Yanagi Nagi - Yukitoki Video (MV)
Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru. Opening Theme Video
Japanese Title: ユキトキ
Description: Opening Theme
From Anime: My Teen Romantic Comedy SNAFU (やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。)
Performed by: Yanagi Nagi (やなぎなぎ)
Lyrics by: Yanagi Nagi (やなぎなぎ)
Composed by: Kitagawa Katsutoshi (北川勝利)
Arranged by: Kitagawa Katsutoshi (北川勝利)
Released: April 17th, 2013
Year: 2013
4.50
[1 vote]
Full Size
Hi no michiru kono heya
+
Sotto toki wo matsu yo
+
Kizukeba fukan de nagameteru hako
+
Onaji mesen wa naku
+
Itsushika kokoro wa hakushoku futoumei
+
Yuki ni ochita hikari mo chiru
+
Kumo kara koboreru tsumetai ame
+
Me wo harasu no wa tooi harukaze dake
+
AZAREA wo sakasete
+
Atatakai niwa made
+
Tsuredashite tsuredashite
+
Nante ne
+
Shiawase dake egaita otogibanashi nante nai
+
Wakatteru wakatteru
+
Soredemo ne
+
Soko e ikitai no
+
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Muzukashii suushiki dare mo tayorazu
+
Toite akashite kita
+
Atarimae datte omotteita kara
+
Nani mo utagawanakatta kedo
+
Ima kisetsu ga owarou to shite mo
+
Tsuite kuru no wa jibun no kage hitotsu
+
Kooritsuita michi wo
+
Hana no ame de umete
+
Mayowanai you ni chanto
+
Oshiete ne
+
Kiseki dakede dekita kanzen kesshou wa nai
+
Dakara sou hitotsuzutsu
+
Yukkuri to te wo tsunaideiku no
+
Mune ni haritsuita garasu tokete nagareru
+
Hikari afureru sekai
+
Mou sugu
+
Hitori de mamotteita chiisana ano heya wa
+
Sukoshi dake aiteiru basho ga atte
+
Zutto shiranakatta'nda
+
Futari demo ii'n datte
+
Wakarazu ni matteita ano hi wa mou
+
Yukidoke to isshoni haru ni kawatte yuku yo
+
Toumei na mizu ni natte
+
Soushite ne
+
AZAREA wo sakasu yo
+
Nagai fuyu no ato ni
+
Nando demo nando demo
+
Hi no michiru kono heya no naka de
+
This sunlit room.
+
I'll quietly wait for the moment.
+
Before I realize it, I'm looking at a box from above.
+
There is no common line of sight.
+
Eventually the heart becomes white and opaque.
+
Even the light that falls on the snow scatters.
+
Cold rain spills from the clouds.
+
Only the distant spring breeze clears my sight.
+
Let azaleas bloom.
+
To a warm garden.
+
Take me out, take me out.
+
Something like that, you know.
+
There is no fairy tale that depicts only happiness.
+
I know, I know.
+
Even so, you know.
+
I want to go there.
+
[Full Version Continues]
Difficult equations, with no one to rely on.
+
I have solved and revealed them.
+
Because I thought it was obvious.
+
I didn't doubt a thing, though.
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Even now, as the season is about to end.
+
Only my own shadow follows.
+
The frozen road.
+
Fill it with a rain of flowers.
+
Carefully, so you won't get lost.
+
Please tell me.
+
There is no perfect crystal made of only miracles.
+
So, one by one.
+
We will slowly hold hands and move forward.
+
The glass stuck to my chest melts away and flows.
+
A world overflowing with light.
+
Very soon.
+
The small room I guarded by myself.
+
There is a small, slightly open space.
+
I didn't know for a long time.
+
That it's okay for us to be two.
+
The day I waited without knowing is already
+
Turning into spring as the snow melts.
+
Becoming clear water.
+
And so, you know.
+
I will make the azaleas bloom.
+
After the long winter.
+
Again and again, no matter how many times.
+
In this sunlit room.
