UNISON SQUARE GARDEN - Catch up, latency Lyrics
Run with the Wind Opening Theme Lyrics
4.50
[1 vote]
TV Size Full Size Official
Asahi tomotta ondo ga yofuke koro ni wa gyakumodori
+
Shiten mata nigedashita kuse ni natte kaze ni natta mitai da na
+
Uzuku no mo mendou da na seou mono mo jama nan da yo na
+
Kesa, kage wo sagashita mogurikonda iwakan ga odotta
+
SOS wa randamu ni tsugou yoku shichihenge
+
Ten to sen wa fukintou ni kikagaku suru
+
Koukai wa genten taishou ni kazoechainai kara sa
+
Man wo jisu zekkou no kauntodaun
+
Jiguzagu sugite Latency ga retteru sore ga igai na haamonii ni natte
+
Amari ni mo fumeiryou de fukakujitsu demo tamannai
+
Dakara kinenbi to shou shite shimae hiniku wa kyakka da ze Quiet
+
Kaze nanka wa fuiteinai no ni nanika ga hou wo tsuuka shita no wa
+
Kaze nanka wa fuiteinai no ni kimi no kokoro ni oitsukaseru ka na
+
Haikei, wakatteru yo
+
Junsuisa wa kakusu dake son darou?
+
[Full Version Continues:]
+
Charachara uttōshī kara furisosogu nyūsu mushi wo shita n da yo
+
Kore da yo tte kimeta kara mō samatsu wa ate ni nannai
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Hokkyoku hoshi wa shinpuru ni tadore ba chizu ni naru
+
Nōzui meirei jinsoku ni ōtō seyo
+
Ji ishiki wo machigaeta yatsu ga jibaku shi sō da yo na
+
Junjo yoku eikō wa megutte kuru ka mo
+
Moro sugite emājenshī ga natteru kanari dekai no ni kizukanakute
+
Nurui mama ga shomō nara ba shihan seiki no uchū-sen
+
Izure mo X dei wa kuru kara yudan wa kinmotsu desu kea furu
+
Kimi mo kizutsuite kita n da ne sore nara sono aizu de hangeki shite yarōja nai
+
Hekutopasukaru chūjitsu ni hikuki ni nagarekeri
+
Kettei-ken wa kocchi ni aru kara taiyō yo boku-tachi wo michibikidase
+
Jiguzagu sugite reitenshī ga natteru sore ga igai na hāmonī ni natte
+
Amari ni mo fu meiryō de fu kakujitsu de mo tamannai
+
Da kara kinen hi to shōshite shimae hiniku wa kyakka da ze kuwaietto
+
Kaze nanka wa fuitenai no ni nan ka ga hō wo tsūka shita no wa
+
Kaze nanka wa fuitenai no ni kimi no kokoro ni oitsuita sei ka na
+
Haikei wakatteru yo junsui-sa wa kakusu dake son da
+
Keigu musunde kure boku-tachi ga tadashiku naku te mo
+
Temperatures that rose from the morning light go back at night time
+
It seems you have a habit of running away again and it slows you down
+
It's troublesome even to feel pain or carry it on your back
+
I searched for a shadow, I dove down, I felt strange
+
SOS changes randomly and conveniently
+
Points and Lines are geometrically unequal
+
Regrets are excluded from point reduction
+
You are ready for a perfect countdown
+
It's so zig-zagged, latency's alarming, but surprisingly it's ringing in harmony
+
It's so unclear and uncertain, but that's enticing
+
So I call it an anniversary, any sarcasm will be rejected, be quiet
+
There is no wind, but something passed by on my cheek
+
There is no wind, but maybe I have caught up with your heart
+
Dear Sir, I already know that there's waste to hide pure feeling
+
