Back to Top

CHiCO with HoneyWorks - Himitsu Koi Kogoro Lyrics

Rent-a-Girlfriend Season 2 Opening 1 Lyrics

Kanojo, Okarishimasu Season 2 Opening 1 Lyrics

theme
5.00 [1 vote]
TV Size Full Size



[TV Version]

"Kanojo ni natteageru"
Sore ga serifu dato shitara
"Suki ni sasemasu" tte sengen
Kokoro no naka dake

Naisho!

Himitsu ni shiteru
Mune no uchi, Koigokoro
Mousou shichatte wa
Kara mawatte hamatteku

Garasu mitai ni
Sensaina otokogokoro
Honki no bun dake
Tsuyoku natte kawatteku

Chijimanai kyori
Aimana kankei
Aa waraenai
Mune no naka o misukasaretai
Kizukaretai nantene

"Kanojo ni natteageru"
Sore ga serifu dato shitara
"Suki ni sasemasu" tte sengen
Kokoro no naka dake

Yowai kimi mo shitteru
Tsuyogaru kimi mo shitteru
Zenbu kimi datte shitteru
Boku ni mamorasete

"Kareshi ni natteageru"
Sona serifu ieru kurai
Tsuyoku natte kimi ni kokuhaku
Saikou no shunkan ni




[Full Version]

"Kanojo ni natteageru"
Sore ga serifu dato shitara
"Suki ni sasemasu" tte sengen
Kokoro no naka dake

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Naisho!

Himitsu ni shiteru
Mune no uchi, Koigokoro
Mousou shichatte wa
Kara mawatte hamatteku

Garasu mitai ni
Sensaina otokogokoro
Honki no bun dake
Tsuyoku natte kawatteku

Chijimanai kyori
Aimana kankei
Aa waraenai
Mune no naka o misukasaretai
Kizukaretai nantene

"Kanojo ni natteageru"
Sore ga serifu dato shitara
"Suki ni sasemasu" tte sengen
Kokoro no naka dake
"Kareshi ni natte ageru"
Ienai boku Lv1
Tsuyoku natte kimi ni kokuhaku
Saikou mezasou! hai!

Doryoku shitennoni
Mukuwarenai yononaka de
Akuma no sasoi
Yuragi sou ni narundesu

Jakuten buki ni kaeru made migakimasu
Mainasu sutaato
Nobishi ro shika naindesu

Chijimaru kyori
Todoki soude toui
Aa ... waraenai
Jibun shinjite nakama shinjite
Kanojo o shinjite! OK ?

Zenshinzenrei o kakeru
Sou kakugo o kimetakara
"suki ni sasemasu " tte sengen
Kokoro no naka dake
Fugen jikkou shitemiseru
Kantanji yammannaiyo
Gyakkyou datte motto tanoshime
Saikou mezasou! hai!

Yowai kimi mo shitteru
Tsuyogaru kimi mo shitteru
Zenbu kimi datte shitteru
Boku ni mamorasete

"kanojo ni natteageru "
Sore ga serifu dato shitara
"suki ni sasetayo " tte okaeshi
Kimi ni butsukeruyo
"kareshi ni natteageru "
Sonna serifu ieru kurai
Tsuyoku natte kimi ni kokuhaku
Saikou no shunkan ni
Kakko tsukete kokuhaku
[ Correct these Lyrics ]

[TV Version]

"I'll be your girlfriend"
If that's the line in the script
"I'll make you love me"
That will stay in my heart

It's a secret

What I've been keeping in my chest
A heart full of love
I've been fantasizing, spinning in a circle
And I'm getting addicted to it

A man's heart is delicate like glass
But the more serious my feeling is the stronger it becomes

The distance that never comes closer
The ambiguity of our relationship
I can't laugh it off
I want you to see right through me
I want you to notice me, I'm just saying

"I'll be your girlfriend"
If that's the line in the script
"I'll make you love me"
That will stay in my heart

