Back to Top Down To Bottom

Kana Hanazawa, Saori Hayami - caramel ribbon cursetard Video (MV)

MONOGATARI Series OFF & MONSTER Season Opening Theme Video

Home / Anime : Monogatari Series : Off & Monster Season / MONOGATARI Series OFF & MONSTER Season Opening Theme Lyrics / caramel ribbon cursetard Video
Monogatari Series : Off & Monster Season Opening Theme Video
Kana Hanazawa, Saori Hayami - caramel ribbon cursetard Video (MV)


caramel ribbon cursetard Info:

Description: Opening Theme
From Anime: Monogatari Series : Off & Monster Season (〈物語〉シリーズ オフ＆モンスターシーズン)
From Season: Summer 2024
Performed by: Kana Hanazawa, Saori Hayami (花澤香菜, 早見沙織)
Released: 2024

[Correct Info]

caramel ribbon cursetard Lyrics
by Kana Hanazawa, Saori Hayami
from Monogatari Series : Off & Monster Season
TV Size



Aashitai? Koushitai? Dou shitai?
Marude shinderu mitai
Ishi no ue ni mo zan'nen
Demo son'na nja Ai circulation
Kyou yatto hajimaru story
Umaretate no tamago no youna in motion
Karakara tobidashi iikibida nante
Kimi wa kime-gao de
Se~no
Tsueien o negatta yume ni
Owariwotsugeru asa ga kite
Oshatou de dekita sono namida
Mitsume mitsume mitsuketa kokoro
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Amaku horonigai
Caramel no you ni
Caramel ribbon wa
Noroi no yoroidakedo
Kono kimochi wa sou
Kono kimochi ni shika
Kitto wakan'nai kara
Kimi to te to te tsunaide
Hitotsu hitotsu kanaete yukou
Bokura no monogatari wa
Kyou ni tsudzuku yakusoku
Irotoridori no makkurona rekishi
Itooshii watashi no rekishi
Daremo shiranai masshiro na peeji
Koushin shite yuku
[ Correct these Lyrics ]

Do you want to do this? Do you want to do that? What do you want to do?
It's like being dead
Even on a stone, it's unfortunate
But that's not how it works, AI circulation
The story finally starts today
Like a newly hatched egg, in motion
Bursting out from it,
You look so satisfied with that posed look
Ready, set, go!
The dream wishing for an eternity
The end has arrived in the morning
Those tears made of sugar
I gaze, gaze, and find a heart
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Sweet yet bitter
Like caramel
The tangled ribbon
Is a cursed armor, but
This feeling, oh yes,
Only this feeling
Can surely understand
Hand in hand with you
Let's fulfill them one by one
Our story continues
With today's promise
Colorful
Jet-black history, my beloved history
The unknown
Pure white page will be updated
[ Correct these Lyrics ]

ああしたい？こうしたい？どうしたい？
まるで死(し)んでるみたい
石(いし)の上(うえ)にも残念(ざんねん)
でもそんなんじゃエーアイサーキュレーション
今日(きょう)やっと始(はじ)まるストーリー
生(う)まれたての卵(たまご)のような イン・モーション
カラカラ飛(と)び出(だ)し
いい気味(きみ)だなんて 君(きみ)は決(き)め顔(がお)で
せーのっ
永遠(えいえん)を願(ねが)った夢(ゆめ)に
終(お)わりを告(つ)げる朝(あさ)が来(き)て
お砂糖(さとう)でできたその涙(なみだ)
見(み)つめ見(み)つめ見(み)つけた心(こころ)
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
甘(あま)くほろ苦(にが)い
カラメルのように
絡(から)まるリボンは
呪(のろ)いの鎧(よろい)だけど
この気持(きも)ちはそう
この気持(きも)ちにしか
きっとわかんないから
君(きみ)と手(て)と手(て)繋(つな)いで
ひとつひとつ 叶(かな)えてゆこう
僕(ぼく)らの物語(ものがたり)は
今日(きょう)に続(つづ)く約束(やくそく)
色(いろ)とりどりの
真(ま)っ黒(くろ)な歴史(れきし) 愛(あい)おしい私(わたし)の歴史(れきし)
誰(だれ)も知(し)らない
真(ま)っ白(しろ)なページ 更新(こうしん)してゆく
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]
[show all]