[Full Version Continues]
Because it was so annoying, I was ignoring the news that keeps coming in
+
I already decided, so there's no point
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
That Polar Star becomes a map simply by following it
+
Send a message to my brain, get back to me as quick as possible
+
A man who doesn't know his own conscious is self-destructive
+
Glory might come around in order
+
It's so fragile that an emergency alarm keeps on ringing, I didn't realize it even it's pretty loud
+
If you want to stay lukewarm, you need a quarter century spacecraft
+
Either way X day is coming, you can't let your guard down, be careful
+
You've been hurt, too, with that signal, let's fight back
+
Hectopascal is faithfully flowing low
+
Because we have a right to decide, the sun, please, show us the way
+
It's so zig-zagged, latency's alarming, but surprisingly it's ringing in harmony
+
It's so unclear and uncertain, but that's enticing
+
So I call it an anniversary, any sarcasm will be rejected, be quiet
+
There is no wind, but something passed by my cheek
+
There is no wind, but maybe I have caught up with your heart
+
Dear Sir, I already know that there's waste to hide a pure feeling
+
Yours faithfully, please tie it even if we aren't correct
+
朝に灯った温度が 夜更け頃には逆戻りして
+
また逃げ出した 癖になって 枷になったみたいだな
+
疼くのも面倒だな 背負うものも邪魔なんだよなってさ
+
影を探した 潜り込んだ 違和感が踊った
+
SOS はランダムに都合よく七変化
+
点と線は不均等に幾何学する
+
後悔は減点対象に数えちゃいないからさ
+
満を持す絶好のカウントダウン
+
ジグザグすぎてレイテンシーが鳴ってる それが意外なハーモニーになって
+
あまりにも不明瞭で不確実 でもたまんない
+
だから記念日と称してしまえ 皮肉は却下だぜクワイエット
+
風なんかは吹いてないのに何かが頬を通過したのは
+
風なんかは吹いてないのに君の心に追いついたせいかな
+
拝啓 わかってるよ 純粋さは隠すだけ損だろう?
+
[この先はFULLバージョンのみ]
ちゃらちゃら鬱陶しいから 降り注ぐニュース無視をしたんだよ
+
これだよって決めたから もう些末は当てになんない
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
北極星はシンプルに辿れば地図になる
+
脳髄命令 迅速に応答せよ
+
自意識を間違えたやつが自爆しそうだよな
+
順序よく栄光は巡ってくるかも
+
もろすぎてエマージェンシーが鳴ってる かなりでかいのに気づかなくて
+
ぬるいままが所望ならば 四半世紀の宇宙船
+
いずれも Xデーは来るから 油断は禁物です ケアフル
+
君も傷ついてきたんだね それならその合図で反撃してやろうじゃない
+
ヘクトパスカル 忠実に低きに流れけり
+
決定権はこっちにあるから 太陽よ僕たちを導き出せ
+
ジグザグすぎてレイテンシーが鳴ってる それが意外なハーモニーになって
+
あまりにも不明瞭で不確実 でもたまんない
+
だから記念日と称してしまえ 皮肉は却下だぜ クワイエット
+
風なんかは吹いてないのに何かが頬を通過したのは
+
風なんかは吹いてないのに君の心に追いついたせいかな
+
拝啓 わかってるよ 純粋さは隠すだけ損だ
+
敬具 結んでくれ 僕たちが正しくなくても
+
Romaji
[show all]
[show all]
Asahi tomotta ondo ga yofuke koro ni wa gyakumodori
Shiten mata nigedashita kuse ni natte kaze ni natta mitai da na
Uzuku no mo mendou da na seou mono mo jama nan da yo na
Kesa, kage wo sagashita mogurikonda iwakan ga odotta
SOS wa randamu ni tsugou yoku shichihenge
Ten to sen wa fukintou ni kikagaku suru
Koukai wa genten taishou ni kazoechainai kara sa
Man wo jisu zekkou no kauntodaun
Jiguzagu sugite Latency ga retteru sore ga igai na haamonii ni natte
Amari ni mo fumeiryou de fukakujitsu demo tamannai
Dakara kinenbi to shou shite shimae hiniku wa kyakka da ze Quiet
Kaze nanka wa fuiteinai no ni nanika ga hou wo tsuuka shita no wa
Kaze nanka wa fuiteinai no ni kimi no kokoro ni oitsukaseru ka na
Haikei, wakatteru yo
Junsuisa wa kakusu dake son darou?
