Shoutarou Morikubo - LIGHT of JUSTICE Lyrics
Sorcerous Stabber Orphen: Battle of Kimluck Opening Theme Lyrics
TV Size Full Size Official
[TV Version]
Yami ni musebu koe todokanu tamashī wa sajin ni toketeyuku
+
Kawaku hada ni saku sen kireta kotoba wa hakanaku mai odoru
+
Why? sora wa sakare Why? yukiba ha naku
+
Why? tada hitotsu no tomoshi hi wo idaite
+
Shōnetsu wo kakagete kami ni hiku yumi wo mote
+
Michibikubeki wa yobigoe ni kotaeshi mono
+
Shōsō wa nugui sare haiyakusha to naredomo
+
Jōnetsu ni dakarete nemure
+
Shōsō wa nugui sare haiyakusha to naredomo
+
Jōnetsu ni dakarete nemure
+
[Full Version]
Yami ni musebu koe todokanu tamashī wa sajin ni toketeyuku
+
Kawaku hada ni saku sen kireta kotoba wa hakanaku mai odoru
+
Why? sora wa sakare Why? yukiba ha naku
+
Why? tada hitotsu no tomoshi hi wo idaite
+
Shōnetsu wo kakagete kami ni hiku yumi wo mote
+
Michibikubeki wa yobigoe ni kotaeshi mono
+
Shōsō wa nugui sare haiyakusha to naredomo
+
Jōnetsu ni dakarete nemure
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Tomaranu kuroi ame deguchi no mienai meiro wo samayou dake
+
Hibi wa kegareteku fuseteru hitomi ni taiyō wo machinozomu
+
Why? kono negai wo Why? kaki kesu raimei
+
Why? kesase wa shinai tomoshi hi wo moyase
+
Honnō furuitatase kono te ni furetanaraba
+
Mamorubeki mono wa wagami wo koeyukushatachi
+
Shōdō teki ni sutero torawareta kachikan nado
+
Jōnetsu ni dakarete nemure
+
(Get down! Get down!)
+
I won't forgive you.
+
Zennō na furishite munōsa You're the worst.
+
(Get down! Get down!)
+
I won't forgive you.
+
Zennō na furishite munōsa You're the worst.
+
Sā futatsu ni wareta sekai wo tsunagu honoo wo tomosō
+
Why? sora wa sakare Why? kudari yukiba ha naku
+
Why? tada hitotsu no tomoshi hi wo idaite
+
I never complain and never explain.
+
LIGHT of JUSTICE LIGHT of JUSTICE
+
I never complain and never explain.
+
LIGHT of JUSTICE LIGHT of JUSTICE
+
Shōnetsu wo kakagete kami ni hiku yumi wo mote
+
Michibikubeki wa yobigoe ni kotaeshi mono
+
Shōsō wa nugui sare haiyakusha to naredomo
+
Jōnetsu ni dakarete nemure
+
[TV Version]
A voice choking in the dark; unreachable souls melt into dust and sand.
+
Words torn from a parched skin dance fleetingly.
+
Why? The sky is torn; Why? There is no place to go.
+
Why? Hold the one true flame.
+
Raise the heat and bear the bow that draws toward God.
+
The one who should lead is the one who answered the call.
+
Restlessness cannot be wiped away, even if you become a vow-breaker.
+
Sleep, wrapped in passion.
+
Restlessness cannot be wiped away, even if you become a vow-breaker.
+
Sleep, wrapped in passion.
+
[Full Version]
A voice choking in the dark; unreachable souls melt into dust and sand.
+
Words torn from a parched skin dance fleetingly, ephemeral.
+
Why? The sky is torn; Why? There is no place to go.
+
Why? Hold the lone flame.
+
Raise the heat and bear the bow that draws toward God.
+
The ones who should lead are those who answered the call.
+
Restlessness cannot be wiped away, even if you become a vow-breaker.
+
Sleep, wrapped in passion.
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Unstoppable black rain; we wander in a maze with no exit.
+
Days become tainted; in lowered eyes we long for the sun.
+
Why? This wish; Why? Do thunder erase it?
