Back to Top Down To Bottom

Hilcrhyme - Be ZERO Video (MV)

Cagaster of an Insect Cage Opening Theme Video




Description: Opening Theme
From Anime: Mushikago no Cagaster (虫籠のカガステル)
From Season: Winter 2020
Performed by: Hilcrhyme (ヒルクライム)
Lyrics by: Toc
Composed by: Satoru Kurihara (栗原暁)
Arranged by: Singo Kubota (久保田真悟)
Released: September 2nd, 2020

[Correct Info]

TV Size Full Size Official



Kitto mata dare mo ga inaku naru
Itsu demo michi wa mikaitaku
Rest in peace okuri ubaiau
Doro darake hisshi ni migaita kutsu
Mikata wo ushinatte waratte
Teki wo ushinatte wa samishigatteru
Matteru yatsu wa hitori mo inai
Ushinatte shimatta inori no kachi
Kami yo dou kakure tama he
Tatakai no hibi no kotae
Wazuka na kyuusoku yurusanai
Kimi wa teki? Mikata? Dare?
Miwake tsukanai nara kirisuteru
Mamorubeki mono ware ni ari
Ichiban nado kyoumi wa nai
Sono ue no sonzai ni nareba ii daro
Mukan no ouja
Be ZERO Wearing a Crown
Te ni buki wo kokoro ni oukan wo
Be ZERO Wearing a Crown
Abiro choushou to shousan wo
Be ZERO Wearing a Crown
Kitaru beki toki muke ude wo migake
Be ZERO Wearing a Crown
Soshite ZERO ni nare
[Full Version Continues]
Tachitsukusu kodoku no kouya
Tataeru mono naki mukan no ouza
Sono kokoro ni yabou wo kanshite hora
Ichi wo koete ZERO ni nare
Waratteru naiteru
Hontou no ore wa docchi daro
Kazatte tsukutte
Toritsukurotteru yori ii daro
Youganai kyouminai
Ushinatte iku no wa shouganai
Koushitai aa shitai
Sore wo mageru yori ka wa iin janai
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Ore wa KING tatsu SUTEEJI hitori
Don't get in my way
Shougai tsuranuku kono SUTANSU
Kaeyou to shitatte muda desu
Migi hidari soreru yatsu shirime ni
Neru subete wo unarasu ichigeki
Muri toka furi toka shira nee na
Subete kate ni shite iku shika nee na
3 2 1 koete
Be ZERO Wearing a Crown
Te ni buki wo kokoro ni oukan wo
Be ZERO Wearing a Crown
Abiro choushou to shousan wo
Be ZERO Wearing a Crown
Kitarubeki toki muke ude wo migake
Be ZERO Wearing a Crown
Soshite ZERO ni nare
Tachitsukusu kodoku no kouya
Tataeru mono naki mukan no ouza
Sono kokoro ni yabou wo kanshite hora
Ichi wo koete ZERO ni nare
Ushinawareru seiki michite itta kyouki
Dare mo inaku natta dare mo inaku natta
Ichi yori mo ZERO de are ichi yori mo ZERO de are
Ore ga King of ZERO in the world
Taegatai kodoku to uragiri
Da ga kae wa shinai urami ni
Ushiro muite mo nanimo aryashinai
Itadaki made kakeagaritai
Shousha ga seigi haisha ga aku
Naraba aku ni narou to katsu kanarazu
Dare yori mo tsuyoku are dare yori mo tsuyoku are
Ore ni wa aru sou mamorubeki mono
Be ZERO Wearing a Crown
Te ni buki wo kokoro ni oukan wo
Be ZERO Wearing a Crown
Abiro choushou to shousan wo
Be ZERO Wearing a Crown
Kitarubeki toki muke ude wo migake
Be ZERO Wearing a Crown
Soshite zero ni nare
Tachitsukusu kodoku no kouya
Tataeru mono naki mukan no ouza
Sono kokoro ni yabou wo kanshite hora
Ichi wo koete ZERO ni nare
[ Correct these Lyrics ]

