SUIREN - Ray Lyrics
Kingdom Season 4 Opening 1 Lyrics
TV Size Full Size Official
Shinjiru ishi wo tsuranuite
+
Susumu beki michi hitasura ni susume
+
Karamiau sakubou kirisaite
+
Sorezore no michi ga aru nara sore de ii
+
Mayoi wo sutete
+
Kazase sono te wo ten e
+
Hikari yo ima furisosoide bokura wo terasu
+
Michishirube to natte kagayake
+
Nanimokamo zero ni shite sae
+
Subete wo mu ni shite sae
+
Gohyaku nen no yami wo tachikitte
+
Sono hi wo tsukamu made
+
Inochi wo ima moyashi tsukuse
+
Subete wo yaki tsukushitemo
+
Mabayui hikari wo hanatte kibou wo tomoshite
+
Hitotsu ni naru made
+
[Full Version Continues]
Takusareta hi wo tayasanaide
+
Chitteta hikari negai wo atsumete
+
Fukaku fukaku kizamu kizuato ga
+
Ima mo nao itamu kara koso shitteru
+
Omoi wo tsunaide
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Mou daremo kanashimasenai you ni
+
Mou nido to kurikaesanai you ni
+
Ushinawanai you
+
Makenai tsuyosa wo hitomi ni yadoshite
+
Hikari yo ima tsutsumikonde bokura no egaku
+
Ashita wo matote kirameke
+
Ikusen no yoru wo koete subete wo norikoete
+
Hate naku tsuzuku yoru wo terase
+
Sono mi wo kogashite kuchihateyou tomo
+
Shukumei wo hatashite
+
Kazase sono te wo ten e
+
Hikari ga ima furisosoide bokura wo terasu
+
Tashika ni myakuuchi kagayaku
+
Nanimo kamo zero ni nattemo
+
Subete ga mu ni nattemo
+
Gohyaku nen no yami wo tachikitte
+
Sono hi wo tsukamitore
+
Inochi wo ima moyashi tsukuse
+
Sono mi ga hai ni nattemo
+
Mabayui hikari wo hanatte kibou wo tomoshite
+
Negai wo tsumuide
+
Omoi wo tsunaide hitotsu ni naru made
+
Keep faith and press on with the resolve to believe
+
Advance relentlessly along the path you must take
+
Cut through the intertwined schemes
+
If there are many paths, that's fine
+
Cast aside your doubts
+
Raise that hand toward the heavens
+
Light, now pour down and illuminate us
+
Become a beacon and shine
+
Even if everything is reduced to zero
+
Even if everything is reduced to nothing
+
Cut through five hundred years of darkness
+
Until we seize that day
+
Now burn your life to the end
+
Even if you burn everything away
+
Shine a dazzling light and kindle hope,
+
Until we become one
+
[Full Version Continues]
Do not let the entrusted fire go out
+
Gather the scattered light and its wishes
+
The scars carved deep, deep within
+
For they still ache to this day, I know
+
Bind our feelings together
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
So that no one will be sad anymore
+
So that it will never happen again
+
So that we won't lose it
+
Carry in our eyes a strength that won't be defeated
+
Light, now envelop the future we envision
+
Wrap yourself in tomorrow and shine
+
Across thousands of nights, overcoming all
+
Light the endless night
+
Even if your flesh scorches and you wither away
+
Fulfill your destiny
+
Raise that hand to the heavens
+
The light now pours down and shines on us
+
It surely throbs and shines
+
Even if everything becomes zero
+
Even if all becomes nothing
+
Cut through five hundred years of darkness
+
Seize that day
+
Now burn your life to the end
+
Even if your body turns to ash
+
Shine a dazzling light and kindle hope,
+
Weave our wishes
+
Until our feelings become one
+
信じる意志を貫いて
+
進むべき道ひたすらに進め
+
絡み合う策謀 切り裂いて
+
それぞれの道があるならそれで良い
+
迷いを捨てて
+
翳せ その手を天へ
+
光よ今 降り注いで僕らを照らす
+
道標となって 輝け
+
何もかも零にしてさえ
+
全てを無にしてさえ
+
五百年の闇を断ち切って
+
その日を掴むまで
+
命を今燃やし尽くせ
+
全てを焼き尽くしても
+
眩い光を放って 希望を灯して
+
一つになるまで
+
[この先はFULLバージョンのみ]
託された火を絶やさないで
+
散ってった光 願いを集めて
+
深く深く刻む 傷跡が
+
今も尚痛むからこそ知ってる
+
想いを繋いで
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
もう誰も悲しませない様に
+
もう二度と繰り返さない様に
+
失わない様
+
負けない強さを 瞳に宿して
+
光よ今 包み込んで 僕らの描く
+
明日を纏って 煌めけ
+
幾千の夜を超えて 全てを乗り越えて
+
果て無く続く夜を照らせ
+
その身を焦がして朽ち果てようとも
+
宿命を果たして
+
翳せ その手を天へ
+
光が今 降り注いで僕らを照らす
+
確かに脈打ち 輝く
+
何もかも零になっても
+
全てが無になっても
+
五百年の闇を断ち切って
+
その日を掴み取れ
+
命を今 燃やし尽くせ
+
その身が灰になっても
+
眩い光を放って 希望を灯して
+
願いを紡いで
+
想いを繋いで一つになるまで
+
Romaji
[show all]
[show all]
Shinjiru ishi wo tsuranuite
+
Susumu beki michi hitasura ni susume
+
Karamiau sakubou kirisaite
+
Sorezore no michi ga aru nara sore de ii