[Full Version Continues:]
Charachara uttōshī kara furisosogu nyūsu mushi wo shita n da yo
Kore da yo tte kimeta kara mō samatsu wa ate ni nannai
Hokkyoku hoshi wa shinpuru ni tadore ba chizu ni naru
Nōzui meirei jinsoku ni ōtō seyo
Ji ishiki wo machigaeta yatsu ga jibaku shi sō da yo na
Junjo yoku eikō wa megutte kuru ka mo
Moro sugite emājenshī ga natteru kanari dekai no ni kizukanakute
Nurui mama ga shomō nara ba shihan seiki no uchū-sen
Izure mo X dei wa kuru kara yudan wa kinmotsu desu kea furu
Kimi mo kizutsuite kita n da ne sore nara sono aizu de hangeki shite yarōja nai
Hekutopasukaru chūjitsu ni hikuki ni nagarekeri
Kettei-ken wa kocchi ni aru kara taiyō yo boku-tachi wo michibikidase
Jiguzagu sugite reitenshī ga natteru sore ga igai na hāmonī ni natte
Amari ni mo fu meiryō de fu kakujitsu de mo tamannai
Da kara kinen hi to shōshite shimae hiniku wa kyakka da ze kuwaietto
Kaze nanka wa fuitenai no ni nan ka ga hō wo tsūka shita no wa
Kaze nanka wa fuitenai no ni kimi no kokoro ni oitsuita sei ka na
Haikei wakatteru yo junsui-sa wa kakusu dake son da
Keigu musunde kure boku-tachi ga tadashiku naku te mo
Shiten mata nigedashita kuse ni natte kaze ni natta mitai da na
Uzuku no mo mendou da na seou mono mo jama nan da yo na
Kesa, kage wo sagashita mogurikonda iwakan ga odotta
SOS wa randamu ni tsugou yoku shichihenge
Ten to sen wa fukintou ni kikagaku suru
Koukai wa genten taishou ni kazoechainai kara sa
Man wo jisu zekkou no kauntodaun
Jiguzagu sugite Latency ga retteru sore ga igai na haamonii ni natte
Amari ni mo fumeiryou de fukakujitsu demo tamannai
Dakara kinenbi to shou shite shimae hiniku wa kyakka da ze Quiet
Kaze nanka wa fuiteinai no ni nanika ga hou wo tsuuka shita no wa
Kaze nanka wa fuiteinai no ni kimi no kokoro ni oitsukaseru ka na
Haikei, wakatteru yo
Junsuisa wa kakusu dake son darou?
[Full Version Continues:]
Charachara uttōshī kara furisosogu nyūsu mushi wo shita n da yo
Kore da yo tte kimeta kara mō samatsu wa ate ni nannai
Hokkyoku hoshi wa shinpuru ni tadore ba chizu ni naru
Nōzui meirei jinsoku ni ōtō seyo
Ji ishiki wo machigaeta yatsu ga jibaku shi sō da yo na
Junjo yoku eikō wa megutte kuru ka mo
Moro sugite emājenshī ga natteru kanari dekai no ni kizukanakute
Nurui mama ga shomō nara ba shihan seiki no uchū-sen
Izure mo X dei wa kuru kara yudan wa kinmotsu desu kea furu
Kimi mo kizutsuite kita n da ne sore nara sono aizu de hangeki shite yarōja nai
Hekutopasukaru chūjitsu ni hikuki ni nagarekeri
Kettei-ken wa kocchi ni aru kara taiyō yo boku-tachi wo michibikidase
Jiguzagu sugite reitenshī ga natteru sore ga igai na hāmonī ni natte
Amari ni mo fu meiryō de fu kakujitsu de mo tamannai
Da kara kinen hi to shōshite shimae hiniku wa kyakka da ze kuwaietto
Kaze nanka wa fuitenai no ni nan ka ga hō wo tsūka shita no wa
Kaze nanka wa fuitenai no ni kimi no kokoro ni oitsuita sei ka na
Haikei wakatteru yo junsui-sa wa kakusu dake son da
Keigu musunde kure boku-tachi ga tadashiku naku te mo
English
[show all]
[show all]
Temperatures that rose from the morning light go back at night time
It seems you have a habit of running away again and it slows you down
It's troublesome even to feel pain or carry it on your back
I searched for a shadow, I dove down, I felt strange
SOS changes randomly and conveniently
Points and Lines are geometrically unequal
Regrets are excluded from point reduction
You are ready for a perfect countdown
It's so zig-zagged, latency's alarming, but surprisingly it's ringing in harmony
It's so unclear and uncertain, but that's enticing
So I call it an anniversary, any sarcasm will be rejected, be quiet
