Yanagi Nagi - Ambivalentidea Video (MV)
Jormungand Ending Theme Video
Description: Ending Theme
From Anime: Jormungand
Performed by: Yanagi Nagi
Lyrics by: Yanagi Nagi
Composed by: Bermei.Inazawa
Arranged by: Bermei.Inazawa
Hikari yokotaeru watatsumi
+
Soukon no ma ni yurameku ayamachi
+
Fujou shite iki wo tsugi
+
Tokasare majiru dake no zouai wo te ni shita
+
Mujun haramu
+
Kono sekaigoto
+
Ooitsukushiteru sakudou no ne ni katamuku yume
+
Ashi wa mou nai
+
Suiheki wo tsuranuku kodou
+
Kishibe ni saita tenka
+
Uchigawa wo hakushoku ni someage
+
Hikareau antipathy
+
Daiji na takaramono wa emi no ura
+
Kakushita
+
Kuzureru ishi kamikudaku yoru
+
Noshikakaru EGO ni tsubusarete yuku
+
Yuganda kagi soredemo itoshii
+
Gin no wa ga yakikirete mo
+
Aishou wa nanbankai mo meguru no dakara
+
Mujun haramu
+
Kono sekai wo subete kurai tsukusou to shita
+
Sea god lying across the light
+
The mistakes trembling between the scars
+
Rising to the surface, I catch my breath
+
I took in a hate-love that had only melted and mingled together
+
Pregnant with contradictions
+
This whole world,
+
A dream tilting toward the sound of schemes that cover everything
+
My legs are gone
+
A heartbeat that pierces the water-wall
+
Heavenly flowers bloomed on the shore
+
Its interior dyed white
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Antipathy draws us together
+
The precious treasure is behind the smile
+
Hidden
+
A night that gnaws at the collapsing will
+
Crushed by the encroaching ego
+
A distorted key, and still beloved
+
Even if the silver ring is burned away
+
Grief will circle tens of thousands of times, after all
+
Pregnant with contradictions
+
And tried to devour this entire world
+
光横たえる海神
+
創痕の間に揺らめく過ち
+
浮上して息を継ぎ
+
溶かされ混じるだけの憎愛を手にした
+
矛盾孕む
+
この世界ごと
+
覆い尽くしてる策動の音に傾く夢
+
脚は もう無い
+
水壁を貫く鼓動
+
岸辺に咲いた天花
+
内側を白色に染めあげ
+
惹かれあう antipathy
+
大事な宝物は笑みの裏
+
隠した
+
崩れる意思 噛み砕く夜
+
圧し掛かるエゴに潰されていく
+
歪んだ鍵 それでも愛しい
+
銀の環が焼き切れても
+
哀傷は何万回も巡るのだから
+
矛盾孕む
+
この世界を全て食らい尽くそうとした
+
Romaji
[show all]
[show all]
Hikari yokotaeru watatsumi
+
Soukon no ma ni yurameku ayamachi
+
Fujou shite iki wo tsugi
+
Tokasare majiru dake no zouai wo te ni shita
+
Mujun haramu
+
Kono sekaigoto
+
Ooitsukushiteru sakudou no ne ni katamuku yume
+
Ashi wa mou nai
+
Suiheki wo tsuranuku kodou
+
Kishibe ni saita tenka
+
Uchigawa wo hakushoku ni someage
+
Hikareau antipathy
+
Daiji na takaramono wa emi no ura
+
Kakushita
+
Kuzureru ishi kamikudaku yoru
+
Noshikakaru EGO ni tsubusarete yuku
+
Yuganda kagi soredemo itoshii
+
Gin no wa ga yakikirete mo
+
Aishou wa nanbankai mo meguru no dakara
+
Mujun haramu
+
Kono sekai wo subete kurai tsukusou to shita
+
English
[show all]
[show all]
Sea god lying across the light
+
The mistakes trembling between the scars
+
Rising to the surface, I catch my breath
+
I took in a hate-love that had only melted and mingled together
+
Pregnant with contradictions
+
This whole world,
+
A dream tilting toward the sound of schemes that cover everything
+
My legs are gone
+
A heartbeat that pierces the water-wall
+
Heavenly flowers bloomed on the shore
+
Its interior dyed white
+
Antipathy draws us together
+
The precious treasure is behind the smile
+
Hidden
+
A night that gnaws at the collapsing will
+
Crushed by the encroaching ego
+
A distorted key, and still beloved
+
Even if the silver ring is burned away
+
Grief will circle tens of thousands of times, after all
+
Pregnant with contradictions
+
And tried to devour this entire world
+
Kanji
[show all]
[show all]
光横たえる海神
+
創痕の間に揺らめく過ち
+
浮上して息を継ぎ
+
溶かされ混じるだけの憎愛を手にした
+
矛盾孕む
+
この世界ごと
+
覆い尽くしてる策動の音に傾く夢
+
脚は もう無い
+
水壁を貫く鼓動
+
岸辺に咲いた天花
+
内側を白色に染めあげ
+
惹かれあう antipathy
+
大事な宝物は笑みの裏
+
隠した
+
崩れる意思 噛み砕く夜
+
圧し掛かるエゴに潰されていく
+
歪んだ鍵 それでも愛しい
+
銀の環が焼き切れても
+
哀傷は何万回も巡るのだから
+
矛盾孕む
+
この世界を全て食らい尽くそうとした
+
