ECLIPSE - ROYAL CROWN - Last episode version - Video (MV)
Visual Prison Insert Song Video
Description: Insert Song
From Anime: Visual Prison (ヴィジュアルプリズン)
From Season: Fall 2021
Performed by: ECLIPSE
Lyrics by: Yasunori Agematsu (上松範康)
Composed by: Yasunori Agematsu (上松範康)
Episodes: 12
Released: 2021
TV Size
Subete sasagu to chikaunara
Oukan wo hazushi
Daki shimeteyarou
We just promise you
Higeki no riguretto keshite
We just promise you
Danzai no rekuiemu kanadeyou
Chitsujo to kinkou no tenbin ni ureu
Arubeki rakuen ni tsureteku
Kinki wo okasu to iu nonara motto
Kubiwa wo shimeyou ka?
(Biting love...
Biting love...Biting love...)
Ah...We can take you
(Biting love...
Biting love...Biting love...)
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Hirefuse houbi no jikanda
Ai wa isshun mo eien no toki mo
Ikiru subete ni hohoemu
Hitori ni naki souna yorunaraba
Kanbina itami de sashiteyaru
Kudaranu fuan wa sutete
Hizamazukeru yorokobi ni
Utsukushiku midareyo My lambs
Oukan wo hazushi
Shita wo hawaseyou
If you promise to offer
Everything to us
We shall remove our crowns
And embrace you
We just promise you...
Let's make this tragic regret disappear
We just promise you...
And play this requiem of conviction
Lamenting over the scale
Of order and balance
We shall take you to the paradise that should exist
If you insist on committing this taboo
Shall we make your collar tighter?
(Biting love...
Biting love...Biting love...)
Ah...We can take you
(Biting love...
Biting love...Biting love...)
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
On your knee
It's time for your reward
Even if love is for a moment or forever
We shall smile down upon the living
If there are nights where you might cry alone
We shall stab you with the pain of pleasure
Let go of your foolish worries
Take in the joy of being on your knees
And become beautifully corrupted, my lambs...
We shall remove our crowns
And run our tongues down
すべて捧ぐと誓うなら
王冠を外し
抱き占めてやろう
We just promise you
悲劇のリグレット 消して
We just promise you
断罪のレクイエム 奏でよう
秩序と均衡の 天秤に憂う
在るべき楽園に 連れてく
禁忌を侵すと云うのなら もっと
首輪を締めようか？
(Biting love...
Biting love...Biting love...)
Ah...We can take you
(Biting love...
Biting love...Biting love...)
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
ひれ伏せ 褒美の時間だ
愛は一瞬も 永遠の時も
生きるすべてに 微笑む
一人に泣きそうな 夜ならば
甘美な痛みで 刺してやる
下らぬ不安は捨てて
跪ける 喜びに
美しく 乱れよ My lambs
王冠を 外し
舌を 這わせよう
Romaji
[show all]
[show all]
Subete sasagu to chikaunara
Oukan wo hazushi
Daki shimeteyarou
We just promise you
Higeki no riguretto keshite
We just promise you
Danzai no rekuiemu kanadeyou
Chitsujo to kinkou no tenbin ni ureu
Arubeki rakuen ni tsureteku
Kinki wo okasu to iu nonara motto
Kubiwa wo shimeyou ka?
(Biting love...
Biting love...Biting love...)
Ah...We can take you
(Biting love...
Biting love...Biting love...)
Hirefuse houbi no jikanda
Ai wa isshun mo eien no toki mo
Ikiru subete ni hohoemu
Hitori ni naki souna yorunaraba
Kanbina itami de sashiteyaru
Kudaranu fuan wa sutete
Hizamazukeru yorokobi ni
Utsukushiku midareyo My lambs
Oukan wo hazushi
Shita wo hawaseyou
Oukan wo hazushi
Daki shimeteyarou
We just promise you
Higeki no riguretto keshite
We just promise you
Danzai no rekuiemu kanadeyou
Chitsujo to kinkou no tenbin ni ureu
Arubeki rakuen ni tsureteku
Kinki wo okasu to iu nonara motto
Kubiwa wo shimeyou ka?