+
Why? I won't let it be erased-burn the beacon.
+
If instinct stirs and touches this hand
+
The ones we must protect are those who go beyond my own self.
+
Cast off impulsively those imprisoned values.
+
Sleep, wrapped in passion.
+
(Get down!! Get down!!)
+
I won't forgive you.
+
ZENNŌ NAFURISHITE MU NOUSA - You're the worst.
+
(Get down!! Get down!!)
+
I won't forgive you.
+
ZENNŌ NAFURISHITE MU NOUSA - You're the worst.
+
Now, light the flame that connects the world split in two.
+
Why? The sky is torn; Why? There is no place to go.
+
Why? Hold the one true flame.
+
I never complain and never explain.
+
LIGHT of JUSTICE LIGHT of JUSTICE
+
I never complain and never explain.
+
LIGHT of JUSTICE LIGHT of JUSTICE
+
Raise the heat and bear the bow that draws toward God.
+
The ones who should lead are those who answered the call.
+
Restlessness cannot be wiped away, though you become a vow-breaker.
+
Sleep, wrapped in passion.
+
[TVバージョン]
闇に咽(むせ)ぶ声 届かぬ魂は砂塵に溶けてゆく
+
渇く肌に咲く千切れた言葉は儚く舞い踊る
+
Why？ 空は裂かれ Why？ 行(ゆ)き場は無く
+
Why？ ただ一つの ともし火を抱(いだ)いて
+
焦熱を掲げて 神に引く弓を持て
+
導くべきは 呼び声に応(こた)えし者
+
焦燥は拭い去れ 背約者となれども
+
情熱に抱(だ)かれて 眠れ
+
焦燥は拭い去れ 背約者となれども
+
情熱に抱(だ)かれて 眠れ
+
[FULLバージョン]
闇に咽(むせ)ぶ声 届かぬ魂は砂塵に溶けてゆく
+
渇く肌に咲く千切れた言葉は儚く舞い踊る
+
Why？ 空は裂かれ Why？ 行(ゆ)き場は無く
+
Why？ ただ一つの ともし火を抱(いだ)いて
+
焦熱を掲げて 神に引く弓を持て
+
導くべきは 呼び声に応(こた)えし者
+
焦燥は拭い去れ 背約者となれども
+
情熱に抱(だ)かれて 眠れ
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
止らぬ黒い雨 出口の見えない迷路を彷徨(さまよ)うだけ
+
日々は穢(けが)れてく 伏せてる瞳に太陽を待ち望む
+
Why？ この願いを Why？ 掻き消す雷鳴
+
Why？ 消させはしない ともし火を燃やせ
+
本能奮い立たせ この手に触れたならば
+
守るべき者は 我が身を越え行く者達
+
衝動的に捨てろ 囚われた価値観など
+
情熱に抱(だ)かれて 眠れ
+
(Get down！！ Get down！！)
+
I won't forgive you.
+
ゼンノウナフリシテムノウサ You're the worst.
+
(Get down！！ Get down！！)
+
I won't forgive you.
+
ゼンノウナフリシテムノウサ You're the worst.
+
さあ 二つに割れた世界を繋ぐ焔(ほのお)を灯そう
+
Why？ 空は裂かれ Why？ 行(ゆ)き場は無く
+
Why？ ただ一つの ともし火を抱(いだ)いて
+
I never complain and never explain.
+
LIGHT of JUSTICE LIGHT of JUSTICE
+
I never complain and never explain.
