Reina Washio - DiZZY Lyrics
With Vengeance, Sincerely, Your Broken Saintess Opening Theme Lyrics
Full Size Official
Kudaketa kioku no hahen ni
Hadashi no shoujo ga utsuru
Kokoro kairi shita kizu ni nomarete mou
Arukidasenai
Yurusenai yurusanai no
Kowareta sekai ni
Kizudarake no "I"
Honrou sarete gokai sarete mo kamawanai wa
Furetakunai no furerarenai no
Yasashiku yurushite kuremasu ka?
Kazaranai "hontou no watashi" tte konna hito desu ga
Fallen, fallen, fallen...?
Shoukafuryou na kotoba-tachi ga waki dashita
Shinzou o narashite ageru ai o komete
For you, for you, for you...
Anteifuan tei kurikaeshite iku Dizzy daze
Doushite? Sugattatte sukuwarenai noni
"Mou ii" ja kawarenai no
Susumu to kimetara hari wa modoranai wa
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Kono jinsei wa dare no mono de
Modoranai "sachi" ni mi o sasage
Karamatta shikou shiro ka kuro ka
Wakaranai kedo toite mitai no
Yasashiku shikatte kuremasu ka?
Yuzurenai "hontou no watashi" tte konna hito desu ga
Fallen, fallen, fallen...?
Mukanjou na gisou to uso ga
Mukaeutsu Overload
Kowashite ageru ai o komete
For you, for you, for you...
"I" yue no tsuyosa nandesho
"I" yue no yowasa nandesho
Kizutsuite mo ai o kureru nara
I won't cry for pain no more
Waratte ageru ketsui o komete
For you, for you, for you...
Yasashiku yurushite kuremasu ka?
Watashi rashii kanjou o
Saidai gen de okaeshi shimasu
Zenbu! Zenbu! Zenbu!
In the shattered fragments of memory,
A barefoot girl appears.
Swallowed by the cracks in a detached heart,
I can no longer move forward.
I can't forgive - I won't forgive
This broken world.
This scarred "I"
Doesn't mind being tossed around or misunderstood.
I don't want to touch it - I can't touch it.
Will you gently forgive me?
This is the real, unadorned me - can you accept that?
Fallen, fallen, fallen...?
Undigested words well up from within.
I'll let my heart ring out, filled with love,
For you, for you, for you...
Stable, unstable - a dizzy daze repeating.
Why? Even if I cling to hope, I won't be saved.
Saying "I'm done" won't change a thing.
Once I decide to move forward, the needle won't turn back.
Whose life is this, really?
I devote myself to a fleeting happiness that won't return.
My tangled thoughts - black or white?
I don't know, but I want to untangle them.
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Will you gently scold me?
This is the real me who won't back down - can you accept that?
Fallen, fallen, fallen...?
Emotionless lies and falsehoods
Come rushing in like an overload.
I'll break it all - with love,
For you, for you, for you...
Isn't it strength because of "I"?
Isn't it weakness because of "I"?
Even if I'm hurt, if you can still give me love,
I won't cry for pain anymore.
I'll smile for you - with all my resolve,
For you, for you, for you...
Will you gently forgive me?
I'll return my truest emotions
With everything I have -
All of it! All of it! All of it!
砕けた記憶の破片に
裸足の少女が映る
心乖離した皹に呑まれてもう
歩き出せない
許せない許さないの
壊れた世界に
傷だらけのi
翻弄されて誤解されても構わないわ
触れたくないの触れられないの
優しく許してくれますか？
飾らない“本当のワタシ”ってこんな人ですが
Fallen, fallen, fallen…？
消化不良な言葉たちが湧き出した
心臓を鳴らしてあげる愛を込めて
For you, for you, for you…
安定不安定 繰り返していくDizzy daze
どうして？すがったって救われないのに
「もういい」じゃ変われないの
進むと決めたら針は戻らないわ
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
この人生は誰のもので
戻らない「幸」に身を捧げ
絡まった思考 白か黒か
解らないけど解いてみたいの
優しく叱ってくれますか？
譲れない“本当のワタシ”ってこんな人ですが
Fallen, fallen, fallen…？
無感情な偽証と嘘が
迎え撃つOverload
壊してあげる愛を込めて
For you, for you, for you…
Iゆえの強さなんでしょう
Iゆえの弱さなんでしょう
傷ついても愛をくれるなら
I won't cry for pain no more
笑ってあげる決意を込めて
For you, for you, for you…
優しく許してくれますか？
ワタシらしい感情を
最大限でお返しします
全部！全部！全部！！
Romaji
[show all]
[show all]
Kudaketa kioku no hahen ni
Hadashi no shoujo ga utsuru
Kokoro kairi shita kizu ni nomarete mou
Arukidasenai
Yurusenai yurusanai no
Kowareta sekai ni
Kizudarake no "I"
Honrou sarete gokai sarete mo kamawanai wa
Furetakunai no furerarenai no
Yasashiku yurushite kuremasu ka?
