Ayana Taketatsu, Yuiko Tatsumi - Futari no ♥ Hanii Booi Video (MV)
Kiss x Sis OVA opening Video
Japanese Title: ふたりの♥ハニーボーイ
English Title: Two Honey Boys
Description: OVA opening
From Anime: Kissxsis (キスシス)
Performed by: Ayana Taketatsu, Yuiko Tatsumi (竹達彩奈, 巽悠衣子)
Lyrics by: Nana Takahashi (高橋菜々)
Composed by: Nana Takahashi
Arranged by: Nana Takahashi
Full Size
futari no honey-boy shy-boy aijou hanbunko!
onaji yane no shita de itsumo
se mo takaku natta yo ne
seichou ga ureshii yo (oneechan wa)
kore kara wa amaetai
nukegake wa shicha dame da kara
otouto ni koi (honki de LOVE) shichatteimasu (ii jan)
sono egao wo hitorijime shitaku naru no
ohayou no kisu sasete negao ni muchuu MU CHU CHU
onaji yane no shita de itsumo
futari no honey-boy shy-boy aijou hanbunko!
kimi no mirai mimamorasete
takumashiku natta yo ne
amaenbou datta no ni (natsukashii ne)
ano koro no omoide wa
itsu made mo takaramono da yo
otouto na no ni (dokidoki HEART) yuuwaku shitai (uzuuzu)
shirokujichuu tokimeki ga tomaranai no
okaeri no kisu sasete itsu demo muchuu MU CHU CHU
onaji yane no shita de itsumo
onegai honey-boy shy-boy shisen wo sorasanaide
kimi to mirai egakitai yo
oyasumi no kisu sasete asa made muchuu MU CHU CHU
onaji yane no shita de zutto
ohayou no kisu sasete negao ni muchuu MU CHU CHU
onaji yane no shita de itsumo
futari no honey-boy shy-boy aijou hanbunko!
kimi no mirai mimamorasete
Our, Honey-Boy Shy-Boy, Love, we'll split it in half!
Always under the same roof
You grew taller, right?
I'm happy to see your growth (being your sister)
I want to be spoiled now
No cheating allowed
I'm in love with (seriously LOVE) my younger brother (let me be)
I want to keep that smile all to myself
Let me kiss you good morning, I am into your sleeping face MU CHU CHU
Always under the same roof
Our, Honey-Boy Shy-Boy, Love, we'll split it in half!
Let me watch over your future
You are getting stronger, aren't you?
You used to be crybaby (very nostalgic)
The memories of those days
It's a treasure forever
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Even though you are my younger brother (Pounding HEART)
I want to seduce you (tempting)
This crush doesn't stop 24/7
Let me kiss you when you get home, always crazy about you MU CHU CHU
Under the same roof, always forever...
Please, Honey-Boy Shy-Boy Don't look away
I want to draw the future with you
Let me give you a good night kiss, I am crazy about you until morning MU CHU CHU
Under the same roof all the time ...
Let me kiss you good morning, I am into your sleeping face MU CHU CHU
Always under the same roof
Our, Honey-Boy Shy-Boy, Love, we'll split it in half!
Let me watch over your future
ふたりの▼Honey-Boy Shy-Boy 愛情はんぶんこ!
おなじ屋根の下でいつも
背も高くなったよね
成長がうれしいよ(おねえちゃんは)
これからは 甘えたい
ぬけがけは しちゃだめだからっ
弟に恋(ホンキでLOVE) しちゃっています(いいじゃん)
その笑顔をひとりじめ したくなるの
おはようのキスさせて 寝顔に夢中 MU CHU CHU
おなじ屋根の下でいつも
ふたりの▼Honey-Boy Shy-Boy 愛情はんぶんこ!
君の未来見守らせて
たくましくなったよね
甘えんぼうだったのに(なつかしいね)
あの頃の 思い出は
いつまでも 宝物だよ
弟なのに(ドキドキHEART) 誘惑したい(うずうず)
四六時中ときめきが 止まらないの
おかえりのキスさせて いつでも夢中 MU CHU CHU
おなじ屋根の下でいつも
おねがい▼Honey-Boy Shy-Boy 視線をそらさないで
君と未来描きたいよ
おやすみのキスさせて 朝まで夢中 MU CHU CHU
おなじ屋根の下でずっと・・・
おはようのキスさせて 寝顔に夢中 MU CHU CHU
おなじ屋根の下でいつも
ふたりの▼Honey-Boy Shy-Boy 愛情はんぶんこ!