There is no wind, but something passed by on my cheek
There is no wind, but maybe I have caught up with your heart
Dear Sir, I already know that there's waste to hide pure feeling
[Full Version Continues]
Because it was so annoying, I was ignoring the news that keeps coming in
I already decided, so there's no point
That Polar Star becomes a map simply by following it
Send a message to my brain, get back to me as quick as possible
A man who doesn't know his own conscious is self-destructive
Glory might come around in order
It's so fragile that an emergency alarm keeps on ringing, I didn't realize it even it's pretty loud
If you want to stay lukewarm, you need a quarter century spacecraft
Either way X day is coming, you can't let your guard down, be careful
You've been hurt, too, with that signal, let's fight back
Hectopascal is faithfully flowing low
Because we have a right to decide, the sun, please, show us the way
It's so zig-zagged, latency's alarming, but surprisingly it's ringing in harmony
It's so unclear and uncertain, but that's enticing
So I call it an anniversary, any sarcasm will be rejected, be quiet
There is no wind, but something passed by my cheek
There is no wind, but maybe I have caught up with your heart
Dear Sir, I already know that there's waste to hide a pure feeling
Yours faithfully, please tie it even if we aren't correct
It seems you have a habit of running away again and it slows you down
It's troublesome even to feel pain or carry it on your back
I searched for a shadow, I dove down, I felt strange
SOS changes randomly and conveniently
Points and Lines are geometrically unequal
Regrets are excluded from point reduction
You are ready for a perfect countdown
It's so zig-zagged, latency's alarming, but surprisingly it's ringing in harmony
It's so unclear and uncertain, but that's enticing
So I call it an anniversary, any sarcasm will be rejected, be quiet
There is no wind, but something passed by on my cheek
There is no wind, but maybe I have caught up with your heart
Dear Sir, I already know that there's waste to hide pure feeling
[Full Version Continues]
Because it was so annoying, I was ignoring the news that keeps coming in
I already decided, so there's no point
That Polar Star becomes a map simply by following it
Send a message to my brain, get back to me as quick as possible
A man who doesn't know his own conscious is self-destructive
Glory might come around in order
It's so fragile that an emergency alarm keeps on ringing, I didn't realize it even it's pretty loud
If you want to stay lukewarm, you need a quarter century spacecraft
Either way X day is coming, you can't let your guard down, be careful
You've been hurt, too, with that signal, let's fight back
Hectopascal is faithfully flowing low
Because we have a right to decide, the sun, please, show us the way
It's so zig-zagged, latency's alarming, but surprisingly it's ringing in harmony
It's so unclear and uncertain, but that's enticing
So I call it an anniversary, any sarcasm will be rejected, be quiet
There is no wind, but something passed by my cheek
There is no wind, but maybe I have caught up with your heart
Dear Sir, I already know that there's waste to hide a pure feeling
Yours faithfully, please tie it even if we aren't correct
Kanji
[show all]
[show all]
朝に灯った温度が 夜更け頃には逆戻りして
また逃げ出した 癖になって 枷になったみたいだな
疼くのも面倒だな 背負うものも邪魔なんだよなってさ
影を探した 潜り込んだ 違和感が踊った
SOS はランダムに都合よく七変化
点と線は不均等に幾何学する
後悔は減点対象に数えちゃいないからさ
満を持す絶好のカウントダウン
ジグザグすぎてレイテンシーが鳴ってる それが意外なハーモニーになって
あまりにも不明瞭で不確実 でもたまんない
だから記念日と称してしまえ 皮肉は却下だぜクワイエット
風なんかは吹いてないのに何かが頬を通過したのは
風なんかは吹いてないのに君の心に追いついたせいかな
拝啓 わかってるよ 純粋さは隠すだけ損だろう?