Kazaranai "hontou no watashi" tte konna hito desu ga
Fallen, fallen, fallen...?
Shoukafuryou na kotoba-tachi ga waki dashita
Shinzou o narashite ageru ai o komete
For you, for you, for you...
Anteifuan tei kurikaeshite iku Dizzy daze
Doushite? Sugattatte sukuwarenai noni
"Mou ii" ja kawarenai no
Susumu to kimetara hari wa modoranai wa
Kono jinsei wa dare no mono de
Modoranai "sachi" ni mi o sasage
Karamatta shikou shiro ka kuro ka
Wakaranai kedo toite mitai no
Yasashiku shikatte kuremasu ka?
Yuzurenai "hontou no watashi" tte konna hito desu ga
Fallen, fallen, fallen...?
Mukanjou na gisou to uso ga
Mukaeutsu Overload
Kowashite ageru ai o komete
For you, for you, for you...
"I" yue no tsuyosa nandesho
"I" yue no yowasa nandesho
Kizutsuite mo ai o kureru nara
I won't cry for pain no more
Waratte ageru ketsui o komete
For you, for you, for you...
Yasashiku yurushite kuremasu ka?
Watashi rashii kanjou o
Saidai gen de okaeshi shimasu
Zenbu! Zenbu! Zenbu!
Hadashi no shoujo ga utsuru
Kokoro kairi shita kizu ni nomarete mou
Arukidasenai
Yurusenai yurusanai no
Kowareta sekai ni
Kizudarake no "I"
Honrou sarete gokai sarete mo kamawanai wa
Furetakunai no furerarenai no
Yasashiku yurushite kuremasu ka?
Kazaranai "hontou no watashi" tte konna hito desu ga
Fallen, fallen, fallen...?
Shoukafuryou na kotoba-tachi ga waki dashita
Shinzou o narashite ageru ai o komete
For you, for you, for you...
Anteifuan tei kurikaeshite iku Dizzy daze
Doushite? Sugattatte sukuwarenai noni
"Mou ii" ja kawarenai no
Susumu to kimetara hari wa modoranai wa
Kono jinsei wa dare no mono de
Modoranai "sachi" ni mi o sasage
Karamatta shikou shiro ka kuro ka
Wakaranai kedo toite mitai no
Yasashiku shikatte kuremasu ka?
Yuzurenai "hontou no watashi" tte konna hito desu ga
Fallen, fallen, fallen...?
Mukanjou na gisou to uso ga
Mukaeutsu Overload
Kowashite ageru ai o komete
For you, for you, for you...
"I" yue no tsuyosa nandesho
"I" yue no yowasa nandesho
Kizutsuite mo ai o kureru nara
I won't cry for pain no more
Waratte ageru ketsui o komete
For you, for you, for you...
Yasashiku yurushite kuremasu ka?
Watashi rashii kanjou o
Saidai gen de okaeshi shimasu
Zenbu! Zenbu! Zenbu!
English
[show all]
[show all]
In the shattered fragments of memory,
A barefoot girl appears.
Swallowed by the cracks in a detached heart,
I can no longer move forward.
I can't forgive - I won't forgive
This broken world.
This scarred "I"
Doesn't mind being tossed around or misunderstood.
I don't want to touch it - I can't touch it.
Will you gently forgive me?
This is the real, unadorned me - can you accept that?
Fallen, fallen, fallen...?
Undigested words well up from within.
I'll let my heart ring out, filled with love,
For you, for you, for you...
Stable, unstable - a dizzy daze repeating.
Why? Even if I cling to hope, I won't be saved.
Saying "I'm done" won't change a thing.
Once I decide to move forward, the needle won't turn back.
Whose life is this, really?
I devote myself to a fleeting happiness that won't return.
My tangled thoughts - black or white?
I don't know, but I want to untangle them.
Will you gently scold me?
This is the real me who won't back down - can you accept that?
Fallen, fallen, fallen...?
Emotionless lies and falsehoods
Come rushing in like an overload.
I'll break it all - with love,
For you, for you, for you...
Isn't it strength because of "I"?
Isn't it weakness because of "I"?
Even if I'm hurt, if you can still give me love,
I won't cry for pain anymore.
I'll smile for you - with all my resolve,
For you, for you, for you...
Will you gently forgive me?
I'll return my truest emotions
With everything I have -
All of it! All of it! All of it!
A barefoot girl appears.