+
Mayoi wo sutete
+
Kazase sono te wo ten e
+
Hikari yo ima furisosoide bokura wo terasu
+
Michishirube to natte kagayake
+
Nanimokamo zero ni shite sae
+
Subete wo mu ni shite sae
+
Gohyaku nen no yami wo tachikitte
+
Sono hi wo tsukamu made
+
Inochi wo ima moyashi tsukuse
+
Subete wo yaki tsukushitemo
+
Mabayui hikari wo hanatte kibou wo tomoshite
+
Hitotsu ni naru made
+
[Full Version Continues]
Takusareta hi wo tayasanaide
+
Chitteta hikari negai wo atsumete
+
Fukaku fukaku kizamu kizuato ga
+
Ima mo nao itamu kara koso shitteru
+
Omoi wo tsunaide
+
Mou daremo kanashimasenai you ni
+
Mou nido to kurikaesanai you ni
+
Ushinawanai you
+
Makenai tsuyosa wo hitomi ni yadoshite
+
Hikari yo ima tsutsumikonde bokura no egaku
+
Ashita wo matote kirameke
+
Ikusen no yoru wo koete subete wo norikoete
+
Hate naku tsuzuku yoru wo terase
+
Sono mi wo kogashite kuchihateyou tomo
+
Shukumei wo hatashite
+
Kazase sono te wo ten e
+
Hikari ga ima furisosoide bokura wo terasu
+
Tashika ni myakuuchi kagayaku
+
Nanimo kamo zero ni nattemo
+
Subete ga mu ni nattemo
+
Gohyaku nen no yami wo tachikitte
+
Sono hi wo tsukamitore
+
Inochi wo ima moyashi tsukuse
+
Sono mi ga hai ni nattemo
+
Mabayui hikari wo hanatte kibou wo tomoshite
+
Negai wo tsumuide
+
Omoi wo tsunaide hitotsu ni naru made
+
English
[show all]
[show all]
Keep faith and press on with the resolve to believe
+
Advance relentlessly along the path you must take
+
Cut through the intertwined schemes
+
If there are many paths, that's fine
+
Cast aside your doubts
+
Raise that hand toward the heavens
+
Light, now pour down and illuminate us
+
Become a beacon and shine
+
Even if everything is reduced to zero
+
Even if everything is reduced to nothing
+
Cut through five hundred years of darkness
+
Until we seize that day
+
Now burn your life to the end
+
Even if you burn everything away
+
Shine a dazzling light and kindle hope,
+
Until we become one
+
[Full Version Continues]
Do not let the entrusted fire go out
+
Gather the scattered light and its wishes
+
The scars carved deep, deep within
+
For they still ache to this day, I know
+
Bind our feelings together
+
So that no one will be sad anymore
+
So that it will never happen again
+
So that we won't lose it
+
Carry in our eyes a strength that won't be defeated
+
Light, now envelop the future we envision
+
Wrap yourself in tomorrow and shine
+
Across thousands of nights, overcoming all
+
Light the endless night
+
Even if your flesh scorches and you wither away
+
Fulfill your destiny
+
Raise that hand to the heavens
+
The light now pours down and shines on us
+
It surely throbs and shines
+
Even if everything becomes zero
+
Even if all becomes nothing
+
Cut through five hundred years of darkness
+
Seize that day
+
Now burn your life to the end
+
Even if your body turns to ash
+
Shine a dazzling light and kindle hope,
+
Weave our wishes
+
Until our feelings become one
+
Kanji
[show all]
[show all]
信じる意志を貫いて
+
進むべき道ひたすらに進め
+
絡み合う策謀 切り裂いて
+
それぞれの道があるならそれで良い
+
迷いを捨てて
+
翳せ その手を天へ
+
光よ今 降り注いで僕らを照らす
+
道標となって 輝け
+
何もかも零にしてさえ
+
全てを無にしてさえ
+
五百年の闇を断ち切って
+
その日を掴むまで
+
命を今燃やし尽くせ
+
全てを焼き尽くしても
+
眩い光を放って 希望を灯して
+
一つになるまで
+
[この先はFULLバージョンのみ]
託された火を絶やさないで
+
散ってった光 願いを集めて
+
深く深く刻む 傷跡が
+
今も尚痛むからこそ知ってる
+
想いを繋いで
+
もう誰も悲しませない様に
+
もう二度と繰り返さない様に
+
失わない様
+
負けない強さを 瞳に宿して
+
光よ今 包み込んで 僕らの描く
+
明日を纏って 煌めけ
+
幾千の夜を超えて 全てを乗り越えて
+
果て無く続く夜を照らせ
+
その身を焦がして朽ち果てようとも
+
宿命を果たして
+
翳せ その手を天へ
+
光が今 降り注いで僕らを照らす
+
確かに脈打ち 輝く
+
何もかも零になっても
+
全てが無になっても
+
五百年の闇を断ち切って
+
その日を掴み取れ
+
命を今 燃やし尽くせ
+
その身が灰になっても
+
眩い光を放って 希望を灯して
+
願いを紡いで
+
想いを繋いで一つになるまで
+
[ Thanks to kamiyan3991 for adding these lyrics ]
Japanese Title: 黎-ray-
Description: Season 4 Opening 1
From Anime: Kingdom (キングダム)
From Season: Spring 2022
Performed by: SUIREN
Lyrics by: Sui
Composed by: SUIREN
Arranged by: Ren
Year: 2022
Japanese Title: キングダム
Original Release Date:
- Season 6: October 5th, 2025
- Season 5: January 14th, 2024
- Season 4: April 9th, 2022
- Season 3: April 6th, 2020
- Season 2: June 8th, 2013
- Season 1: June 4th, 2012