+
LIGHT of JUSTICE LIGHT of JUSTICE
+
焦熱を掲げて 神に引く弓を持て
+
導くべきは 呼び声に応(こた)えし者
+
焦燥は拭い去れ 背約者となれども
+
情熱に抱(だ)かれて 眠れ
+
Romaji
[show all]
[show all]
[TV Version]
Yami ni musebu koe todokanu tamashī wa sajin ni toketeyuku
+
Kawaku hada ni saku sen kireta kotoba wa hakanaku mai odoru
+
Why? sora wa sakare Why? yukiba ha naku
+
Why? tada hitotsu no tomoshi hi wo idaite
+
Shōnetsu wo kakagete kami ni hiku yumi wo mote
+
Michibikubeki wa yobigoe ni kotaeshi mono
+
Shōsō wa nugui sare haiyakusha to naredomo
+
Jōnetsu ni dakarete nemure
+
Shōsō wa nugui sare haiyakusha to naredomo
+
Jōnetsu ni dakarete nemure
+
[Full Version]
Yami ni musebu koe todokanu tamashī wa sajin ni toketeyuku
+
Kawaku hada ni saku sen kireta kotoba wa hakanaku mai odoru
+
Why? sora wa sakare Why? yukiba ha naku
+
Why? tada hitotsu no tomoshi hi wo idaite
+
Shōnetsu wo kakagete kami ni hiku yumi wo mote
+
Michibikubeki wa yobigoe ni kotaeshi mono
+
Shōsō wa nugui sare haiyakusha to naredomo
+
Jōnetsu ni dakarete nemure
+
Tomaranu kuroi ame deguchi no mienai meiro wo samayou dake
+
Hibi wa kegareteku fuseteru hitomi ni taiyō wo machinozomu
+
Why? kono negai wo Why? kaki kesu raimei
+
Why? kesase wa shinai tomoshi hi wo moyase
+
Honnō furuitatase kono te ni furetanaraba
+
Mamorubeki mono wa wagami wo koeyukushatachi
+
Shōdō teki ni sutero torawareta kachikan nado
+
Jōnetsu ni dakarete nemure
+
(Get down! Get down!)
+
I won't forgive you.
+
Zennō na furishite munōsa You're the worst.
+
(Get down! Get down!)
+
I won't forgive you.
+
Zennō na furishite munōsa You're the worst.
+
Sā futatsu ni wareta sekai wo tsunagu honoo wo tomosō
+
Why? sora wa sakare Why? kudari yukiba ha naku
+
Why? tada hitotsu no tomoshi hi wo idaite
+
I never complain and never explain.
+
LIGHT of JUSTICE LIGHT of JUSTICE
+
I never complain and never explain.
+
LIGHT of JUSTICE LIGHT of JUSTICE
+
Shōnetsu wo kakagete kami ni hiku yumi wo mote
+
Michibikubeki wa yobigoe ni kotaeshi mono
+
Shōsō wa nugui sare haiyakusha to naredomo
+
Jōnetsu ni dakarete nemure
+
English
[show all]
[show all]
[TV Version]
A voice choking in the dark; unreachable souls melt into dust and sand.
+
Words torn from a parched skin dance fleetingly.
+
Why? The sky is torn; Why? There is no place to go.
+
Why? Hold the one true flame.
+
Raise the heat and bear the bow that draws toward God.
+
The one who should lead is the one who answered the call.
+
Restlessness cannot be wiped away, even if you become a vow-breaker.
+
Sleep, wrapped in passion.
+
Restlessness cannot be wiped away, even if you become a vow-breaker.
+
Sleep, wrapped in passion.
+
[Full Version]
A voice choking in the dark; unreachable souls melt into dust and sand.
+
Words torn from a parched skin dance fleetingly, ephemeral.
+
Why? The sky is torn; Why? There is no place to go.
+
Why? Hold the lone flame.
+
Raise the heat and bear the bow that draws toward God.
+
The ones who should lead are those who answered the call.
+
Restlessness cannot be wiped away, even if you become a vow-breaker.
+
Sleep, wrapped in passion.
+
Unstoppable black rain; we wander in a maze with no exit.
+
Days become tainted; in lowered eyes we long for the sun.
+
Why? This wish; Why? Do thunder erase it?
+
Why? I won't let it be erased-burn the beacon.
+
If instinct stirs and touches this hand
+
The ones we must protect are those who go beyond my own self.
+
Cast off impulsively those imprisoned values.
+
Sleep, wrapped in passion.
+
(Get down!! Get down!!)
+
I won't forgive you.
+
ZENNŌ NAFURISHITE MU NOUSA - You're the worst.
+
(Get down!! Get down!!)
+
I won't forgive you.