Aashitai? Koushitai? Dou shitai?
Marude shinderu mitai
Ishi no ue ni mo zan'nen
Demo son'na nja Ai circulation

Kyou yatto hajimaru story
Umaretate no tamago no youna in motion
Karakara tobidashi iikibida nante
Kimi wa kime-gao de

Se~no

Tsueien o negatta yume ni
Owariwotsugeru asa ga kite
Oshatou de dekita sono namida
Mitsume mitsume mitsuketa kokoro

Amaku horonigai
Caramel no you ni
Caramel ribbon wa
Noroi no yoroidakedo

Kono kimochi wa sou
Kono kimochi ni shika
Kitto wakan'nai kara

Kimi to te to te tsunaide
Hitotsu hitotsu kanaete yukou
Bokura no monogatari wa
Kyou ni tsudzuku yakusoku

Irotoridori no makkurona rekishi
Itooshii watashi no rekishi
Daremo shiranai masshiro na peeji
Koushin shite yuku
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]
[show all]

Do you want to do this? Do you want to do that? What do you want to do?
It's like being dead
Even on a stone, it's unfortunate
But that's not how it works, AI circulation

The story finally starts today
Like a newly hatched egg, in motion
Bursting out from it,
You look so satisfied with that posed look

Ready, set, go!

The dream wishing for an eternity
The end has arrived in the morning
Those tears made of sugar
I gaze, gaze, and find a heart

Sweet yet bitter
Like caramel
The tangled ribbon
Is a cursed armor, but
This feeling, oh yes,
Only this feeling
Can surely understand

Hand in hand with you
Let's fulfill them one by one
Our story continues
With today's promise

Colorful
Jet-black history, my beloved history
The unknown
Pure white page will be updated
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]
[show all]

ああしたい？こうしたい？どうしたい？
まるで死(し)んでるみたい
石(いし)の上(うえ)にも残念(ざんねん)
でもそんなんじゃエーアイサーキュレーション

今日(きょう)やっと始(はじ)まるストーリー
生(う)まれたての卵(たまご)のような イン・モーション
カラカラ飛(と)び出(だ)し
いい気味(きみ)だなんて 君(きみ)は決(き)め顔(がお)で

せーのっ

永遠(えいえん)を願(ねが)った夢(ゆめ)に
終(お)わりを告(つ)げる朝(あさ)が来(き)て
お砂糖(さとう)でできたその涙(なみだ)
見(み)つめ見(み)つめ見(み)つけた心(こころ)

甘(あま)くほろ苦(にが)い
カラメルのように
絡(から)まるリボンは
呪(のろ)いの鎧(よろい)だけど
この気持(きも)ちはそう
この気持(きも)ちにしか
きっとわかんないから

君(きみ)と手(て)と手(て)繋(つな)いで
ひとつひとつ 叶(かな)えてゆこう
僕(ぼく)らの物語(ものがたり)は
今日(きょう)に続(つづ)く約束(やくそく)

色(いろ)とりどりの
真(ま)っ黒(くろ)な歴史(れきし) 愛(あい)おしい私(わたし)の歴史(れきし)
誰(だれ)も知(し)らない
真(ま)っ白(しろ)なページ 更新(こうしん)してゆく
[ Correct these Lyrics ]

Back to: Monogatari Series : Off & Monster Season

Monogatari Series : Off & Monster Season Info:

Japanese Title: 〈物語〉シリーズ オフ＆モンスターシーズン
English Title: MONOGATARI Series OFF & MONSTER Season
Related Anime:
Original Release Date:
  • July 6th, 2024
Released: 2024

[Correct Info]
Monogatari Series : Off & Monster Season Summary:

After graduating from high school, Araragi Koyomi's story has come to an end. Truly, this time it has ended. However, the story of the girls he saved was not over. This is the prelude or sequel to the struggles of these girls in their youth.

Buy caramel ribbon cursetard at


Tip Jar