君の未来見守らせて
Romaji
[show all]
[show all]
futari no honey-boy shy-boy aijou hanbunko!
onaji yane no shita de itsumo
se mo takaku natta yo ne
seichou ga ureshii yo (oneechan wa)
kore kara wa amaetai
nukegake wa shicha dame da kara
otouto ni koi (honki de LOVE) shichatteimasu (ii jan)
sono egao wo hitorijime shitaku naru no
ohayou no kisu sasete negao ni muchuu MU CHU CHU
onaji yane no shita de itsumo
futari no honey-boy shy-boy aijou hanbunko!
kimi no mirai mimamorasete
takumashiku natta yo ne
amaenbou datta no ni (natsukashii ne)
ano koro no omoide wa
itsu made mo takaramono da yo
otouto na no ni (dokidoki HEART) yuuwaku shitai (uzuuzu)
shirokujichuu tokimeki ga tomaranai no
okaeri no kisu sasete itsu demo muchuu MU CHU CHU
onaji yane no shita de itsumo
onegai honey-boy shy-boy shisen wo sorasanaide
kimi to mirai egakitai yo
oyasumi no kisu sasete asa made muchuu MU CHU CHU
onaji yane no shita de zutto
ohayou no kisu sasete negao ni muchuu MU CHU CHU
onaji yane no shita de itsumo
futari no honey-boy shy-boy aijou hanbunko!
kimi no mirai mimamorasete
onaji yane no shita de itsumo
se mo takaku natta yo ne
seichou ga ureshii yo (oneechan wa)
kore kara wa amaetai
nukegake wa shicha dame da kara
otouto ni koi (honki de LOVE) shichatteimasu (ii jan)
sono egao wo hitorijime shitaku naru no
ohayou no kisu sasete negao ni muchuu MU CHU CHU
onaji yane no shita de itsumo
futari no honey-boy shy-boy aijou hanbunko!
kimi no mirai mimamorasete
takumashiku natta yo ne
amaenbou datta no ni (natsukashii ne)
ano koro no omoide wa
itsu made mo takaramono da yo
otouto na no ni (dokidoki HEART) yuuwaku shitai (uzuuzu)
shirokujichuu tokimeki ga tomaranai no
okaeri no kisu sasete itsu demo muchuu MU CHU CHU
onaji yane no shita de itsumo
onegai honey-boy shy-boy shisen wo sorasanaide
kimi to mirai egakitai yo
oyasumi no kisu sasete asa made muchuu MU CHU CHU
onaji yane no shita de zutto
ohayou no kisu sasete negao ni muchuu MU CHU CHU
onaji yane no shita de itsumo
futari no honey-boy shy-boy aijou hanbunko!
kimi no mirai mimamorasete
English
[show all]
[show all]
Our, Honey-Boy Shy-Boy, Love, we'll split it in half!
Always under the same roof
You grew taller, right?
I'm happy to see your growth (being your sister)
I want to be spoiled now
No cheating allowed
I'm in love with (seriously LOVE) my younger brother (let me be)
I want to keep that smile all to myself
Let me kiss you good morning, I am into your sleeping face MU CHU CHU
Always under the same roof
Our, Honey-Boy Shy-Boy, Love, we'll split it in half!
Let me watch over your future
You are getting stronger, aren't you?
You used to be crybaby (very nostalgic)
The memories of those days
It's a treasure forever
Even though you are my younger brother (Pounding HEART)
I want to seduce you (tempting)
This crush doesn't stop 24/7
Let me kiss you when you get home, always crazy about you MU CHU CHU
Under the same roof, always forever...
Please, Honey-Boy Shy-Boy Don't look away
I want to draw the future with you
Let me give you a good night kiss, I am crazy about you until morning MU CHU CHU
Under the same roof all the time ...