I know a weak part of you
I also know the part of you who pretends to be strong
I know all about you
So let me protect you

"I'll be your boyfriend"
So that I'll be able to say lines like that
I'll be strong enough to confess to you
In the best moment
I'll act cool and confess



[Full Version]

"I'll be your girlfriend"
If that's the line in the script
"I'll make you love me"
That will stay in my heart

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

It's a secret

What I've been keeping in my chest
A heart full of love
I've been fantasizing, spinning in a circle
And I'm getting addicted to it

A man's heart is delicate like glass
But the more serious my feeling is the stronger it becomes

The distance that never comes closer
The ambiguity of our relationship
I can't laugh it off
I want you to see right through me
I want you to notice me, I'm just saying

"I'll be your girlfriend"
If that's the line in the script
"I'll make you love me"
That will stay in my heart
"I'll be your boyfriend"
I can't say it
I am still at Lv1
I'll be strong enough to confess to you
I'll aim for the best! Yes!

In the world where
Trying hard doesn't pay off
I get tempted by
The devil's invitation

I'll brush up my skills
Until my weak points become my weapon
If I start from a negative
All I can get is positive

The distance that never comes closer
The ambiguity of our relationship
I can't laugh it off
Trust yourself, trust your friends
Trust her! OK?

I'll do it with everything I have
That's how I decided to myself
"I'll make you love me"
That will stay in my heart
I'll show it in action instead of words
Easy isn't fun
Enjoy the obstacles
I'll aim for the best! Yes!

I know a weak part of you
I also know the part of you who pretends to be strong
I know all about you
So let me protect you

"I'll be your girlfriend"
If that's the line in the script
"I made you love me"
That's how I'll return it to you
"I'll be your boyfriend"
So that I'll be able to say lines like that
I'll be strong enough to confess to you
In the best moment
I'll act cool and confess
[ Correct these Lyrics ]

[TVバージョン]

彼女(かのじょ)になってあげる」
それが台本(だいほん)だとしたら
()きにさせます」って宣言(せんげん)
(こころ)(なか)だけ

ナイショ

秘密(ひみつ)にしてる
(むね)(うち)恋心(こいごころ)
妄想(もうそう)しちやっては
から(まわ)ってハマってく

ガラスみたいに
繊細(せんさい)男心(おとこごころ)
本気(ほんき)(ぶん)だけ
(つよ)くなって()わってく

(ちぢ)まない距離(きょり)
曖昧(あいまい)関係(かんけい)
ああ…(わら)えない
(むね)(なか)見透(みす)かされたい
()づかれたいなんてね

彼女(かのじょ)になってあげる」
それが台本(だいほん)だとしたら
()きにさせます」って宣言(せんげん)
(こころ)(なか)だけ

(よわ)(きみ)()ってる
(つよ)がる(きみ)()ってる
全部(ぜんぶ)(きみ)だって()ってる
(ぼく)(まも)らせて

彼氏(かれし)になってあげる」
そんな台本(だいほん)()えるくらい
(つよ)くなって(きみ)告白(こくはく)
最高(さいこう)瞬間(しゅんかん)
カッコつけて告白(こくはく)



[FULLバージョン]

彼女(かのじょ)になってあげる」
それが台本(だいほん)だとしたら
()きにさせます」って宣言(せんげん)
(こころ)(なか)だけ

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

ナイショ

秘密(ひみつ)にしてる
(むね)(うち)恋心(こいごころ)
妄想(もうそう)しちやっては
から(まわ)ってハマってく

ガラスみたいに
繊細(せんさい)男心(おとこごころ)
本気(ほんき)(ぶん)だけ
(つよ)くなって()わってく

(ちぢ)まない距離(きょり)
曖昧(あいまい)関係(かんけい)
ああ…(わら)えない
(むね)(なか)見透(みす)かされたい
()づかれたいなんてね

彼女(かのじょ)になってあげる」
それが台本(だいほん)だとしたら
()きにさせます」って宣言(せんげん)
(こころ)(なか)だけ
彼氏(かれし)になってあげる」
()えない(ぼく) Lv1
(つよ)くなって(きみ)告白(こくはく)
最高(さいこう)目指(めざ)そう!ハイ!

