を引き裂く声は心に
Only for Love
争いは 何も生まれなかったけれど
君のやさしさに逢えたから
Only for Love
探してた答えがそこに在ると
信じている 愛の為に総てを…
Ah 瞳閉じれば
伝わる温もり それはオレ達の愛の詩
何処までも続く Melody in Your Heart
誰にも負けることのない想いだけが明日を知ってる
Only for Love
命さえも惜しげもなく差し出せる
君の笑顔には価値がある
Only for Love
言葉より伝わる術を見つけたよ
信じたい 愛の為に総てを…
終わりのない心の旅路は
それだけが道標
Only for Love
争いは 何も生まれなかったけれど
君のやさしさに逢えたから
Only for Love
探してた答えがそこに在ると
信じている 愛の為に総てを…
Writer: Alex Hoevenaars
Copyright: Lyrics © O/B/O DistroKid
Copyright: Lyrics © O/B/O DistroKid
Japanese Title: 聖闘士星矢
English Title: Knights of the Zodiac
Also Known As:
- Zodiac Knights
- セイントセイヤ
- Saint Seiya Hades
- Saint Seiya: Saintia Shou
- Knights of the Zodiac: Saint Seiya
- Knights of the Zodiac: Saint Seiya - Battle For Sanctuary -
- Movie 6 | LEGEND of SANCTUARY: June 21st, 2014
- Movie 5 | Tenkai hen Josou 〜overture〜: February 14th, 2004
- Movie 4 | Saishuu Seisen no Senshi Tachi: March 18th, 1989
- Movie 3 | Shinku no Shonen Densetsu: July 23rd, 1988
- Movie 2 | Kamigami no Atsuki Tatakai: March 12th, 1988
- Movie 1 | Jashin Erisu: July 18th, 1987