Surely, once again, everyone will vanish.
The road is always untrodden.
We give rest in peace and fight over it.
Mud-stained, I scrubbed my shoes with all my might.
Losing allies, I laugh.
After losing enemies, I feel lonely.
Not a single one is waiting.
The value of prayers that were lost.
God, please grant me.
The answer to the days of battle.
I won't permit even a moment's rest.
Are you an enemy? An ally? Who are you?
If you can't tell them apart, cut them down.
The things I must protect are mine.
I'm not interested in being number one.
It'd be better to become a higher existence.
The uncrowned king.
Be ZERO Wearing The Crown
A weapon in my hand, a crown in my heart.
Be ZERO Wearing The Crown
Be drenched in mockery and praise.
Be ZERO Wearing The Crown
Sharpen your arms for the time to come.
Be ZERO Wearing The Crown
And become zero.
The lonely, desolate wilderness where I stand still.
A crownless throne with nothing to praise.
Crown that heart with ambition, behold.
Go beyond 1 and become zero.
[Full Version Continues]
Smiling, crying
Which one is the real me, I wonder?
Dress up and make
It's better than masking it.
No use, no interest.
Losing it is inevitable.
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
I want to do this, I want to do that.
Rather than bending it
Isn't that fine?
I'm KING, standing on the stage alone.
Don't get in my way
This stance I will carry for life.
Trying to change it is useless.
Those who sway left or right, I ignore.
One strike that makes all I've honed roar.
I don't know such things as 'impossible' or 'disadvantage.'
I must turn everything into fuel.
3,2,1 - surpass.
Be ZERO Wearing The Crown
A weapon in my hand, a crown in my heart.
Be ZERO Wearing The Crown
Be drenched in mockery and praise.
Be ZERO Wearing The Crown
Sharpen your arms for the time to come.
Be ZERO Wearing The Crown
And become zero.
The lonely, desolate wilderness where I stand still.
A crownless throne with nothing to praise.
Crown that heart with ambition, behold.
Go beyond 1 and become zero.
The sanity that is lost
The madness that grew
No one remained
No one remained
Be zero rather than one
Be zero rather than one
I am the King of ZERO in the world
Unbearable loneliness and betrayal
But I won't change for the sake of resentment
Even if I turn my back, there is nothing there
I want to race to the summit
The winner is justice, the loser is evil
Then I shall become evil and win, surely
Be stronger than anyone
Be stronger than anyone
I have something to protect
Be ZERO Wearing The Crown
A weapon in my hand, a crown in my heart.
Be ZERO Wearing The Crown
Be drenched in mockery and praise.
Be ZERO Wearing The Crown
Sharpen your arms for the time to come.
Be ZERO Wearing The Crown
And become zero.
The lonely, desolate wilderness where I stand still.
A crownless throne with nothing to praise.
Crown that heart with ambition, behold.
Go beyond 1 and become zero.
[ Correct these Lyrics ]

きっとまた誰もがいなくなる
いつでも道は未開拓
rest in peace を贈り奪い合う
泥だらけ 必死に磨いた靴
味方を失って 笑って
敵を失っては寂しがってる
待ってるやつは1人もいない
失ってしまった祈りの価値
神よどうかくれ給え
戦いの日々の答え
わずかな休息許さない
君は敵?味方?誰?
見分けつかないなら斬り捨てる
守るべきもの我にあり
1番など興味はない
その上の存在になればいいだろ
無冠の王者
Be ZERO Wearing The Crown
手に武器を 心に王冠を
Be ZERO Wearing The Crown
浴びろ嘲笑と賞賛を
Be ZERO Wearing The Crown
来たるべき時むけ腕を磨け
Be ZERO Wearing The Crown
そしてゼロになれ
立ち尽くす孤独の荒野
称えるものなき無冠の王座
その心に野望を冠してほら
1を超えてゼロになれ
[この先はFULLバージョンのみ]
笑ってる 泣いてる
本当の俺はどっちだろ
飾って 作って
取り繕ってるよりいいだろ
用がない 興味ないで
失っていくのはしょうがない
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
こうしたい ああしたい
それを曲げるよりかは
いいんじゃない?
俺はKING 立つステージ1人
Don't get in my way
生涯貫くこのスタンス
変えようとしたって無駄です
右左それる奴 尻目に
練る全てを唸らす一撃
無理とか不利とか知らねえな
全て糧にして行くしかねえな
3,2,1 超えて
Be ZERO Wearing The Crown
手に武器を 心に王冠を
Be ZERO Wearing The Crown
浴びろ嘲笑と賞賛を
Be ZERO Wearing The Crown
来たるべき時むけ腕を磨け
Be ZERO Wearing The Crown
そしてゼロになれ
立ち尽くす孤独の荒野
称えるものなき無冠の王座
その心に野望を冠してほら
1を超えてゼロになれ
失われる正気
満ちていった狂気
誰もいなくなった
誰もいなくなった
1よりも0であれ
1よりも0であれ
俺がKing of ZERO in the world
耐え難い 孤独と裏切り
だが変えはしない恨みに
後ろ向いても何もありゃしない
頂きまで駆け上がりたい
勝者が正義 敗者は悪
ならば悪になろうと勝つ必ず
誰よりも強くあれ
誰よりも強くあれ
俺にはある 守るべきもの
Be ZERO Wearing The Crown
手に武器を 心に王冠を
Be ZERO Wearing The Crown
浴びろ嘲笑と賞賛を
Be ZERO Wearing The Crown
来たるべき時むけ腕を磨け
Be ZERO Wearing The Crown
そしてゼロになれ
立ち尽くす孤独の荒野
称えるものなき無冠の王座
その心に野望を冠してほら
1を超えてゼロになれ
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Kitto mata dare mo ga inaku naru
Itsu demo michi wa mikaitaku
Rest in peace okuri ubaiau
Doro darake hisshi ni migaita kutsu
Mikata wo ushinatte waratte
Teki wo ushinatte wa samishigatteru
Matteru yatsu wa hitori mo inai
Ushinatte shimatta inori no kachi