Let me kiss you good morning, I am into your sleeping face MU CHU CHU
Always under the same roof
Our, Honey-Boy Shy-Boy, Love, we'll split it in half!
Let me watch over your future
Always under the same roof
You grew taller, right?
I'm happy to see your growth (being your sister)
I want to be spoiled now
No cheating allowed
I'm in love with (seriously LOVE) my younger brother (let me be)
I want to keep that smile all to myself
Let me kiss you good morning, I am into your sleeping face MU CHU CHU
Always under the same roof
Our, Honey-Boy Shy-Boy, Love, we'll split it in half!
Let me watch over your future
You are getting stronger, aren't you?
You used to be crybaby (very nostalgic)
The memories of those days
It's a treasure forever
Even though you are my younger brother (Pounding HEART)
I want to seduce you (tempting)
This crush doesn't stop 24/7
Let me kiss you when you get home, always crazy about you MU CHU CHU
Under the same roof, always forever...
Please, Honey-Boy Shy-Boy Don't look away
I want to draw the future with you
Let me give you a good night kiss, I am crazy about you until morning MU CHU CHU
Under the same roof all the time ...
Let me kiss you good morning, I am into your sleeping face MU CHU CHU
Always under the same roof
Our, Honey-Boy Shy-Boy, Love, we'll split it in half!
Let me watch over your future
Kanji
[show all]
[show all]
ふたりの▼Honey-Boy Shy-Boy 愛情はんぶんこ!
おなじ屋根の下でいつも
背も高くなったよね
成長がうれしいよ(おねえちゃんは)
これからは 甘えたい
ぬけがけは しちゃだめだからっ
弟に恋(ホンキでLOVE) しちゃっています(いいじゃん)
その笑顔をひとりじめ したくなるの
おはようのキスさせて 寝顔に夢中 MU CHU CHU
おなじ屋根の下でいつも
ふたりの▼Honey-Boy Shy-Boy 愛情はんぶんこ!
君の未来見守らせて
たくましくなったよね
甘えんぼうだったのに(なつかしいね)
あの頃の 思い出は
いつまでも 宝物だよ
弟なのに(ドキドキHEART) 誘惑したい(うずうず)
四六時中ときめきが 止まらないの
おかえりのキスさせて いつでも夢中 MU CHU CHU
おなじ屋根の下でいつも
おねがい▼Honey-Boy Shy-Boy 視線をそらさないで
君と未来描きたいよ
おやすみのキスさせて 朝まで夢中 MU CHU CHU
おなじ屋根の下でずっと・・・
おはようのキスさせて 寝顔に夢中 MU CHU CHU
おなじ屋根の下でいつも
ふたりの▼Honey-Boy Shy-Boy 愛情はんぶんこ!
君の未来見守らせて
おなじ屋根の下でいつも
背も高くなったよね
成長がうれしいよ(おねえちゃんは)
これからは 甘えたい
ぬけがけは しちゃだめだからっ
弟に恋(ホンキでLOVE) しちゃっています(いいじゃん)
その笑顔をひとりじめ したくなるの
おはようのキスさせて 寝顔に夢中 MU CHU CHU
おなじ屋根の下でいつも
ふたりの▼Honey-Boy Shy-Boy 愛情はんぶんこ!
君の未来見守らせて
たくましくなったよね
甘えんぼうだったのに(なつかしいね)
あの頃の 思い出は
いつまでも 宝物だよ
弟なのに(ドキドキHEART) 誘惑したい(うずうず)
四六時中ときめきが 止まらないの
おかえりのキスさせて いつでも夢中 MU CHU CHU
おなじ屋根の下でいつも
おねがい▼Honey-Boy Shy-Boy 視線をそらさないで
君と未来描きたいよ
おやすみのキスさせて 朝まで夢中 MU CHU CHU
おなじ屋根の下でずっと・・・
おはようのキスさせて 寝顔に夢中 MU CHU CHU
おなじ屋根の下でいつも
ふたりの▼Honey-Boy Shy-Boy 愛情はんぶんこ!
君の未来見守らせて
Japanese Title: キスシス
English Title: Kiss x Sis
Original Release Date:
- TV Series: April 5th, 2010
- OAD: December 22nd, 2008