努力(どりょく)してんのに
(むく)われない()(なか)
悪魔(あくま)(さそ)
()らぎそうになるんです

弱点(じゃくてん) 武器(ぶき)()えるまで(みが)きます
マイナススタート
()びしろしかないんです

(ちぢ)まる距離(きょり)
(とど)きそうで(とお)
あぁ…(わら)えない
自分(じぶん) (しん)じて仲間(なかま)(しん)じて
彼女(かのじょ)(しん)じて! 0K?

全身全霊(ぜんしんぜんれい)をかける
そう覚悟(かくご)()めたから
()きにさせます」って宣言(せんげん)
(こころ)(なか)だけ
不言(ふげん)実行(じっこう)してみせる
簡単(かんたん)じゃっまんないよ
逆境(ぎゃっきょう)だってもっと(たの)しめ
最高(さいこう)目指(めざ)そう!ハイ!

(よわ)(きみ)()ってる
(つよ)がる(きみ)()ってる
全部(ぜんぶ)(きみ)だって()ってる
(ぼく)(まも)らせて

彼女(かのじょ)になってあげる」
それが台本(だいほん)だとしたら
()きにさせたよ」ってお(かえ)
(きみ)にぶつけるよ
彼氏(かれし)になってあげる」
そんな台本(だいほん)()えるくらい
(つよ)くなって(きみ)告白(こくはく)
最高(さいこう)瞬間(しゅんかん)
カッコつけて告白(こくはく)
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


[TV Version]

"Kanojo ni natteageru"
Sore ga serifu dato shitara
"Suki ni sasemasu" tte sengen
Kokoro no naka dake

Naisho!

Himitsu ni shiteru
Mune no uchi, Koigokoro
Mousou shichatte wa
Kara mawatte hamatteku

Garasu mitai ni
Sensaina otokogokoro
Honki no bun dake
Tsuyoku natte kawatteku

Chijimanai kyori
Aimana kankei
Aa waraenai
Mune no naka o misukasaretai
Kizukaretai nantene

"Kanojo ni natteageru"
Sore ga serifu dato shitara
"Suki ni sasemasu" tte sengen
Kokoro no naka dake

Yowai kimi mo shitteru
Tsuyogaru kimi mo shitteru
Zenbu kimi datte shitteru
Boku ni mamorasete

"Kareshi ni natteageru"
Sona serifu ieru kurai
Tsuyoku natte kimi ni kokuhaku
Saikou no shunkan ni




[Full Version]

"Kanojo ni natteageru"
Sore ga serifu dato shitara
"Suki ni sasemasu" tte sengen
Kokoro no naka dake

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Naisho!

Himitsu ni shiteru
Mune no uchi, Koigokoro
Mousou shichatte wa
Kara mawatte hamatteku

Garasu mitai ni
Sensaina otokogokoro
Honki no bun dake
Tsuyoku natte kawatteku

Chijimanai kyori
Aimana kankei
Aa waraenai
Mune no naka o misukasaretai
Kizukaretai nantene

"Kanojo ni natteageru"
Sore ga serifu dato shitara
"Suki ni sasemasu" tte sengen
Kokoro no naka dake
"Kareshi ni natte ageru"
Ienai boku Lv1
Tsuyoku natte kimi ni kokuhaku
Saikou mezasou! hai!

Doryoku shitennoni
Mukuwarenai yononaka de
Akuma no sasoi
Yuragi sou ni narundesu

Jakuten buki ni kaeru made migakimasu
Mainasu sutaato
Nobishi ro shika naindesu

Chijimaru kyori
Todoki soude toui
Aa ... waraenai
Jibun shinjite nakama shinjite
Kanojo o shinjite! OK ?

