B Komachi - Sign wa B Video (MV)
My Star Insert Song Video
Japanese Title: サインはB
English Title: Sign is B
Description: Season 1 Insert Song
From Anime: Oshi no Ko (【推しの子】)
From Season: Spring 2023
Performed by: B Komachi
Lyrics by: Masayoshi Ooishi (大石昌良)
Composed by: Masayoshi Ooishi (大石昌良)
Arranged by: Yashikin (やしきん)
Episodes: 1
Year: 2023
TV Size Full Size Official
A.na.ta no aidoru
+
Sain wa B ▽ (chu)
+
(B-komachi! fufuu!)
+
(B-komachi! fufuu!)
+
Youyaku aetane ureshiine
+
Machidoushikute ashi wo batta bata shinagara
+
Kyou tanoshimi de nerenakattayo (oremou!)
+
Kinchou nanka shiteru baai janai
+
Ippun ichibyou muda ni nante dekinai
+
Saa hajimemashou
+
Kimi mo kimi mo kimi mo omachi dou sama
+
Te wo narase irasshaimase
+
Suki ga atsumaru basho e youkoso! (fuwa! fuwa!)
+
Nichijou wa kurouku no naka
+
Koko ni kitanara odora nya son son son
+
Hito ga iyouga ima iga kankei nai (fuffuu!)
+
Hako ga oukii chiisai toka ki ni shinai (fuffuu!)
+
Chanto mieteru kimi no sairiumu
+
Ima wa fu tto fukeba tobu youna
+
Chiisana chiisana sainoudakedo
+
Watashi wo oshitekureru nonara bakuresu wo ageru
+
A.na.ta no aidoru
+
Sain wa B ▽ (chu)
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
[Full Version Continues]
Aitsu wa ore ga sodatetatte
+
Chikai shourai jiman shite hoshii yo
+
Kou shichairarenai
+
Kimi to! kimi to! ima wo! (haai! haai!)
+
Tanoshimanakya (hai! hai! hai! hai!)
+
Hikikomori mo hitomishiri mo
+
Fudan to chigau kaomisete yo (fuwa! fuwa!)
+
Minna kyoudai choushi dou dai
+
Narifuri kamawazu ni sou! sou! sou!
+
Hito ni warawareteitemo kankei nai
+
Mawari ga dou to ka kou to ka ki ni shinai
+
Shuchou tsuyosugi kimi no sairiumu
+
Tatoe sekai ga watashi wo kobande
+
Hitoribocchi wo kanjita to shitemo
+
Anata ga mikata de ite kuretara kowai mono wa nai yo
+
(B-komachi! fufuu!)
+
(B-komachi! fufuu!)
+
Mite yo mite yo nanika hajimaru
+
Kimi to no monogatari ga
+
Aa nante subarashii keshiki da!
+
Hito ga iyou ga imai ga kankei nai
+
Hako ga ookii chiisai to ka ki ni shinai
+
Chanto mieteru kimi no sairiumu
+
Ima wa fuutto fukeba tobu you na
+
Chiisana chiisana sainou dakedo
+
Watashi wo oshite kureru no nara
+
Anata ga mikata de ite kuretara
+
Bakuresu wo ageru
+
A.na.ta no aidoru
+
Sain wa B ▽ (chu)
+
I'm your idol
+
Sign is B! Kiss!
+
B Komachi! Hoo-hoo! B-Komachi! Whoo-hoo!
+
I'm so happy to finally meet you
+
I couldn't wait to see you, I was thrashing my legs.
+
I couldn't sleep because I was so excited about today
+
I don't have time to be nervous
+
We can't waste a second
+
Let's get started.
+
You, you, you, thank you for patiently waiting
+
Clap your hands, Welcome
+
Welcome to the place where love gathers! (whoah! whoah!)
+
Throw everyday life is into the cloakroom
+
If you come here, you have to dance, otherwise you are missing out
+
I don't care if the audience is there or not
+
I don't care if the venue is big or small
+
I can see your psyllium
+
Right now, your psyllium is like a puff of wind
+
It's just a tiny little talent
+
But I'll give you a big blast if you'll support me
+
I'm your idol
+
Sign is B! Kiss!
+
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
I contributed to her success
+
I hope you'll brag about it in the near future.
+
I have to hurry
+
With you! With you! Now! (Hi! Hi!)
+
We have to have fun. (Hi! Hi! Hi! Hi!)
+
A hermit or a shy person
+
Show me a different side of you (whoah! whoah!)
+
What's up, brothers?
+
Without worry about how you look, yes! yes! yes!