Kami yo dou kakure tama he
Tatakai no hibi no kotae
Wazuka na kyuusoku yurusanai
Kimi wa teki? Mikata? Dare?
Miwake tsukanai nara kirisuteru
Mamorubeki mono ware ni ari
Ichiban nado kyoumi wa nai
Sono ue no sonzai ni nareba ii daro
Mukan no ouja

Be ZERO Wearing a Crown
Te ni buki wo kokoro ni oukan wo
Be ZERO Wearing a Crown
Abiro choushou to shousan wo
Be ZERO Wearing a Crown
Kitaru beki toki muke ude wo migake
Be ZERO Wearing a Crown
Soshite ZERO ni nare

[Full Version Continues]

Tachitsukusu kodoku no kouya
Tataeru mono naki mukan no ouza
Sono kokoro ni yabou wo kanshite hora
Ichi wo koete ZERO ni nare

Waratteru naiteru
Hontou no ore wa docchi daro
Kazatte tsukutte
Toritsukurotteru yori ii daro
Youganai kyouminai
Ushinatte iku no wa shouganai

Koushitai aa shitai
Sore wo mageru yori ka wa iin janai

Ore wa KING tatsu SUTEEJI hitori
Don't get in my way
Shougai tsuranuku kono SUTANSU
Kaeyou to shitatte muda desu
Migi hidari soreru yatsu shirime ni
Neru subete wo unarasu ichigeki
Muri toka furi toka shira nee na
Subete kate ni shite iku shika nee na
3 2 1 koete

Be ZERO Wearing a Crown
Te ni buki wo kokoro ni oukan wo
Be ZERO Wearing a Crown
Abiro choushou to shousan wo
Be ZERO Wearing a Crown
Kitarubeki toki muke ude wo migake
Be ZERO Wearing a Crown
Soshite ZERO ni nare

Tachitsukusu kodoku no kouya
Tataeru mono naki mukan no ouza
Sono kokoro ni yabou wo kanshite hora
Ichi wo koete ZERO ni nare

Ushinawareru seiki michite itta kyouki
Dare mo inaku natta dare mo inaku natta
Ichi yori mo ZERO de are ichi yori mo ZERO de are
Ore ga King of ZERO in the world

Taegatai kodoku to uragiri
Da ga kae wa shinai urami ni
Ushiro muite mo nanimo aryashinai
Itadaki made kakeagaritai
Shousha ga seigi haisha ga aku
Naraba aku ni narou to katsu kanarazu
Dare yori mo tsuyoku are dare yori mo tsuyoku are
Ore ni wa aru sou mamorubeki mono

Be ZERO Wearing a Crown
Te ni buki wo kokoro ni oukan wo
Be ZERO Wearing a Crown
Abiro choushou to shousan wo
Be ZERO Wearing a Crown
Kitarubeki toki muke ude wo migake
Be ZERO Wearing a Crown
Soshite zero ni nare

Tachitsukusu kodoku no kouya
Tataeru mono naki mukan no ouza
Sono kokoro ni yabou wo kanshite hora
Ichi wo koete ZERO ni nare
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Surely, once again, everyone will vanish.
The road is always untrodden.
We give rest in peace and fight over it.
Mud-stained, I scrubbed my shoes with all my might.
Losing allies, I laugh.
After losing enemies, I feel lonely.
Not a single one is waiting.
The value of prayers that were lost.

God, please grant me.
The answer to the days of battle.
I won't permit even a moment's rest.
Are you an enemy? An ally? Who are you?

If you can't tell them apart, cut them down.
The things I must protect are mine.
I'm not interested in being number one.
It'd be better to become a higher existence.
The uncrowned king.

Be ZERO Wearing The Crown
A weapon in my hand, a crown in my heart.
Be ZERO Wearing The Crown
Be drenched in mockery and praise.
Be ZERO Wearing The Crown
Sharpen your arms for the time to come.
Be ZERO Wearing The Crown
And become zero.
The lonely, desolate wilderness where I stand still.
A crownless throne with nothing to praise.
Crown that heart with ambition, behold.
Go beyond 1 and become zero.

[Full Version Continues]

Smiling, crying
Which one is the real me, I wonder?
Dress up and make
It's better than masking it.
No use, no interest.
Losing it is inevitable.

I want to do this, I want to do that.
Rather than bending it
Isn't that fine?