+
陽の満ちるこの部屋
+
そっとトキを待つよ
+
気づけば俯瞰で眺めてる箱
+
同じ目線は無く
+
いつしか心は白色不透明
+
雪に落ちた光も散る
+
雲からこぼれる冷たい雨
+
目を晴らすのは遠い春風だけ
+
アザレアを咲かせて
+
暖かい庭まで
+
連れ出して 連れ出して
+
なんて ね
+
幸せだけ描いたお伽話なんてない
+
わかってる わかってる
+
それでも ね
+
そこへ行きたいの
+
[この先はFULLバージョンのみ]
難しい数式 誰も頼らず
+
解いて明かしてきた
+
当たり前だって思っていたから
+
何も疑わなかったけど
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
今 季節が終わろうとしても
+
ついてくるのは自分の影ひとつ
+
凍りついた道を
+
花の雨で埋めて
+
迷わないようにちゃんと
+
教えて ね
+
奇跡だけで出来た完全結晶はない
+
だからそう ひとつずつ
+
ゆっくりと手をつないでいくの
+
胸に貼りついたガラス 融けて流れる
+
光あふれる世界
+
もうすぐ
+
ひとりで守っていた小さなあの部屋は
+
少しだけ空いている場所があって
+
ずっと知らなかったんだ
+
ふたりでも いいんだって
+
わからずに待っていたあの日はもう
+
雪解けと一緒に春にかわっていくよ
+
透明な水になって
+
そうして ね
+
アザレアを咲かすよ
+
長い冬の後に
+
何度でも 何度でも
+
陽の満ちるこの部屋の中で
+
Romaji
[show all]
[show all]
Hi no michiru kono heya
+
Sotto toki wo matsu yo
+
Kizukeba fukan de nagameteru hako
+
Onaji mesen wa naku
+
Itsushika kokoro wa hakushoku futoumei
+
Yuki ni ochita hikari mo chiru
+
Kumo kara koboreru tsumetai ame
+
Me wo harasu no wa tooi harukaze dake
+
AZAREA wo sakasete
+
Atatakai niwa made
+
Tsuredashite tsuredashite
+
Nante ne
+
Shiawase dake egaita otogibanashi nante nai
+
Wakatteru wakatteru
+
Soredemo ne
+
Soko e ikitai no
+
[Full Version Continues]
Muzukashii suushiki dare mo tayorazu
+
Toite akashite kita
+
Atarimae datte omotteita kara
+
Nani mo utagawanakatta kedo
+
Ima kisetsu ga owarou to shite mo
+
Tsuite kuru no wa jibun no kage hitotsu
+
Kooritsuita michi wo
+
Hana no ame de umete
+
Mayowanai you ni chanto
+
Oshiete ne
+
Kiseki dakede dekita kanzen kesshou wa nai
+
Dakara sou hitotsuzutsu
+
Yukkuri to te wo tsunaideiku no
+
Mune ni haritsuita garasu tokete nagareru
+
Hikari afureru sekai
+
Mou sugu
+
Hitori de mamotteita chiisana ano heya wa
+
Sukoshi dake aiteiru basho ga atte
+
Zutto shiranakatta'nda
+
Futari demo ii'n datte
+
Wakarazu ni matteita ano hi wa mou
+
Yukidoke to isshoni haru ni kawatte yuku yo
+
Toumei na mizu ni natte
+
Soushite ne
+
AZAREA wo sakasu yo
+
Nagai fuyu no ato ni
+
Nando demo nando demo
+
Hi no michiru kono heya no naka de
+
English
[show all]
[show all]
This sunlit room.
+
I'll quietly wait for the moment.
+
Before I realize it, I'm looking at a box from above.
+
There is no common line of sight.
+
Eventually the heart becomes white and opaque.
+
Even the light that falls on the snow scatters.
+
Cold rain spills from the clouds.
+
Only the distant spring breeze clears my sight.
+
Let azaleas bloom.
+
To a warm garden.
+
Take me out, take me out.
+
Something like that, you know.
+
There is no fairy tale that depicts only happiness.
+
I know, I know.
+
Even so, you know.
+
I want to go there.
+
[Full Version Continues]
Difficult equations, with no one to rely on.
+
I have solved and revealed them.
+
Because I thought it was obvious.
+
I didn't doubt a thing, though.
+
Even now, as the season is about to end.
+
Only my own shadow follows.
+
The frozen road.
+
Fill it with a rain of flowers.
+
Carefully, so you won't get lost.
+
Please tell me.
+
There is no perfect crystal made of only miracles.
+
So, one by one.
+
We will slowly hold hands and move forward.
+
The glass stuck to my chest melts away and flows.
+
A world overflowing with light.
+
Very soon.
+
The small room I guarded by myself.
+
There is a small, slightly open space.
+
I didn't know for a long time.
+
That it's okay for us to be two.
+
The day I waited without knowing is already
+
Turning into spring as the snow melts.
+
Becoming clear water.
+
And so, you know.
+
I will make the azaleas bloom.
+
After the long winter.
+
Again and again, no matter how many times.
+
In this sunlit room.
+
Kanji
[show all]
[show all]
陽の満ちるこの部屋
+
そっとトキを待つよ
+
気づけば俯瞰で眺めてる箱
+
同じ目線は無く
+
いつしか心は白色不透明
+
雪に落ちた光も散る
+
雲からこぼれる冷たい雨
+
目を晴らすのは遠い春風だけ
+
アザレアを咲かせて
+
暖かい庭まで
+
連れ出して 連れ出して
+
なんて ね
+
幸せだけ描いたお伽話なんてない
+
わかってる わかってる
+
それでも ね
+
そこへ行きたいの
+
[この先はFULLバージョンのみ]
難しい数式 誰も頼らず
+
解いて明かしてきた
+
当たり前だって思っていたから
+
何も疑わなかったけど
+
今 季節が終わろうとしても
+
ついてくるのは自分の影ひとつ
+
凍りついた道を
+
花の雨で埋めて
+
迷わないようにちゃんと
+
教えて ね
+
奇跡だけで出来た完全結晶はない
+
だからそう ひとつずつ
+
ゆっくりと手をつないでいくの
+
胸に貼りついたガラス 融けて流れる
+
光あふれる世界
+
もうすぐ
+
ひとりで守っていた小さなあの部屋は
+
少しだけ空いている場所があって
+
ずっと知らなかったんだ
+
ふたりでも いいんだって
+
わからずに待っていたあの日はもう
+
雪解けと一緒に春にかわっていくよ
+
透明な水になって
+
そうして ね
+
アザレアを咲かすよ
+
長い冬の後に
+
何度でも 何度でも
+
陽の満ちるこの部屋の中で
+
Japanese Title: やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。
English Title: Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru.
Also Known As:
- Oregairu
- My youth romantic comedy is wrong as I expected.
Released: 2013