+
I don't care if other people are laughing at you
+
I don't care what others are doing or saying
+
Your psyllium, pretty loud
+
Even if the world rejects me
+
And I feel all alone
+
If you're on my side, there's nothing to be afraid of
+
(B-komachi! Hoo-hoo!)
+
(B-komachi! Hoo-hoo!)
+
Look, look, look. Something's about to happen
+
A story with you
+
Aah! What a wonderful view!
+
I don't care if the audience is there or not
+
I don't care if the venue is big or small
+
I can see your psyllium
+
Right now, your psyllium is like a puff of wind
+
It's just a tiny little talent
+
But I'll give you a big blast
+
If you'll support me
+
I'm your idol
+
Sign is B! Kiss!
+
ア・ナ・タのアイドル
+
サインはB▽(チュッ)
+
(B小町 ！ フッフー！)
+
(B小町 ！ フッフー！)
+
ようやく会 えたね 嬉 しいね
+
さあ 始 めましょう
+
お待 ちどうさま(ハイ！ ハイ！ ハイ！ ハイ！)
+
ここに来 たなら踊 らにゃ 損 損 損
+
ちゃんと見 えてる 君 のサイリウム
+
ア・ナ・タのアイドル
+
サインはB▽(チュッ)
+
[この先はFULLバージョンのみ]
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
あいつは俺 が育 てたって
+
こうしちゃいられない
+
みんな兄弟 調子 どうだい
+
なりふり構 わずに そう！ そう！ そう！
+
たとえ世界 が私 を拒 んで
+
ひとりぼっちを感 じたとしても
+
アナタが味方 でいてくれたら 怖 いものはないよ
+
(B小町 ！ フッフー！)
+
(B小町 ！ フッフー！)
+
ちゃんと見 えてる 君 のサイリウム
+
アナタが味方 でいてくれたら
+
ア・ナ・タのアイドル
+
サインはB▽(チュッ)
+
Romaji
[show all]
[show all]
A.na.ta no aidoru
Sain wa B ▽ (chu)
(B-komachi! fufuu!)
(B-komachi! fufuu!)
Youyaku aetane ureshiine
Machidoushikute ashi wo batta bata shinagara
Kyou tanoshimi de nerenakattayo (oremou!)
Kinchou nanka shiteru baai janai
Ippun ichibyou muda ni nante dekinai
Saa hajimemashou
Kimi mo kimi mo kimi mo omachi dou sama
Te wo narase irasshaimase
Suki ga atsumaru basho e youkoso! (fuwa! fuwa!)
Nichijou wa kurouku no naka
Koko ni kitanara odora nya son son son
Hito ga iyouga ima iga kankei nai (fuffuu!)
Hako ga oukii chiisai toka ki ni shinai (fuffuu!)
Chanto mieteru kimi no sairiumu
Ima wa fu tto fukeba tobu youna
Chiisana chiisana sainoudakedo
Watashi wo oshitekureru nonara bakuresu wo ageru
A.na.ta no aidoru
Sain wa B ▽ (chu)
[Full Version Continues]
Aitsu wa ore ga sodatetatte
Chikai shourai jiman shite hoshii yo
Kou shichairarenai
Kimi to! kimi to! ima wo! (haai! haai!)
Tanoshimanakya (hai! hai! hai! hai!)
Hikikomori mo hitomishiri mo
Fudan to chigau kaomisete yo (fuwa! fuwa!)
Minna kyoudai choushi dou dai
Narifuri kamawazu ni sou! sou! sou!
Hito ni warawareteitemo kankei nai
Mawari ga dou to ka kou to ka ki ni shinai
Shuchou tsuyosugi kimi no sairiumu
Tatoe sekai ga watashi wo kobande
Hitoribocchi wo kanjita to shitemo
Anata ga mikata de ite kuretara kowai mono wa nai yo
(B-komachi! fufuu!)
(B-komachi! fufuu!)
Mite yo mite yo nanika hajimaru
Kimi to no monogatari ga
Aa nante subarashii keshiki da!
Hito ga iyou ga imai ga kankei nai
Hako ga ookii chiisai to ka ki ni shinai
Chanto mieteru kimi no sairiumu
Ima wa fuutto fukeba tobu you na
Chiisana chiisana sainou dakedo
Watashi wo oshite kureru no nara
Anata ga mikata de ite kuretara
Bakuresu wo ageru
A.na.ta no aidoru
Sain wa B ▽ (chu)
Sain wa B ▽ (chu)
(B-komachi! fufuu!)
(B-komachi! fufuu!)