I'm KING, standing on the stage alone.
Don't get in my way
This stance I will carry for life.
Trying to change it is useless.
Those who sway left or right, I ignore.
One strike that makes all I've honed roar.
I don't know such things as 'impossible' or 'disadvantage.'
I must turn everything into fuel.
3,2,1 - surpass.

Be ZERO Wearing The Crown
A weapon in my hand, a crown in my heart.
Be ZERO Wearing The Crown
Be drenched in mockery and praise.
Be ZERO Wearing The Crown
Sharpen your arms for the time to come.
Be ZERO Wearing The Crown
And become zero.
The lonely, desolate wilderness where I stand still.
A crownless throne with nothing to praise.
Crown that heart with ambition, behold.
Go beyond 1 and become zero.

The sanity that is lost
The madness that grew
No one remained
No one remained
Be zero rather than one
Be zero rather than one
I am the King of ZERO in the world

Unbearable loneliness and betrayal
But I won't change for the sake of resentment
Even if I turn my back, there is nothing there
I want to race to the summit
The winner is justice, the loser is evil
Then I shall become evil and win, surely
Be stronger than anyone
Be stronger than anyone
I have something to protect

Be ZERO Wearing The Crown
A weapon in my hand, a crown in my heart.
Be ZERO Wearing The Crown
Be drenched in mockery and praise.
Be ZERO Wearing The Crown
Sharpen your arms for the time to come.
Be ZERO Wearing The Crown
And become zero.
The lonely, desolate wilderness where I stand still.
A crownless throne with nothing to praise.
Crown that heart with ambition, behold.
Go beyond 1 and become zero.
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


きっとまた誰もがいなくなる
いつでも道は未開拓
rest in peace を贈り奪い合う
泥だらけ 必死に磨いた靴
味方を失って 笑って
敵を失っては寂しがってる
待ってるやつは1人もいない
失ってしまった祈りの価値

神よどうかくれ給え
戦いの日々の答え
わずかな休息許さない
君は敵?味方?誰?

見分けつかないなら斬り捨てる
守るべきもの我にあり
1番など興味はない
その上の存在になればいいだろ
無冠の王者

Be ZERO Wearing The Crown
手に武器を 心に王冠を
Be ZERO Wearing The Crown
浴びろ嘲笑と賞賛を
Be ZERO Wearing The Crown
来たるべき時むけ腕を磨け
Be ZERO Wearing The Crown
そしてゼロになれ
立ち尽くす孤独の荒野
称えるものなき無冠の王座
その心に野望を冠してほら
1を超えてゼロになれ

[この先はFULLバージョンのみ]

笑ってる 泣いてる
本当の俺はどっちだろ
飾って 作って
取り繕ってるよりいいだろ
用がない 興味ないで
失っていくのはしょうがない

こうしたい ああしたい
それを曲げるよりかは
いいんじゃない?

俺はKING 立つステージ1人
Don't get in my way
生涯貫くこのスタンス
変えようとしたって無駄です
右左それる奴 尻目に
練る全てを唸らす一撃
無理とか不利とか知らねえな
全て糧にして行くしかねえな
3,2,1 超えて

Be ZERO Wearing The Crown
手に武器を 心に王冠を
Be ZERO Wearing The Crown
浴びろ嘲笑と賞賛を
Be ZERO Wearing The Crown
来たるべき時むけ腕を磨け
Be ZERO Wearing The Crown
そしてゼロになれ
立ち尽くす孤独の荒野
称えるものなき無冠の王座
その心に野望を冠してほら
1を超えてゼロになれ

失われる正気
満ちていった狂気
誰もいなくなった
誰もいなくなった
1よりも0であれ
1よりも0であれ
俺がKing of ZERO in the world

耐え難い 孤独と裏切り
だが変えはしない恨みに
後ろ向いても何もありゃしない
頂きまで駆け上がりたい
勝者が正義 敗者は悪
ならば悪になろうと勝つ必ず
誰よりも強くあれ
誰よりも強くあれ
俺にはある 守るべきもの

Be ZERO Wearing The Crown
手に武器を 心に王冠を
Be ZERO Wearing The Crown
浴びろ嘲笑と賞賛を
Be ZERO Wearing The Crown
来たるべき時むけ腕を磨け
Be ZERO Wearing The Crown
そしてゼロになれ
立ち尽くす孤独の荒野
称えるものなき無冠の王座
その心に野望を冠してほら
1を超えてゼロになれ
[ Correct these Lyrics ]
Writer: Toc, Satoru Kurihara, Shingo Kubota
Copyright: Lyrics © Universal Music Publishing Group


Tags:
No tags yet


Japanese Title: 虫籠のカガステル
English Title: Cagaster of an Insect Cage
Released: 2020

[Correct Info]

Buy Be ZERO at


Tip Jar