Remember, on the day we decided to escape this despair,
+
What lay before us was nothing but the passing wind?
+
The more feelings I have to convey, the more my words fumble.
+
Unable to tell you anything, the truth is I live in uncertainty.
+
If humans could somehow see tomorrow,
+
Then we probably wouldn't have to live on our dreams.
+
Embrace that affection!
+
I want to bury this entire world with my feelings for you.
+
I flew so nimbly, so lightly.
+
I cried so hard, so much.
+
I just want to see you once again, at our promised land.
+
We lost much, but have we become a little stronger?
+
Are our hearts gentler than before we were hurt?
+
What are the passing days testing me?
+
With your pride intact, kiss me and tell me that your love is infinite.
+
I want to be strong, to be resilient!
+
I love you, and only you!
+
Fly forth my love, to the end of the infinite universe!
+
May my prayers overcome all obstacles and reach you.
+
My feelings do not rest,
+
For I have in my hands a hope that cannot be erased.
+
Embrace that affection!
+
I want to bury this entire world with my feelings for you.
+
I flew so nimbly, so lightly.
+
I cried so hard, so much.
+
I just want to see you once again, at our promised land.
+