Youyaku aetane ureshiine
Machidoushikute ashi wo batta bata shinagara
Kyou tanoshimi de nerenakattayo (oremou!)
Kinchou nanka shiteru baai janai
Ippun ichibyou muda ni nante dekinai
Saa hajimemashou
Kimi mo kimi mo kimi mo omachi dou sama
Te wo narase irasshaimase
Suki ga atsumaru basho e youkoso! (fuwa! fuwa!)
Nichijou wa kurouku no naka
Koko ni kitanara odora nya son son son
Hito ga iyouga ima iga kankei nai (fuffuu!)
Hako ga oukii chiisai toka ki ni shinai (fuffuu!)
Chanto mieteru kimi no sairiumu
Ima wa fu tto fukeba tobu youna
Chiisana chiisana sainoudakedo
Watashi wo oshitekureru nonara bakuresu wo ageru
A.na.ta no aidoru
Sain wa B ▽ (chu)
[Full Version Continues]
Aitsu wa ore ga sodatetatte
Chikai shourai jiman shite hoshii yo
Kou shichairarenai
Kimi to! kimi to! ima wo! (haai! haai!)
Tanoshimanakya (hai! hai! hai! hai!)
Hikikomori mo hitomishiri mo
Fudan to chigau kaomisete yo (fuwa! fuwa!)
Minna kyoudai choushi dou dai
Narifuri kamawazu ni sou! sou! sou!
Hito ni warawareteitemo kankei nai
Mawari ga dou to ka kou to ka ki ni shinai
Shuchou tsuyosugi kimi no sairiumu
Tatoe sekai ga watashi wo kobande
Hitoribocchi wo kanjita to shitemo
Anata ga mikata de ite kuretara kowai mono wa nai yo
(B-komachi! fufuu!)
(B-komachi! fufuu!)
Mite yo mite yo nanika hajimaru
Kimi to no monogatari ga
Aa nante subarashii keshiki da!
Hito ga iyou ga imai ga kankei nai
Hako ga ookii chiisai to ka ki ni shinai
Chanto mieteru kimi no sairiumu
Ima wa fuutto fukeba tobu you na
Chiisana chiisana sainou dakedo
Watashi wo oshite kureru no nara
Anata ga mikata de ite kuretara
Bakuresu wo ageru
A.na.ta no aidoru
Sain wa B ▽ (chu)
English
[show all]
[show all]
I'm your idol
Sign is B! Kiss!
B Komachi! Hoo-hoo! B-Komachi! Whoo-hoo!
I'm so happy to finally meet you
I couldn't wait to see you, I was thrashing my legs.
I couldn't sleep because I was so excited about today
I don't have time to be nervous
We can't waste a second
Let's get started.
You, you, you, thank you for patiently waiting
Clap your hands, Welcome
Welcome to the place where love gathers! (whoah! whoah!)
Throw everyday life is into the cloakroom
If you come here, you have to dance, otherwise you are missing out
I don't care if the audience is there or not
I don't care if the venue is big or small
I can see your psyllium
Right now, your psyllium is like a puff of wind
It's just a tiny little talent
But I'll give you a big blast if you'll support me
I'm your idol
Sign is B! Kiss!
[Full Version Continues]
I contributed to her success
I hope you'll brag about it in the near future.
I have to hurry
With you! With you! Now! (Hi! Hi!)
We have to have fun. (Hi! Hi! Hi! Hi!)
A hermit or a shy person
Show me a different side of you (whoah! whoah!)
What's up, brothers?
Without worry about how you look, yes! yes! yes!
I don't care if other people are laughing at you
I don't care what others are doing or saying
Your psyllium, pretty loud
Even if the world rejects me
And I feel all alone
If you're on my side, there's nothing to be afraid of
(B-komachi! Hoo-hoo!)
(B-komachi! Hoo-hoo!)
Look, look, look. Something's about to happen
A story with you
Aah! What a wonderful view!
I don't care if the audience is there or not
I don't care if the venue is big or small
I can see your psyllium
Right now, your psyllium is like a puff of wind
It's just a tiny little talent
But I'll give you a big blast
If you'll support me
I'm your idol
Sign is B! Kiss!
Sign is B! Kiss!
B Komachi! Hoo-hoo! B-Komachi! Whoo-hoo!
I'm so happy to finally meet you
I couldn't wait to see you, I was thrashing my legs.
I couldn't sleep because I was so excited about today
I don't have time to be nervous
We can't waste a second
Let's get started.
You, you, you, thank you for patiently waiting
Clap your hands, Welcome
Welcome to the place where love gathers! (whoah! whoah!)