Zenshinzenrei o kakeru
Sou kakugo o kimetakara
"suki ni sasemasu " tte sengen
Kokoro no naka dake
Fugen jikkou shitemiseru
Kantanji yammannaiyo
Gyakkyou datte motto tanoshime
Saikou mezasou! hai!

Yowai kimi mo shitteru
Tsuyogaru kimi mo shitteru
Zenbu kimi datte shitteru
Boku ni mamorasete

"kanojo ni natteageru "
Sore ga serifu dato shitara
"suki ni sasetayo " tte okaeshi
Kimi ni butsukeruyo
"kareshi ni natteageru "
Sonna serifu ieru kurai
Tsuyoku natte kimi ni kokuhaku
Saikou no shunkan ni
Kakko tsukete kokuhaku
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


[TV Version]

"I'll be your girlfriend"
If that's the line in the script
"I'll make you love me"
That will stay in my heart

It's a secret

What I've been keeping in my chest
A heart full of love
I've been fantasizing, spinning in a circle
And I'm getting addicted to it

A man's heart is delicate like glass
But the more serious my feeling is the stronger it becomes

The distance that never comes closer
The ambiguity of our relationship
I can't laugh it off
I want you to see right through me
I want you to notice me, I'm just saying

"I'll be your girlfriend"
If that's the line in the script
"I'll make you love me"
That will stay in my heart

I know a weak part of you
I also know the part of you who pretends to be strong
I know all about you
So let me protect you

"I'll be your boyfriend"
So that I'll be able to say lines like that
I'll be strong enough to confess to you
In the best moment
I'll act cool and confess



[Full Version]

"I'll be your girlfriend"
If that's the line in the script
"I'll make you love me"
That will stay in my heart

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

It's a secret

What I've been keeping in my chest
A heart full of love
I've been fantasizing, spinning in a circle
And I'm getting addicted to it

A man's heart is delicate like glass
But the more serious my feeling is the stronger it becomes

The distance that never comes closer
The ambiguity of our relationship
I can't laugh it off
I want you to see right through me
I want you to notice me, I'm just saying

"I'll be your girlfriend"
If that's the line in the script
"I'll make you love me"
That will stay in my heart
"I'll be your boyfriend"
I can't say it
I am still at Lv1
I'll be strong enough to confess to you
I'll aim for the best! Yes!

In the world where
Trying hard doesn't pay off
I get tempted by
The devil's invitation

I'll brush up my skills
Until my weak points become my weapon
If I start from a negative
All I can get is positive

The distance that never comes closer
The ambiguity of our relationship
I can't laugh it off
Trust yourself, trust your friends
Trust her! OK?

I'll do it with everything I have
That's how I decided to myself
"I'll make you love me"
That will stay in my heart
I'll show it in action instead of words
Easy isn't fun
Enjoy the obstacles
I'll aim for the best! Yes!

I know a weak part of you
I also know the part of you who pretends to be strong
I know all about you
So let me protect you

"I'll be your girlfriend"
If that's the line in the script
"I made you love me"
That's how I'll return it to you
"I'll be your boyfriend"
So that I'll be able to say lines like that
I'll be strong enough to confess to you
In the best moment
I'll act cool and confess
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


[TVバージョン]

彼女(かのじょ)になってあげる」
それが台本(だいほん)だとしたら
()きにさせます」って宣言(せんげん)
(こころ)(なか)だけ

ナイショ

秘密(ひみつ)にしてる
(むね)(うち)恋心(こいごころ)
妄想(もうそう)しちやっては
から(まわ)ってハマってく

ガラスみたいに
繊細(せんさい)男心(おとこごころ)
本気(ほんき)(ぶん)だけ
(つよ)くなって()わってく

(ちぢ)まない距離(きょり)
曖昧(あいまい)関係(かんけい)
ああ…(わら)えない
(むね)(なか)見透(みす)かされたい
()づかれたいなんてね

彼女(かのじょ)になってあげる」
それが台本(だいほん)だとしたら
()きにさせます」って宣言(せんげん)
(こころ)(なか)だけ

(よわ)(きみ)()ってる
(つよ)がる(きみ)()ってる
全部(ぜんぶ)(きみ)だって()ってる
(ぼく)(まも)らせて

彼氏(かれし)になってあげる」
そんな台本(だいほん)()えるくらい
(つよ)くなって(きみ)告白(こくはく)
最高(さいこう)瞬間(しゅんかん)
カッコつけて告白(こくはく)