+
ZENNŌ NAFURISHITE MU NOUSA - You're the worst.
+
Now, light the flame that connects the world split in two.
+
Why? The sky is torn; Why? There is no place to go.
+
Why? Hold the one true flame.
+
I never complain and never explain.
+
LIGHT of JUSTICE LIGHT of JUSTICE
+
I never complain and never explain.
+
LIGHT of JUSTICE LIGHT of JUSTICE
+
Raise the heat and bear the bow that draws toward God.
+
The ones who should lead are those who answered the call.
+
Restlessness cannot be wiped away, though you become a vow-breaker.
+
Sleep, wrapped in passion.
+
Kanji
[show all]
[show all]
[TVバージョン]
闇に咽(むせ)ぶ声 届かぬ魂は砂塵に溶けてゆく
+
渇く肌に咲く千切れた言葉は儚く舞い踊る
+
Why？ 空は裂かれ Why？ 行(ゆ)き場は無く
+
Why？ ただ一つの ともし火を抱(いだ)いて
+
焦熱を掲げて 神に引く弓を持て
+
導くべきは 呼び声に応(こた)えし者
+
焦燥は拭い去れ 背約者となれども
+
情熱に抱(だ)かれて 眠れ
+
焦燥は拭い去れ 背約者となれども
+
情熱に抱(だ)かれて 眠れ
+
[FULLバージョン]
闇に咽(むせ)ぶ声 届かぬ魂は砂塵に溶けてゆく
+
渇く肌に咲く千切れた言葉は儚く舞い踊る
+
Why？ 空は裂かれ Why？ 行(ゆ)き場は無く
+
Why？ ただ一つの ともし火を抱(いだ)いて
+
焦熱を掲げて 神に引く弓を持て
+
導くべきは 呼び声に応(こた)えし者
+
焦燥は拭い去れ 背約者となれども
+
情熱に抱(だ)かれて 眠れ
+
止らぬ黒い雨 出口の見えない迷路を彷徨(さまよ)うだけ
+
日々は穢(けが)れてく 伏せてる瞳に太陽を待ち望む
+
Why？ この願いを Why？ 掻き消す雷鳴
+
Why？ 消させはしない ともし火を燃やせ
+
本能奮い立たせ この手に触れたならば
+
守るべき者は 我が身を越え行く者達
+
衝動的に捨てろ 囚われた価値観など
+
情熱に抱(だ)かれて 眠れ
+
(Get down！！ Get down！！)
+
I won't forgive you.
+
ゼンノウナフリシテムノウサ You're the worst.
+
(Get down！！ Get down！！)
+
I won't forgive you.
+
ゼンノウナフリシテムノウサ You're the worst.
+
さあ 二つに割れた世界を繋ぐ焔(ほのお)を灯そう
+
Why？ 空は裂かれ Why？ 行(ゆ)き場は無く
+
Why？ ただ一つの ともし火を抱(いだ)いて
+
I never complain and never explain.
+
LIGHT of JUSTICE LIGHT of JUSTICE
+
I never complain and never explain.
+
LIGHT of JUSTICE LIGHT of JUSTICE
+
焦熱を掲げて 神に引く弓を持て
+
導くべきは 呼び声に応(こた)えし者
+
焦燥は拭い去れ 背約者となれども
+
情熱に抱(だ)かれて 眠れ
+
Description: Opening Theme
From Anime: Majutsushi Orphen Hagure Tabi: Kimluck-hen (魔術士オーフェンはぐれ旅 キムラック編)
From Season: Winter 2021
Performed by: Shoutarou Morikubo (森久保祥太郎)
Lyrics by: Shoutarou Morikubo (森久保祥太郎)
Composed by: Shoutarou Morikubo (森久保祥太郎)
Year: 2021
Japanese Title: 魔術士オーフェンはぐれ旅 キムラック編
English Title: Sorcerous Stabber Orphen: Battle of Kimluck
Also Known As:
- Majutsushi Orphen Hagure Tabi 2nd Season
- Sorcerous Stabber Orphen 2nd Season
- Sorcerous Stabber Orphen: Kimluck Arc
Released: 2021