Throw everyday life is into the cloakroom
If you come here, you have to dance, otherwise you are missing out
I don't care if the audience is there or not
I don't care if the venue is big or small
I can see your psyllium
Right now, your psyllium is like a puff of wind
It's just a tiny little talent
But I'll give you a big blast if you'll support me
I'm your idol
Sign is B! Kiss!
[Full Version Continues]
I contributed to her success
I hope you'll brag about it in the near future.
I have to hurry
With you! With you! Now! (Hi! Hi!)
We have to have fun. (Hi! Hi! Hi! Hi!)
A hermit or a shy person
Show me a different side of you (whoah! whoah!)
What's up, brothers?
Without worry about how you look, yes! yes! yes!
I don't care if other people are laughing at you
I don't care what others are doing or saying
Your psyllium, pretty loud
Even if the world rejects me
And I feel all alone
If you're on my side, there's nothing to be afraid of
(B-komachi! Hoo-hoo!)
(B-komachi! Hoo-hoo!)
Look, look, look. Something's about to happen
A story with you
Aah! What a wonderful view!
I don't care if the audience is there or not
I don't care if the venue is big or small
I can see your psyllium
Right now, your psyllium is like a puff of wind
It's just a tiny little talent
But I'll give you a big blast
If you'll support me
I'm your idol
Sign is B! Kiss!
Kanji
[show all]
[show all]
ア・ナ・タのアイドル
サインはB▽(チュッ)
(B小町 ！ フッフー！)
(B小町 ！ フッフー！)
ようやく会 えたね 嬉 しいね
待 ち遠 しくて 足 をバッタバタしながら
今日 楽 しみで 寝 れなかったよ (オレモー!!)
緊張 なんかしてる 場合 じゃない
1分 1秒 無駄 になんてできない
さあ始 めましょう
君 も！ 君 も！ 君 も！(ハーイ！ ハーイ！)
お待 ちどうさま(ハイ！ ハイ！ ハイ！ ハイ！)
手 を鳴 らせ いらっしゃいませ
好 きが集 まる場所 へようこそ！ (フワ! フワ!)
日常 はクロークの中
ここに来 たなら踊 らにゃ 損 損 損
客席 が居 ようが居 まいが関係 ない
会場 が大 きい小 さいとか気 にしない
ちゃんと見 えてる 君 のサイリウム
今 はフーっと吹 けば飛 ぶような
小 さな小 さな才能 だけど
私 を推 してくれるのなら 爆 レスをあげる
ア・ナ・タのアイドル
サインはB▽(チュッ)
[この先はFULLバージョンのみ]
あいつは俺 が育 てたって
近 い将来 自慢 してほしいよ
こうしちゃいられない
君 と！ 君 と！ 今 を！(ハーイ！ ハーイ！)
楽 しまなきゃ(ハイ！ ハイ！ ハイ！ ハイ！)
引 きこもりも人見知 りも
普段 と違 う顔 見 せてよ(フワ！ フワ！)
みんな兄弟 調子 どうだい
なりふり構 わずに そう！ そう！ そう！
他人 に笑 われていても関係 ない
周 りがどうとかこうとか気 にしない
主張 強 すぎ 君 のサイリウム
たとえ世界 が私 を拒 んで
ひとりぼっちを感 じたとしても
アナタが味方 でいてくれたら 怖 いものはないよ
(B小町 ！ フッフー！)
(B小町 ！ フッフー！)
見 てよ 見 てよ 何 か始 まる
君 との物語 が
嗚呼 なんて素晴 らしい景色 だ！
客席 が居 ようが居 まいが関係 ない
会場 が大 きい小 さいとか気 にしない
ちゃんと見 えてる 君 のサイリウム
今 はフーっと吹 けば飛 ぶような
小 さな小 さな才能 だけど
私 を推 してくれるのなら
アナタが味方 でいてくれたら
爆 レスをあげる
ア・ナ・タのアイドル
サインはB▽(チュッ)
サインはB▽(チュッ)
(B
(B
ようやく
さあ
お
ここに
ちゃんと
ア・ナ・タのアイドル
サインはB▽(チュッ)
[この先はFULLバージョンのみ]
あいつは
こうしちゃいられない
みんな
なりふり
たとえ
ひとりぼっちを
アナタが
(B
(B
ちゃんと
アナタが
ア・ナ・タのアイドル
サインはB▽(チュッ)
Writer: Masayoshi Oishi
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Japanese Title: 【推しの子】
English Title: My Star
Also Known As: Oshinoko
Original Release Date:
- Season 3: January 14th, 2026
- Season 2: July 3rd, 2024
- Season 1: March 17th, 2023