Swallowed by the cracks in a detached heart,
I can no longer move forward.
I can't forgive - I won't forgive
This broken world.
This scarred "I"
Doesn't mind being tossed around or misunderstood.
I don't want to touch it - I can't touch it.
Will you gently forgive me?
This is the real, unadorned me - can you accept that?
Fallen, fallen, fallen...?
Undigested words well up from within.
I'll let my heart ring out, filled with love,
For you, for you, for you...
Stable, unstable - a dizzy daze repeating.
Why? Even if I cling to hope, I won't be saved.
Saying "I'm done" won't change a thing.
Once I decide to move forward, the needle won't turn back.
Whose life is this, really?
I devote myself to a fleeting happiness that won't return.
My tangled thoughts - black or white?
I don't know, but I want to untangle them.
Will you gently scold me?
This is the real me who won't back down - can you accept that?
Fallen, fallen, fallen...?
Emotionless lies and falsehoods
Come rushing in like an overload.
I'll break it all - with love,
For you, for you, for you...
Isn't it strength because of "I"?
Isn't it weakness because of "I"?
Even if I'm hurt, if you can still give me love,
I won't cry for pain anymore.
I'll smile for you - with all my resolve,
For you, for you, for you...
Will you gently forgive me?
I'll return my truest emotions
With everything I have -
All of it! All of it! All of it!
Kanji
[show all]
[show all]
砕けた記憶の破片に
裸足の少女が映る
心乖離した皹に呑まれてもう
歩き出せない
許せない許さないの
壊れた世界に
傷だらけのi
翻弄されて誤解されても構わないわ
触れたくないの触れられないの
優しく許してくれますか？
飾らない“本当のワタシ”ってこんな人ですが
Fallen, fallen, fallen…？
消化不良な言葉たちが湧き出した
心臓を鳴らしてあげる愛を込めて
For you, for you, for you…
安定不安定 繰り返していくDizzy daze
どうして？すがったって救われないのに
「もういい」じゃ変われないの
進むと決めたら針は戻らないわ
この人生は誰のもので
戻らない「幸」に身を捧げ
絡まった思考 白か黒か
解らないけど解いてみたいの
優しく叱ってくれますか？
譲れない“本当のワタシ”ってこんな人ですが
Fallen, fallen, fallen…？
無感情な偽証と嘘が
迎え撃つOverload
壊してあげる愛を込めて
For you, for you, for you…
Iゆえの強さなんでしょう
Iゆえの弱さなんでしょう
傷ついても愛をくれるなら
I won't cry for pain no more
笑ってあげる決意を込めて
For you, for you, for you…
優しく許してくれますか？
ワタシらしい感情を
最大限でお返しします
全部！全部！全部！！
裸足の少女が映る
心乖離した皹に呑まれてもう
歩き出せない
許せない許さないの
壊れた世界に
傷だらけのi
翻弄されて誤解されても構わないわ
触れたくないの触れられないの
優しく許してくれますか？
飾らない“本当のワタシ”ってこんな人ですが
Fallen, fallen, fallen…？
消化不良な言葉たちが湧き出した
心臓を鳴らしてあげる愛を込めて
For you, for you, for you…
安定不安定 繰り返していくDizzy daze
どうして？すがったって救われないのに
「もういい」じゃ変われないの
進むと決めたら針は戻らないわ
この人生は誰のもので
戻らない「幸」に身を捧げ
絡まった思考 白か黒か
解らないけど解いてみたいの
優しく叱ってくれますか？
譲れない“本当のワタシ”ってこんな人ですが
Fallen, fallen, fallen…？
無感情な偽証と嘘が
迎え撃つOverload
壊してあげる愛を込めて
For you, for you, for you…
Iゆえの強さなんでしょう
Iゆえの弱さなんでしょう
傷ついても愛をくれるなら
I won't cry for pain no more
笑ってあげる決意を込めて
For you, for you, for you…
優しく許してくれますか？
ワタシらしい感情を
最大限でお返しします
全部！全部！全部！！
Writer: Reina Washio, Kristi, Shougo Nakayama
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Description: Opening Theme
From Anime: Kizu darake Seijo yori Houfuku wo Komete (傷だらけ聖女より報復をこめて)
From Season: Summer 2025
Performed by: Reina Washio (鷲尾伶菜)
Lyrics by: Reina Washio , Kristi , ( 中山翔吾)
Composed by: Shogo Nakayama (中山翔吾)
Released: July 10th, 2025
Japanese Title: 傷だらけ聖女より報復をこめて
English Title: With Vengeance, Sincerely, Your Broken Saintess
Also Known As: The Holy Wound Became a Villain Vengeance from a Saint Full of Wounds
Original Release Date:
- July 9th, 2025
