Hara Sayuri - KOKORO Juuden! Video (MV)
Pretty Rhythm Aurora Dream Rizumu Amamiya Character Song Video
English Title: Heart, Charged!
Description: Rizumu Amamiya Character Song
From Anime: Pretty Rhythm Aurora Dream
Performed by: Hara Sayuri
Lyrics by: Ikehata Nobu
Composed by: Nagaoka Seikou (長岡成貢)
Arranged by: Nagaoka Seikou (長岡成貢)
Akogare, mezasu sekai ni Anata wa ikiteru
+
Itsudemo Soba de miteiru Kyou mo mabushii
+
"Sunderu sekai ga chigau!" Sou kanjiteta yo
+
Demo anata no sonzai ga Ichiban no hagemi
+
Hitotsu nori koete Tsugi no SUTEEJI e
+
KOKORO juuden!
+
Dare ni mo makerarenai Tsuyoi kimochi ga aru kara
+
Kuyashikutemo namida wa Kobosanai yo
+
Ue wo muite susumeba Michi ni mayou koto wa nai
+
Jibun wo miushinazawazu Aruite ikou Asu mo
+
Tatoe, DAME demo ii kara, KIMOCHI tsutaetai
+
Demo nanimo ii dasenai Yuuki nai kara
+
"Amanojaku ni narikitte!" Are kore kangae
+
Nayami, mabuta tojitara Asa wo mukaeta yo?!
+
Koi ni koi shitemo Itsuka kanarazu
+
KOKORO juuden!
+
Shinjite kureru hito ga Soba de itsumo miteru kara
+
Kurushikutemo namida wa Nagasanai yo
+
Dare ni mo koerarenai Kiseki shinjite ayumeba
+
Mada minu ano hito ni aeru hazu sa Kitto
+
Dare ni mo makerarenai Tsuyoi kimochi ga aru kara
+
Kuyashikutemo namida wa Kobosanai yo
+
Ue wo muite susumeba Michi ni mayou koto wa nai
+
Jibun wo miushinazawazu Aruite ikou Asu mo
+
You're living in the world that I admire and am aiming for.
+
I'm always watching you at your side. You're dazzling again today.
+
"We live in different worlds!" I felt that.
+
But your existence is my biggest support.
+
I overcome one hurdle, and go on to the next stage.
+
My heart, charged!
+
Because I have these strong feelings that won't lose to anyone,
+
Even if it's painful, teardrops won't fall.
+
If I look up and move ahead, I won't ever get lost on the path.
+
I'm going to walk without losing myself, and tomorrow too.
+
Even if it won't go well, I want to convey my feelings.
+
But I can't say a thing because I have no courage.
+
"Just become a bad guy!" I think over this and that.
+
If I close my eyes on my worries, then morning will come?!
+
Even if I fall in love with love, someday for sure,
+
My heart, charged!
+
Because there's a person who believes in me who's looking at me by my side,
+
Even if it's painful, teardrops won't flow.
+
If I believe in the miracle nobody can overcome and walk,
+
I should be able to meet that person I can't see yet, I'm sure.
+
Because I have these strong feelings that won't lose to anyone,
+
Even if it's painful, teardrops won't fall.
+
If I look up and move ahead, I won't ever get lost on the path.
+
I'm going to walk without losing myself, and tomorrow too.
+
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
Akogare, mezasu sekai ni Anata wa ikiteru
+
Itsudemo Soba de miteiru Kyou mo mabushii
+
"Sunderu sekai ga chigau!" Sou kanjiteta yo
+
Demo anata no sonzai ga Ichiban no hagemi
+
Hitotsu nori koete Tsugi no SUTEEJI e
+
KOKORO juuden!
+
Dare ni mo makerarenai Tsuyoi kimochi ga aru kara
+
Kuyashikutemo namida wa Kobosanai yo
+
Ue wo muite susumeba Michi ni mayou koto wa nai
+
Jibun wo miushinazawazu Aruite ikou Asu mo
+
Tatoe, DAME demo ii kara, KIMOCHI tsutaetai
+
Demo nanimo ii dasenai Yuuki nai kara
+
"Amanojaku ni narikitte!" Are kore kangae
+
Nayami, mabuta tojitara Asa wo mukaeta yo?!
+
Koi ni koi shitemo Itsuka kanarazu
+
KOKORO juuden!
+
Shinjite kureru hito ga Soba de itsumo miteru kara
+
Kurushikutemo namida wa Nagasanai yo
+
Dare ni mo koerarenai Kiseki shinjite ayumeba
+
Mada minu ano hito ni aeru hazu sa Kitto
+
Dare ni mo makerarenai Tsuyoi kimochi ga aru kara
+
Kuyashikutemo namida wa Kobosanai yo
+
Ue wo muite susumeba Michi ni mayou koto wa nai
+
Jibun wo miushinazawazu Aruite ikou Asu mo
+
English
You're living in the world that I admire and am aiming for.
+
I'm always watching you at your side. You're dazzling again today.
+
"We live in different worlds!" I felt that.
+
But your existence is my biggest support.
+
I overcome one hurdle, and go on to the next stage.
+
My heart, charged!
+
Because I have these strong feelings that won't lose to anyone,
+
Even if it's painful, teardrops won't fall.
+
If I look up and move ahead, I won't ever get lost on the path.
+
I'm going to walk without losing myself, and tomorrow too.
+
Even if it won't go well, I want to convey my feelings.
+
But I can't say a thing because I have no courage.
+
"Just become a bad guy!" I think over this and that.
+
If I close my eyes on my worries, then morning will come?!
+
Even if I fall in love with love, someday for sure,
+
My heart, charged!
+
Because there's a person who believes in me who's looking at me by my side,
+
Even if it's painful, teardrops won't flow.
+
If I believe in the miracle nobody can overcome and walk,
+
I should be able to meet that person I can't see yet, I'm sure.
+
Because I have these strong feelings that won't lose to anyone,
+
Even if it's painful, teardrops won't fall.
+
If I look up and move ahead, I won't ever get lost on the path.
+
I'm going to walk without losing myself, and tomorrow too.
+
