Back to Top

Mituishi Kotono - I am Sailor Moon Lyrics

Sailor Moon from Mirai e Mukatte Lyrics

theme




Fui ni furikaeru
Namae yobareta ki ga shite
Futto saita awai fuan no hana
Sagashite iru no wa watashi no hou
Onegai
Te wo tsunaide
Soba ni ite
Mou sukoshi
Hora mite
Mukashi atta ano shiroi muun

Feeling like somebody called out my name
Blooming out, the pale flowers of anxiety
I am the one who is doing the searching
Please
Take my hand in yours
Stay by my side
A little longer
Look up there
From so long ago, that white moon above

Kin ni kagayaku
Koko wa
Himitsu no paresu
Kokoro no naka ikki ni
Tokimeki no hana ga saku
Aoi hoshi shinpi no kagi wo
hirotta toki kara
Zutto nokku shiteru

This is
The secret palace
Within my spirit, all at once
The flowers of my beating heart
Call me, I will come near, and you will bloom
Ever since I got the key to the
mystery of the blue planet
I've been knocking on the door

*Anata no koe
Anata no kao
Anata no karada
Zenbu hiraite
Misete
Hitotsu ni naru kurisutaru pawaa
Seeraamuun
Watashi wo yonde tsuyoku shite
Mite watashi wo

The face of yours
The body of yours
Open up them all
And show me
Becoming one, crystal power
Sailor Moon
Call out to me and become strong
And look at me

Fui ni tachidomaru
Namae sakenda ki ga shite
Sotto waita awai namida no hana
Motomete iru no wa watashi no hou
Onegai
Kata wo daite
Kisu wo shite
Mou sukoshi
Hora mite
Mukashi atta ano shiroi muun

Feeling like somebody shouted my name
Growing softly, the pale flowers of my tears
I am the one who is doing the seeking
Please
Embrace my shoulders
Give me kisses
A little longer
Look up there
From so long ago, that white moon above

Gin ni kagayaku
Koko wa
Himitsu no paresu
Kokoro no naka ikki ni
Kirameki no hana ga saku
Aoi hoshi kioku no kagi wo
mitsuketa toki kara
Zutto nokku shiteru

This is
The secret palace
Within my spirit, all at once
The flowers of my sparkling heart bloom
Ever since I found the key to the
memory of the blue planet
I've been knocking on the door

Anata no yume
Anata no michi
Anata no kokoro
Zenbu hiraite
Misete
Hitotsu ni naru
Kurisutaru pawaa
Seeraamuun
Watashi wo yonde
Tsuyoku shite
Mite watashi wo

The path of yours
The spirit of yours
Open up them all
And show me
Becoming one
Crystal power
Sailor Moon
Call out to me and
Become strong
And look at me

*Repeat
[ Correct these Lyrics ]

Suddenly I turn my head

Shining brightly with gold

*The voice of yours

Suddenly I stop in my tracks

Shining brightly with silver

The dream of yours

*Repeat
[ Correct these Lyrics ]

ふいに ふりかえる
なまえ よばれた気がして
ふっと さいた あわい 不安の花
さがして いるのは わたしの方

おねがい 手をつないで
そばにいて もう少し
ホラ見て ムカシあった あの白いムーン

金にかがやく ココに
ヒミツのパレス
心の中 一気に
ときめきの 花がさく
青い星神秘のカギをひろったトキから
ずっと ノックしてる

※あなたの声
 あなたのカオ
 あなたのカラダ
 ぜんぶひらいて
 見せて
 ひとつになる クリスタル・パワー
 セーラームーン
 わたしを よんで つよくして
 見て わたしを

ふいに たちどまる
なまえ さけんだ気がして
そっとわいた あわいナミダの花
もとめているのは わたしの方

おねがい 肩を抱いて
キスをして もう少し
ホラ見て ムカシあった あの白いムーン

銀にかがやく ココは
ヒミツのパレス
心の中 一気に
きらめくの花が咲く
青い星記憶のカギを見つけたトキから
ずっと ノックしてる

あなたの夢
あなたの道
あなたの心
ぜんぶ ひらいて
見せて
ひとつになる クリスタル・パワー
セーラームーン
わたしをよんで つよくして
見て わたしを

※Repeat
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Fui ni furikaeru
Namae yobareta ki ga shite
Futto saita awai fuan no hana
Sagashite iru no wa watashi no hou
Onegai
Te wo tsunaide
Soba ni ite
Mou sukoshi
Hora mite
Mukashi atta ano shiroi muun

