B∀G - Heart No Katachi Video (MV)
Jungle King Taa-chan Opening Theme Video
Japanese Title: HEARTの形状(かたち)
English Title: Shape of My Heart
Description: Opening Theme
From Anime: Jungle no Ouja Tar-chan (ジャングルの王者ターちゃん)
From Season: Fall 1993
Performed by: B∀G
Released: July 6th, 2005
Year: 2005
TV Size Full Size Official
[TV Version]
Itsumo soba ni iru hito no
+
Nani mo kare mo ga wakaranai
+
Heibon ni akiteru no ni
+
Mirai no koto dousuru tsumori
+
Mienai ROMAN ni tsukaretara
+
Tsuki ni nita REMON kamun de
+
Te sakari no ashita ni akita nara
+
Koko e oide me no mae ni iru
+
HEART sawarasete ageru
+
Watashi de tashikame na yo
+
Anata no HEART mo misete
+
Yuuki no chikara
+
Kagayakeba
+
Take a chance!
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
[Full Version]
Itsumo soba ni iru hito no
+
Nani mo kare mo ga wakaranai
+
Heibon ni akiteru no ni
+
Mirai no koto dousuru tsumori
+
Mienai ROMAN ni tsukaretara
+
Tsuki ni nita REMON kamun de
+
Te sakari no ashita ni akita nara
+
Koko e oide me no mae ni iru
+
HEART sawarasete ageru
+
Watashi de tashikame na yo
+
Anata no HEART mo misete
+
Yuuki no chikara
+
Kagayakeba wakaru
+
Subete ga ima Take a chance!
+
Arashi ga fukisu sabu yoru
+
Keredo dare mo ga kawaranai
+
Atarashii namida nagasu
+
Keredo sore wa itsumo hitori
+
Kotoba no muryoku ni tame iki
+
Sonna kimochi wa wakaru yo
+
Me to me de hanaseru koi mo aru
+
Dochira ni shiro erabeba ii yo
+
HEART sawarasete ageru
+
Watashi de tashikame na yo
+
Anata no HEART mo misete
+
Shinjiru hodo
+
Tsuyoku naru hazu sa
+
Kao wo agete Take a chance!
+
HEART sawarasete ageru
+
Watashi de tashikame na yo
+
Anata no HEART mo misete
+
Yuuki no chikara
+
Kagayakeba wakaru
+
Subete ga ima Take a chance!
+
[TV Version]
Even the person always by your side
+
You don't really understand anything about them
+
You're tired of the ordinary
+
But what are you planning to do about the future
+
When you're worn out by invisible dreams
+
Bite into a lemon that's like the moon
+
If you're tired of fumbling through tomorrow
+
Come here - I'm right in front of you
+
HEART - I'll let you touch mine
+
Feel it and see for yourself
+
Now show me your HEART too
+
The power of courage
+
When it shines
+
Take a chance!
+
[Full Version]
Even the person always by your side
+
You don't really understand anything about them
+
You're tired of the ordinary
+
But what are you planning to do about the future
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
When you're worn out by invisible dreams
+
Bite into a lemon that's like the moon
+
If you're tired of fumbling through tomorrow
+
Come here - I'm right in front of you
+
HEART - I'll let you touch mine
+
Feel it and see for yourself
+
Now show me your HEART too
+
The power of courage
+
When it shines you'll understand
+
Everything begins now - Take a chance
+
On nights when the storm howls fiercely
+
Still no one really changes
+
You may shed new tears
+
But somehow it always feels like you're alone
+
I understand that sigh
+
That comes from the powerlessness of words
+
There's a kind of love that can be spoken with just eyes meeting
+
Whichever it is just choose your way
+
HEART - I'll let you touch mine
+
Feel it and see for yourself
+
Now show me your HEART too
+
The more you believe
+
The stronger it will become
+
Lift your head - Take a chance
+
HEART - I'll let you touch mine
+
Feel it and see for yourself
+
Now show me your HEART too
+
The power of courage
+
When it shines you'll understand
+
Everything begins now - Take a chance!
+
[TVバージョン]
いつもそばにる人の
+
何も彼もが わからない
+
平凡に飽きてるのに
+
未来のこと どうするつもり
+
見えないロマンに疲れたら
+
月に似たレモン噛んで
+
手探りの明日に飽きたなら
+
ここへおいで 目の前にいる
+
HEART 触らせてあげる
+
私で確かめなよ
+
あなたのHEARTも見せて
+
勇気の力
+
輝けばわかる
+
Take a chance！
+
[FULLバージョン]
いつもそばにる人の
+
何も彼もが わからない
+
平凡に飽きてるのに
+
未来のこと どうするつもり
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
見えないロマンに疲れたら
+
月に似たレモン噛んで
+
手探りの明日に飽きたなら
+
ここへおいで 目の前にいる
+
HEART 触らせてあげる
+
私で確かめなよ
+
あなたのHEARTも見せて
+
勇気の力
+
輝けばわかる
+
全てが今 Take a chance！
+
嵐が吹きすさぶ夜
+
けれど誰もが 変わらない
+
新しい涙流す
+
けれどそれは いつも独り
+
言葉の無力にタメ息
+
そんな気持ちはわかるよ
+
瞳と瞳で話せる恋もある
+
どちらにしろ 選べばいいよ
+
HEART 触らせてあげる
+
私で確かめなよ
+
あなたのHEARTも見せて
+
信じるほど
+
強くなるはずさ
+
顔を上げて Take a chance！
+
HEART 触らせてあげる
+
私で確かめなよ
+
あなたのHEARTも見せて
+
勇気の力
+
輝けばわかる
+
全てが今 Take a chance！
+
Romaji
[show all]
[show all]
[TV Version]
Itsumo soba ni iru hito no
+
Nani mo kare mo ga wakaranai
+
Heibon ni akiteru no ni
+
Mirai no koto dousuru tsumori
+
Mienai ROMAN ni tsukaretara
+
Tsuki ni nita REMON kamun de
+
Te sakari no ashita ni akita nara
+
Koko e oide me no mae ni iru
+
HEART sawarasete ageru
+
Watashi de tashikame na yo
+
Anata no HEART mo misete
+
Yuuki no chikara
+
Kagayakeba
+
Take a chance!