[FULLバージョン]

彼女(かのじょ)になってあげる」
それが台本(だいほん)だとしたら
()きにさせます」って宣言(せんげん)
(こころ)(なか)だけ

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

ナイショ

秘密(ひみつ)にしてる
(むね)(うち)恋心(こいごころ)
妄想(もうそう)しちやっては
から(まわ)ってハマってく

ガラスみたいに
繊細(せんさい)男心(おとこごころ)
本気(ほんき)(ぶん)だけ
(つよ)くなって()わってく

(ちぢ)まない距離(きょり)
曖昧(あいまい)関係(かんけい)
ああ…(わら)えない
(むね)(なか)見透(みす)かされたい
()づかれたいなんてね

彼女(かのじょ)になってあげる」
それが台本(だいほん)だとしたら
()きにさせます」って宣言(せんげん)
(こころ)(なか)だけ
彼氏(かれし)になってあげる」
()えない(ぼく) Lv1
(つよ)くなって(きみ)告白(こくはく)
最高(さいこう)目指(めざ)そう!ハイ!

努力(どりょく)してんのに
(むく)われない()(なか)
悪魔(あくま)(さそ)
()らぎそうになるんです

弱点(じゃくてん) 武器(ぶき)()えるまで(みが)きます
マイナススタート
()びしろしかないんです

(ちぢ)まる距離(きょり)
(とど)きそうで(とお)
あぁ…(わら)えない
自分(じぶん) (しん)じて仲間(なかま)(しん)じて
彼女(かのじょ)(しん)じて! 0K?

全身全霊(ぜんしんぜんれい)をかける
そう覚悟(かくご)()めたから
()きにさせます」って宣言(せんげん)
(こころ)(なか)だけ
不言(ふげん)実行(じっこう)してみせる
簡単(かんたん)じゃっまんないよ
逆境(ぎゃっきょう)だってもっと(たの)しめ
最高(さいこう)目指(めざ)そう!ハイ!

(よわ)(きみ)()ってる
(つよ)がる(きみ)()ってる
全部(ぜんぶ)(きみ)だって()ってる
(ぼく)(まも)らせて

彼女(かのじょ)になってあげる」
それが台本(だいほん)だとしたら
()きにさせたよ」ってお(かえ)
(きみ)にぶつけるよ
彼氏(かれし)になってあげる」
そんな台本(だいほん)()えるくらい
(つよ)くなって(きみ)告白(こくはく)
最高(さいこう)瞬間(しゅんかん)
カッコつけて告白(こくはく)
[ Correct these Lyrics ]

[ Thanks to Krukuda for adding these lyrics ]



Japanese Title: ヒミツ恋ゴコロ
Description: Season 2 Opening 1
From Anime: Kanojo, Okarishimasu (彼女, お借りします)
From Season: Summer 2022
Performed by: CHiCO with HoneyWorks
Lyrics by: HoneyWorks
Composed by: HoneyWorks
Arranged by: HoneyWorks
Released: 2022

[Correct Info]
Tags:
No tags yet

Buy Himitsu Koi Kogoro at


Adblocker detected!!!

Please disable your adblocker or add animesonglyrics.com to the adblocker's whitelist

Your adblocking software is preventing the page from fully loading.

Ads are how we generate revenue to support the artists and keep this site running. We would greatly appreciate your support by allowing them to display!

×
Tip Jar