Haruka Nakamura - Ookami Nanka Kowakunai Lyrics
Anata mo ookami ni kawarimasu ka
Anata ga ookami nara kowakunai
Hajimete no RUUJU no iro wa
Aka sugite wa ikenai
Otona no nioi ga suru dake de ii
Kuchibiru wo subometa mama de
Kuchizuke wa dekinai
Kagami ni mukatte are kore omou
Hana ga jama da to dareka ga itteta wa
Furui eiga no SERIFU datta kashira
Anata mo ookami ni kawarimasu ka
Anata ga ookami nara kowakunai
Will you change into a wolf as well?
If you turn out to be a wolf, I won't be afraid.
When you first wear lipstick,
don't make your lips too red.
Giving off a grown-up air is good enough.
If you keep your lips pursed,
you won't be able to kiss.
Facing the mirror, I reflect on things such as these.
"Your nose gets in the way," someone once said.
Wasn't that a line from some old movie?
Will you change into a wolf as well?
If you turn out to be a wolf, I won't be afraid.
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
Anata mo ookami ni kawarimasu ka
Anata ga ookami nara kowakunai
Hajimete no RUUJU no iro wa
Aka sugite wa ikenai
Otona no nioi ga suru dake de ii
Kuchibiru wo subometa mama de
Kuchizuke wa dekinai
Kagami ni mukatte are kore omou
Hana ga jama da to dareka ga itteta wa
Furui eiga no SERIFU datta kashira
Anata mo ookami ni kawarimasu ka
Anata ga ookami nara kowakunai
English
Will you change into a wolf as well?
If you turn out to be a wolf, I won't be afraid.
When you first wear lipstick,
don't make your lips too red.
Giving off a grown-up air is good enough.
If you keep your lips pursed,
you won't be able to kiss.
Facing the mirror, I reflect on things such as these.
"Your nose gets in the way," someone once said.
Wasn't that a line from some old movie?
Will you change into a wolf as well?
If you turn out to be a wolf, I won't be afraid.
English Title: I'm Not Afraid of Wolves
From Anime: Oh! Super Milk-chan
Performed by: Haruka Nakamura (Milk-chan)
Lyrics by: Yuu Aku
Composed by: Takurou Yoshida