Feeling like somebody called out my name
Blooming out, the pale flowers of anxiety
I am the one who is doing the searching
Please
Take my hand in yours
Stay by my side
A little longer
Look up there
From so long ago, that white moon above

Kin ni kagayaku
Koko wa
Himitsu no paresu
Kokoro no naka ikki ni
Tokimeki no hana ga saku
Aoi hoshi shinpi no kagi wo
hirotta toki kara
Zutto nokku shiteru

This is
The secret palace
Within my spirit, all at once
The flowers of my beating heart
Call me, I will come near, and you will bloom
Ever since I got the key to the
mystery of the blue planet
I've been knocking on the door

*Anata no koe
Anata no kao
Anata no karada
Zenbu hiraite
Misete
Hitotsu ni naru kurisutaru pawaa
Seeraamuun
Watashi wo yonde tsuyoku shite
Mite watashi wo

The face of yours
The body of yours
Open up them all
And show me
Becoming one, crystal power
Sailor Moon
Call out to me and become strong
And look at me

Fui ni tachidomaru
Namae sakenda ki ga shite
Sotto waita awai namida no hana
Motomete iru no wa watashi no hou
Onegai
Kata wo daite
Kisu wo shite
Mou sukoshi
Hora mite
Mukashi atta ano shiroi muun

Feeling like somebody shouted my name
Growing softly, the pale flowers of my tears
I am the one who is doing the seeking
Please
Embrace my shoulders
Give me kisses
A little longer
Look up there
From so long ago, that white moon above

Gin ni kagayaku
Koko wa
Himitsu no paresu
Kokoro no naka ikki ni
Kirameki no hana ga saku
Aoi hoshi kioku no kagi wo
mitsuketa toki kara
Zutto nokku shiteru

This is
The secret palace
Within my spirit, all at once
The flowers of my sparkling heart bloom
Ever since I found the key to the
memory of the blue planet
I've been knocking on the door

Anata no yume
Anata no michi
Anata no kokoro
Zenbu hiraite
Misete
Hitotsu ni naru
Kurisutaru pawaa
Seeraamuun
Watashi wo yonde
Tsuyoku shite
Mite watashi wo

The path of yours
The spirit of yours
Open up them all
And show me
Becoming one
Crystal power
Sailor Moon
Call out to me and
Become strong
And look at me

*Repeat
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Suddenly I turn my head

Shining brightly with gold

*The voice of yours

Suddenly I stop in my tracks

Shining brightly with silver

The dream of yours

*Repeat
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


ふいに ふりかえる
なまえ よばれた気がして
ふっと さいた あわい 不安の花
さがして いるのは わたしの方

おねがい 手をつないで
そばにいて もう少し
ホラ見て ムカシあった あの白いムーン

金にかがやく ココに
ヒミツのパレス
心の中 一気に
ときめきの 花がさく
青い星神秘のカギをひろったトキから
ずっと ノックしてる

※あなたの声
 あなたのカオ
 あなたのカラダ
 ぜんぶひらいて
 見せて
 ひとつになる クリスタル・パワー
 セーラームーン
 わたしを よんで つよくして
 見て わたしを

ふいに たちどまる
なまえ さけんだ気がして
そっとわいた あわいナミダの花
もとめているのは わたしの方

おねがい 肩を抱いて
キスをして もう少し
ホラ見て ムカシあった あの白いムーン

銀にかがやく ココは
ヒミツのパレス
心の中 一気に
きらめくの花が咲く
青い星記憶のカギを見つけたトキから
ずっと ノックしてる

あなたの夢
あなたの道
あなたの心
ぜんぶ ひらいて
見せて
ひとつになる クリスタル・パワー
セーラームーン
わたしをよんで つよくして
見て わたしを

※Repeat
[ Correct these Lyrics ]

Back to: Sailor Moon


Mituishi Kotono - I am Sailor Moon Video


Description: from Mirai e Mukatte
From Anime: Sailor Moon (美少女戦士セーラームーン)
Performed by: Mituishi Kotono

[Correct Info]
Tags:
No tags yet


Japanese Title: 美少女戦士セーラームーン
Also Known As:
  • Bishoujo Senshi Sailor Moon
  • Pretty Soldier Sailor Moon
Related Anime:
Original Release Date:
  • Cosmos Movie: June 9, 2023
  • Season 1: March 7, 1992
Released: 1992

[Correct Info]

Buy I am Sailor Moon at


Tip Jar