(Biting love...
Biting love...Biting love...)
Ah...We can take you
(Biting love...
Biting love...Biting love...)
Hirefuse houbi no jikanda
Ai wa isshun mo eien no toki mo
Ikiru subete ni hohoemu
Hitori ni naki souna yorunaraba
Kanbina itami de sashiteyaru
Kudaranu fuan wa sutete
Hizamazukeru yorokobi ni
Utsukushiku midareyo My lambs
Oukan wo hazushi
Shita wo hawaseyou
English
[show all]
[show all]
If you promise to offer
Everything to us
We shall remove our crowns
And embrace you
We just promise you...
Let's make this tragic regret disappear
We just promise you...
And play this requiem of conviction
Lamenting over the scale
Of order and balance
We shall take you to the paradise that should exist
If you insist on committing this taboo
Shall we make your collar tighter?
(Biting love...
Biting love...Biting love...)
Ah...We can take you
(Biting love...
Biting love...Biting love...)
On your knee
It's time for your reward
Even if love is for a moment or forever
We shall smile down upon the living
If there are nights where you might cry alone
We shall stab you with the pain of pleasure
Let go of your foolish worries
Take in the joy of being on your knees
And become beautifully corrupted, my lambs...
We shall remove our crowns
And run our tongues down
Everything to us
We shall remove our crowns
And embrace you
We just promise you...
Let's make this tragic regret disappear
We just promise you...
And play this requiem of conviction
Lamenting over the scale
Of order and balance
We shall take you to the paradise that should exist
If you insist on committing this taboo
Shall we make your collar tighter?
(Biting love...
Biting love...Biting love...)
Ah...We can take you
(Biting love...
Biting love...Biting love...)
On your knee
It's time for your reward
Even if love is for a moment or forever
We shall smile down upon the living
If there are nights where you might cry alone
We shall stab you with the pain of pleasure
Let go of your foolish worries
Take in the joy of being on your knees
And become beautifully corrupted, my lambs...
We shall remove our crowns
And run our tongues down
Kanji
[show all]
[show all]
すべて捧ぐと誓うなら
王冠を外し
抱き占めてやろう
We just promise you
悲劇のリグレット 消して
We just promise you
断罪のレクイエム 奏でよう
秩序と均衡の 天秤に憂う
在るべき楽園に 連れてく
禁忌を侵すと云うのなら もっと
首輪を締めようか？
(Biting love...
Biting love...Biting love...)
Ah...We can take you
(Biting love...
Biting love...Biting love...)
ひれ伏せ 褒美の時間だ
愛は一瞬も 永遠の時も
生きるすべてに 微笑む
一人に泣きそうな 夜ならば
甘美な痛みで 刺してやる
下らぬ不安は捨てて
跪ける 喜びに
美しく 乱れよ My lambs
王冠を 外し
舌を 這わせよう
王冠を外し
抱き占めてやろう
We just promise you
悲劇のリグレット 消して
We just promise you
断罪のレクイエム 奏でよう
秩序と均衡の 天秤に憂う
在るべき楽園に 連れてく
禁忌を侵すと云うのなら もっと
首輪を締めようか？
(Biting love...
Biting love...Biting love...)
Ah...We can take you
(Biting love...
Biting love...Biting love...)
ひれ伏せ 褒美の時間だ
愛は一瞬も 永遠の時も
生きるすべてに 微笑む
一人に泣きそうな 夜ならば
甘美な痛みで 刺してやる
下らぬ不安は捨てて
跪ける 喜びに
美しく 乱れよ My lambs
王冠を 外し
舌を 這わせよう
[ Thanks to meli for adding these lyrics ]
