Papuwa - Papuwa Tou Chindouchuu Video (MV)
Nangoku Shounen Papuwa kun Papuwa & Shintaro Image Song Video
English Title: Eventful Papuwa Island Journey
Description: Papuwa & Shintaro Image Song
From Anime: Nangoku Shounen Papuwa kun (南国少年パプワくん)
Performed by: Papuwa (Tanaka Mayumi) & Shintaro (Midorikawa Hikaru)
Lyrics by: Komatsuzaki Yasuhiro
Composed by: Tsuno Gouji
Kajitsuen wo arukeba
+
Hanaji Buusuke buutto chi wo fuku
+
Numa no hotori wo yukeba
+
Namazume Haagasu ga tsume tobasu
+
Mori no naka de ohirune suru to
+
wakiga no nioi ga puun!
+
Motto tanken ni saa yukou yo
+
Papuwa touchuu hizakurige
+
*Issho ni tsuitekoi Shintaro
+
sakarau nara Chappi
+
yachhae kamikami kougeki
+
Chi ga byuutto fukidasu keredo
+
koitsu wa nando shindemo sugu ikikaeru yo
+
ganjou dakara
+
Kubota-kun no se ni notte
+
oozora no kaze wo abiru yo
+
Harada-kun no koura no ue
+
kawa no nagare ni mi wo makaseru
+
Mokkun no ushiro ni tsuzuite
+
chichuu wo zunzuzuzuun!
+
Mainichi shigeki ga ari sugiru
+
Papuwa kaidou gojuusantsugi
+
Tsuitekuru na yo namamono
+
matowaritsuku nara
+
saidai REBERU no Ganmahou
+
Kurokoge de yokotawaru kedo
+
koitsura wa zettai shindekure nai
+
Itou Tanno dakara
+
*Repeat
+
If you walk through the fruit garden
+
there's Nosebleed Buusuke blowing out blood
+
If you go to the neighborhood swamp
+
there's Fingernails Hagas throwing his claws
+
If you take an afternoon nap in the forest
+
the smell of your body odor reeks!
+
Let's go explore some more!
+
The Papuwa Travel Guide
+
*Follow me, Shintaro
+
If you disobey then get him, Chappy!
+
Direct head attack!
+
Even though all that blood comes spurting out
+
No matter how many times this guy dies he'll get back up
+
Because he's resilient
+
Riding on Kubota-kun's back
+
we bask in the winds of the wide open sky
+
On top of Harada-kun's shell
+
we let ourselves flow with the river
+
Following behind Mokkun
+
we zoom right through the underground passages
+
There's way too much excitement everyday!
+
The Papuwa Highway's 53 Stations of Toukaidou
+
Stop following me, Namamono!
+
Come any closer
+
and you'll get a mega-level Ganmahou
+
Even though they're all burnt and knocked out
+
These guys will never stay dead
+
Because they're Itou and Tanno
+
*Repeat
+
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
Kajitsuen wo arukeba
+
Hanaji Buusuke buutto chi wo fuku
+
Numa no hotori wo yukeba
+
Namazume Haagasu ga tsume tobasu
+
Mori no naka de ohirune suru to
+
wakiga no nioi ga puun!
+
Motto tanken ni saa yukou yo
+
Papuwa touchuu hizakurige
+
*Issho ni tsuitekoi Shintaro
+
sakarau nara Chappi
+
yachhae kamikami kougeki
+
Chi ga byuutto fukidasu keredo
+
koitsu wa nando shindemo sugu ikikaeru yo
+
ganjou dakara
+
Kubota-kun no se ni notte
+
oozora no kaze wo abiru yo
+
Harada-kun no koura no ue
+
kawa no nagare ni mi wo makaseru
+
Mokkun no ushiro ni tsuzuite
+
chichuu wo zunzuzuzuun!
+
Mainichi shigeki ga ari sugiru
+
Papuwa kaidou gojuusantsugi
+
Tsuitekuru na yo namamono
+
matowaritsuku nara
+
saidai REBERU no Ganmahou
+
Kurokoge de yokotawaru kedo
+
koitsura wa zettai shindekure nai
+
Itou Tanno dakara
+
*Repeat
+
English
If you walk through the fruit garden
+
there's Nosebleed Buusuke blowing out blood
+
If you go to the neighborhood swamp
+
there's Fingernails Hagas throwing his claws
+
If you take an afternoon nap in the forest
+
the smell of your body odor reeks!
+
Let's go explore some more!
+
The Papuwa Travel Guide
+
*Follow me, Shintaro
+
If you disobey then get him, Chappy!
+
Direct head attack!
+
Even though all that blood comes spurting out
+
No matter how many times this guy dies he'll get back up
+
Because he's resilient
+
Riding on Kubota-kun's back
+
we bask in the winds of the wide open sky
+
On top of Harada-kun's shell
+
we let ourselves flow with the river
+
Following behind Mokkun
+
we zoom right through the underground passages
+
There's way too much excitement everyday!
+
The Papuwa Highway's 53 Stations of Toukaidou
+
Stop following me, Namamono!
+
Come any closer
+
and you'll get a mega-level Ganmahou
+
Even though they're all burnt and knocked out
+
These guys will never stay dead
+
Because they're Itou and Tanno
+
*Repeat
+
