Sasaki Sayaka - Zzz Lyrics

Waking up in the morning, brushing my teeth,
In the blink of an eye, it's 10 PM.
Today as well, there was lots of laughter,
And lots to be happy about.

Even when with my friends,
Chattering away like idiots,
With a flutter, our eyes meet.
...It was a coincidence, right?

You can't say it's such a thing like "first love."
That's not in my character!
Hey, tomorrow we'll meet again, won't we?

When I close my eyelids,
All I see is a sparkling you.
Today as well was fun, wasn't it?
Aa, I'm falling in love.

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

I'm so happy, I'm so happy.
Nice to meet you, this birth of love.
Tomorrow again, we'll meet, won't we?
Good night.
Soon in my dreams, we'll meet, won't we?
Good night.

---

[Full Version]

Waking up in the morning, brushing my teeth,
In the blink of an eye, it's 10 PM.
Today as well, there was lots of laughter,
And lots to be happy about.

Even when with my friends,
Chattering away like idiots,
With a flutter, our eyes meet.
...It was a coincidence, right?

You can't say it's such a thing like "first love."
That's not in my character!
Hey, tomorrow we'll meet again, won't we?

When I close my eyelids,
All I see is a sparkling you.
Today as well was fun, wasn't it?
Aa, I'm falling in love.

I send you an e-mail, saying "good night."
I wait for an hour for your response.
Just as I thought, there's no pulse in sight,
Nothing but the refresh button.

Your email comes, attached with an emoticon,
A swaying heart mark.
Is it OK for me to hope?
Suddenly, I can't sleep.

When I'm by your side,
I feel so overwhelmed by happiness.
Say, do you think this is fate?

For the first time in my life,
I feel the fluffy awakening of love.
Someday I want to tell you,
"I love you!"

In a little bit morning will arrive.
Soon I will have to go sleep, I guess.
Tomorrow, again, I'll be sure to call you.
As I thought, it's lonely,
Because I want to be more and more near you.

You can't say it's such a thing like "first love."
That's not in my character!
Hey, tomorrow we'll meet again, won't we?

When I close my eyelids,
All I see is a sparkling you.
Today as well was fun, wasn't it?
Aa, I'm falling in love.

I'm so happy, I'm so happy.
Nice to meet you, this birth of love.
Tomorrow again, we'll meet, won't we?
Good night.
Soon in my dreams, we'll meet, won't we?
Good night.