Back to Top Down To Bottom

Horie Yui - Hikari Lyrics

Inukami! Opening Theme Lyrics

TV Size Full Size Official




Inori tsuzukete ii desu ka
+
Shinji tsuzukete ii desu ka
+
Zetsubou no mori ni sashikomu hikari yo
+
Tsumetai taichi wo tsumesaki de kette
+
Sukitate no kami hodoki tsukiyo ni mau
+
Obieta hitomi to kodoku ha suteyou
+
Tsuyogari dake ga itsumo tomodachi datta hi
+
Kanata ni oiteyuku
+
Sukui ha soko ni arimasu ka
+
Fukai yami wo iyasemasu ka
+
Nukumori wo motometeitemo ii desu ka
+
Dare yori mo tsuyoku naritai
+
Itoshikimono wo mamoritai
+
Watashi wo terashi tsuzukeru hikari yo
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
[Full Version Continues]
Ibara no torikago shikkoku no tobari
+
Hikisakeba furisosogu ougon no hi yo
+
Unmei ha itsumo kakikaeteyukeru
+
Massuguna manazashi ga anata wo sagashite
+
Tobidatsu kaze ni naru
+
Samayoi tsuzuketa kokoro ha
+
Koko ni itemo ii no desu ka
+
Nobashita yubi de furetetemo ii desu ka
+
Tsuyoku motomete ii desu ka
+
Ai wo motomete ii desu ka
+
Zetsubou no mori ni sashikomu hikari yo
+
Inori tsuzukete ii desu ka
+
Shinji tsuzukete ii desu ka
+
Anata dake ga ima watashi no shinjitsu yo
+
Dare yori mo tsuyoku naritai
+
Itoshikihito wo mamoritai
+
Watashi wo terashi tsuzukeru hikari wo
+
[ Correct these Lyrics ]

Is it okay to keep praying?
+
Is it okay to keep believing?
+
O light that shines into the forest of despair.
+
Kicking the cold ground with the tips of my toes.
+
Undo the freshly combed hair, letting it dance under the moonlight.
+
Let's cast away fearful eyes and loneliness.
+
The days when bravado alone was my constant friend.
+
Leaving it behind, far away.
+
Is there salvation there?
+
Can it heal the deep darkness?
+
Is it okay to seek warmth?
+
I want to become stronger than anyone.
+
I want to protect the one I love.
+
The light that keeps shining on me.
+
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Birdcage of Thorns
+
Jet-black curtain
+
If torn apart, it rains down
+
Golden light, oh
+
Destiny can always be rewritten
+
A straight gaze
+
Seeks you
+
Becomes the wind that takes flight
+
The wandering heart
+
Is it okay to stay here?
+
Is it okay to touch it with an outstretched finger?
+
Is it okay to yearn strongly?
+
Is it okay to seek love?
+
O light that shines into the forest of despair
+
Is it okay to keep praying?
+
Is it okay to keep believing?
+
Only you are my truth now.
+
I want to be stronger than anyone.
+
I want to protect the one I love.
+
The light that keeps shining on me.
+
[ Correct these Lyrics ]

祈り続けていいですか
+
信じ続けていいですか
+
絶望の森に射し込む光よ
+
冷たい大地を 爪先で蹴って
+
梳きたての髪ほどき 月夜に舞う
+
怯えた瞳と 孤独は捨てよう
+
強がりだけがいつも 友達だった日
+
彼方に(彼方に)置いてゆく
+
救いはそこにありますか
+
深い闇を癒せますか
+
ぬくもりを求めていてもいいですか
+
誰よりも強くなりたい
+
愛しきものを守りたい
+
私を照らし続ける光よ
+
[この先はFULLバージョンのみ]
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
棘(いばら)の鳥籠
+
漆黒の帳(とばり)
+
引き裂けば降り注ぐ
+
黄金の灯(ひ)よ
+
運命はいつも 書き換えてゆける
+
真っすぐなまなざしが
+
あなたを探して
+
飛び立つ(飛び立つ)風になる
+
彷徨い続けたこころは
+
ここにいてもいいのですか
+
伸ばした指で触れててもいいですか
+
強く求めていいですか
+
愛を求めていいですか
+
絶望の森に射し込む光よ
+
祈り続けていいですか
+
信じ続けていいですか
+
あなただけがいま 私の真実よ
+
誰よりも強くなりたい
+
愛しきひとを守りたい
+
私を照らし続ける光を
+
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Inori tsuzukete ii desu ka
Shinji tsuzukete ii desu ka
Zetsubou no mori ni sashikomu hikari yo