+
[Full Version]
Itsumo soba ni iru hito no
+
Nani mo kare mo ga wakaranai
+
Heibon ni akiteru no ni
+
Mirai no koto dousuru tsumori
+
Mienai ROMAN ni tsukaretara
+
Tsuki ni nita REMON kamun de
+
Te sakari no ashita ni akita nara
+
Koko e oide me no mae ni iru
+
HEART sawarasete ageru
+
Watashi de tashikame na yo
+
Anata no HEART mo misete
+
Yuuki no chikara
+
Kagayakeba wakaru
+
Subete ga ima Take a chance!
+
Arashi ga fukisu sabu yoru
+
Keredo dare mo ga kawaranai
+
Atarashii namida nagasu
+
Keredo sore wa itsumo hitori
+
Kotoba no muryoku ni tame iki
+
Sonna kimochi wa wakaru yo
+
Me to me de hanaseru koi mo aru
+
Dochira ni shiro erabeba ii yo
+
HEART sawarasete ageru
+
Watashi de tashikame na yo
+
Anata no HEART mo misete
+
Shinjiru hodo
+
Tsuyoku naru hazu sa
+
Kao wo agete Take a chance!
+
HEART sawarasete ageru
+
Watashi de tashikame na yo
+
Anata no HEART mo misete
+
Yuuki no chikara
+
Kagayakeba wakaru
+
Subete ga ima Take a chance!
+
English
[show all]
[show all]
[TV Version]
Even the person always by your side
+
You don't really understand anything about them
+
You're tired of the ordinary
+
But what are you planning to do about the future
+
When you're worn out by invisible dreams
+
Bite into a lemon that's like the moon
+
If you're tired of fumbling through tomorrow
+
Come here - I'm right in front of you
+
HEART - I'll let you touch mine
+
Feel it and see for yourself
+
Now show me your HEART too
+
The power of courage
+
When it shines
+
Take a chance!
+
[Full Version]
Even the person always by your side
+
You don't really understand anything about them
+
You're tired of the ordinary
+
But what are you planning to do about the future
+
When you're worn out by invisible dreams
+
Bite into a lemon that's like the moon
+
If you're tired of fumbling through tomorrow
+
Come here - I'm right in front of you
+
HEART - I'll let you touch mine
+
Feel it and see for yourself
+
Now show me your HEART too
+
The power of courage
+
When it shines you'll understand
+
Everything begins now - Take a chance
+
On nights when the storm howls fiercely
+
Still no one really changes
+
You may shed new tears
+
But somehow it always feels like you're alone
+
I understand that sigh
+
That comes from the powerlessness of words
+
There's a kind of love that can be spoken with just eyes meeting
+
Whichever it is just choose your way
+
HEART - I'll let you touch mine
+
Feel it and see for yourself
+
Now show me your HEART too
+
The more you believe
+
The stronger it will become
+
Lift your head - Take a chance
+
HEART - I'll let you touch mine
+
Feel it and see for yourself
+
Now show me your HEART too
+
The power of courage
+
When it shines you'll understand
+
Everything begins now - Take a chance!
+
Kanji
[show all]
[show all]
[TVバージョン]
いつもそばにる人の
+
何も彼もが わからない
+
平凡に飽きてるのに
+
未来のこと どうするつもり
+
見えないロマンに疲れたら
+
月に似たレモン噛んで
+
手探りの明日に飽きたなら
+
ここへおいで 目の前にいる
+
HEART 触らせてあげる
+
私で確かめなよ
+
あなたのHEARTも見せて
+
勇気の力
+
輝けばわかる
+
Take a chance！
+
[FULLバージョン]
いつもそばにる人の
+
何も彼もが わからない
+
平凡に飽きてるのに
+
未来のこと どうするつもり
+
見えないロマンに疲れたら
+
月に似たレモン噛んで
+
手探りの明日に飽きたなら
+
ここへおいで 目の前にいる
+
HEART 触らせてあげる
+
私で確かめなよ
+
あなたのHEARTも見せて
+
勇気の力
+
輝けばわかる
+
全てが今 Take a chance！
+
嵐が吹きすさぶ夜
+
けれど誰もが 変わらない
+
新しい涙流す
+
けれどそれは いつも独り
+
言葉の無力にタメ息
+
そんな気持ちはわかるよ
+
瞳と瞳で話せる恋もある
+
どちらにしろ 選べばいいよ
+
HEART 触らせてあげる
+
私で確かめなよ
+
あなたのHEARTも見せて
+
信じるほど
+
強くなるはずさ
+
顔を上げて Take a chance！
+
HEART 触らせてあげる
+
私で確かめなよ
+
あなたのHEARTも見せて
+
勇気の力
+
輝けばわかる
+
全てが今 Take a chance！
+
Japanese Title: ジャングルの王者ターちゃん
English Title: Jungle King Taa-chan
Also Known As: Jungle no Ohja Ta-chan
Original Release Date:
- October 14th, 1993
When he was a child, he was abandoned by his parents in the savanna and raised by a chimpanzee named Etekichi — thus was born Tar-chan, the King of the Jungle.
He can speak the language of many animals, and he's a superhuman who can mimic their abilities to power up!
Even today, Tar-chan fights to protect nature, the animals, and his beloved Jane!