[この先はFULLバージョンのみ]
ちゃらちゃら鬱陶しいから 降り注ぐニュース無視をしたんだよ
これだよって決めたから もう些末は当てになんない
北極星はシンプルに辿れば地図になる
脳髄命令 迅速に応答せよ
自意識を間違えたやつが自爆しそうだよな
順序よく栄光は巡ってくるかも
もろすぎてエマージェンシーが鳴ってる かなりでかいのに気づかなくて
ぬるいままが所望ならば 四半世紀の宇宙船
いずれも Xデーは来るから 油断は禁物です ケアフル
君も傷ついてきたんだね それならその合図で反撃してやろうじゃない
ヘクトパスカル 忠実に低きに流れけり
決定権はこっちにあるから 太陽よ僕たちを導き出せ
ジグザグすぎてレイテンシーが鳴ってる それが意外なハーモニーになって
あまりにも不明瞭で不確実 でもたまんない
だから記念日と称してしまえ 皮肉は却下だぜ クワイエット
風なんかは吹いてないのに何かが頬を通過したのは
風なんかは吹いてないのに君の心に追いついたせいかな
拝啓 わかってるよ 純粋さは隠すだけ損だ
敬具 結んでくれ 僕たちが正しくなくても
また逃げ出した 癖になって 枷になったみたいだな
疼くのも面倒だな 背負うものも邪魔なんだよなってさ
影を探した 潜り込んだ 違和感が踊った
SOS はランダムに都合よく七変化
点と線は不均等に幾何学する
後悔は減点対象に数えちゃいないからさ
満を持す絶好のカウントダウン
ジグザグすぎてレイテンシーが鳴ってる それが意外なハーモニーになって
あまりにも不明瞭で不確実 でもたまんない
だから記念日と称してしまえ 皮肉は却下だぜクワイエット
風なんかは吹いてないのに何かが頬を通過したのは
風なんかは吹いてないのに君の心に追いついたせいかな
拝啓 わかってるよ 純粋さは隠すだけ損だろう?
[この先はFULLバージョンのみ]
ちゃらちゃら鬱陶しいから 降り注ぐニュース無視をしたんだよ
これだよって決めたから もう些末は当てになんない
北極星はシンプルに辿れば地図になる
脳髄命令 迅速に応答せよ
自意識を間違えたやつが自爆しそうだよな
順序よく栄光は巡ってくるかも
もろすぎてエマージェンシーが鳴ってる かなりでかいのに気づかなくて
ぬるいままが所望ならば 四半世紀の宇宙船
いずれも Xデーは来るから 油断は禁物です ケアフル
君も傷ついてきたんだね それならその合図で反撃してやろうじゃない
ヘクトパスカル 忠実に低きに流れけり
決定権はこっちにあるから 太陽よ僕たちを導き出せ
ジグザグすぎてレイテンシーが鳴ってる それが意外なハーモニーになって
あまりにも不明瞭で不確実 でもたまんない
だから記念日と称してしまえ 皮肉は却下だぜ クワイエット
風なんかは吹いてないのに何かが頬を通過したのは
風なんかは吹いてないのに君の心に追いついたせいかな
拝啓 わかってるよ 純粋さは隠すだけ損だ
敬具 結んでくれ 僕たちが正しくなくても
Writer: Tomoya Tabuchi
Copyright: Lyrics © Universal Music Publishing Group
Copyright: Lyrics © Universal Music Publishing Group
Description: Opening Theme
From Anime: Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru (風が強く吹いている)
From Season: Fall 2018
Performed by: UNISON SQUARE GARDEN
Lyrics by: Tomoya Tabuchi (田淵智也)
Composed by: Tomoya Tabuchi (田淵智也)
Arranged by: UNISON SQUARE GARDEN
Year: 2018
Japanese Title: 風が強く吹いている
English Title: Run with the Wind
Also Known As: Kaze ga Tsuyoku Fuite Iru
Released: 2018