Tsumetai taichi wo tsumesaki de kette
Sukitate no kami hodoki tsukiyo ni mau
Obieta hitomi to kodoku ha suteyou
Tsuyogari dake ga itsumo tomodachi datta hi
Kanata ni oiteyuku

Sukui ha soko ni arimasu ka
Fukai yami wo iyasemasu ka
Nukumori wo motometeitemo ii desu ka
Dare yori mo tsuyoku naritai
Itoshikimono wo mamoritai
Watashi wo terashi tsuzukeru hikari yo

[Full Version Continues]

Ibara no torikago shikkoku no tobari
Hikisakeba furisosogu ougon no hi yo
Unmei ha itsumo kakikaeteyukeru
Massuguna manazashi ga anata wo sagashite
Tobidatsu kaze ni naru

Samayoi tsuzuketa kokoro ha
Koko ni itemo ii no desu ka
Nobashita yubi de furetetemo ii desu ka
Tsuyoku motomete ii desu ka
Ai wo motomete ii desu ka
Zetsubou no mori ni sashikomu hikari yo

Inori tsuzukete ii desu ka
Shinji tsuzukete ii desu ka
Anata dake ga ima watashi no shinjitsu yo
Dare yori mo tsuyoku naritai
Itoshikihito wo mamoritai
Watashi wo terashi tsuzukeru hikari wo
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Is it okay to keep praying?
Is it okay to keep believing?
O light that shines into the forest of despair.

Kicking the cold ground with the tips of my toes.
Undo the freshly combed hair, letting it dance under the moonlight.
Let's cast away fearful eyes and loneliness.
The days when bravado alone was my constant friend.
Leaving it behind, far away.

Is there salvation there?
Can it heal the deep darkness?
Is it okay to seek warmth?
I want to become stronger than anyone.
I want to protect the one I love.
The light that keeps shining on me.

[Full Version Continues]

Birdcage of Thorns
Jet-black curtain
If torn apart, it rains down
Golden light, oh
Destiny can always be rewritten
A straight gaze
Seeks you
Becomes the wind that takes flight

The wandering heart
Is it okay to stay here?
Is it okay to touch it with an outstretched finger?
Is it okay to yearn strongly?
Is it okay to seek love?
O light that shines into the forest of despair

Is it okay to keep praying?
Is it okay to keep believing?
Only you are my truth now.
I want to be stronger than anyone.
I want to protect the one I love.
The light that keeps shining on me.
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


祈り続けていいですか
信じ続けていいですか
絶望の森に射し込む光よ

冷たい大地を 爪先で蹴って
梳きたての髪ほどき 月夜に舞う
怯えた瞳と 孤独は捨てよう
強がりだけがいつも 友達だった日
彼方に(彼方に)置いてゆく

救いはそこにありますか
深い闇を癒せますか
ぬくもりを求めていてもいいですか
誰よりも強くなりたい
愛しきものを守りたい
私を照らし続ける光よ

[この先はFULLバージョンのみ]

棘(いばら)の鳥籠
漆黒の帳(とばり)
引き裂けば降り注ぐ
黄金の灯(ひ)よ
運命はいつも 書き換えてゆける
真っすぐなまなざしが
あなたを探して
飛び立つ(飛び立つ)風になる

彷徨い続けたこころは
ここにいてもいいのですか
伸ばした指で触れててもいいですか
強く求めていいですか
愛を求めていいですか
絶望の森に射し込む光よ

祈り続けていいですか
信じ続けていいですか
あなただけがいま 私の真実よ
誰よりも強くなりたい
愛しきひとを守りたい
私を照らし続ける光を
[ Correct these Lyrics ]
Writer: u690eu540du53efu71d0
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Back to: Inukami!


Horie Yui - Hikari Video
(Show video at the top of the page)


Japanese Title: ヒカリ
English Title: Light
Description: Opening Theme
From Anime: Inukami!
Performed by: Horie Yui
Lyrics by: Karen Shiina
Composed by: YUPA
Arranged by: YUPA
Year: 2006

[Correct Info]
Tags:
No tags yet


Also Known As:
  • Dog Gods!
  • いぬかみっ!
Released: 2006

[Correct Info]

Buy Hikari at


Tip Jar