Back to Top

Unmei wa Utsukushiku Video (MV)

Sailor Moon Neptune's Image Song Video







saishoni mitsumeta anotoki
kaze no kaori ga shita natsukashii egao

fushigina chikarani yobarete
meguri aeta imi ni kizuite hayaku

hiroi sora no shita zutto sagashiteta
atsui anata no hitomi wo

* kono unmei wa utsukushiku watashi no namida wo
kagayakaseru kara

donna omoidega hikitometemo
mou nido to furimukanai sonna kigashita

anatani nobashita yubisaki
fukaiyami no iro ni some rarete yuku no

tsumetai arashini mesameru
tooiyume ga itsuka honto ni nattemo

eranda subete wo shinjiru koto ga
asu wo kaeteku chikara ne

kono unmei wa uruwashiku watashi no suhada wo
kagayakase rukara

** donna kanashimi ga oshiyosetemo
mou nido to kizutsukanai
anata ga ireba

( Repeat * )
( Repeat ** )

anata ga ireba
anata ga ireba
[ Correct these Lyrics ]

Back then, when I fixed my eyes on you for the first time
Your dear smile carried a fragrance of the wind

I hope you'll soon realize the meaning of our encounter
That was brought about by the call of a mysterious power

What I'd been searching for under these vast skies
Was your intense gaze

*This destiny makes my tears
Shine beautifully

I felt that even if memories tried to restrain me
I wouldn't look back

Fingertips that I'm reaching out towards you
Are getting stained by the deep darkness

I wake up inside a cold storm
Even if someday that faraway dream becomes real

Believing in everything you've chosen
Is a power that can change tomorrow

Because this destiny makes my naked body
Glisten beautifully

**Even if sadness tries to push me aside
I won't get hurt again
As long as I have you

(Repeat *)
(Repeat **)

As long as I have you
As long as I have you
[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics in Kanji. If you would like to submit them, please use the form below.

(or login to use Username)
[ Or you can Request them: ]

Romaji

saishoni mitsumeta anotoki
kaze no kaori ga shita natsukashii egao

fushigina chikarani yobarete
meguri aeta imi ni kizuite hayaku

hiroi sora no shita zutto sagashiteta
atsui anata no hitomi wo

* kono unmei wa utsukushiku watashi no namida wo
kagayakaseru kara

donna omoidega hikitometemo
mou nido to furimukanai sonna kigashita

anatani nobashita yubisaki
fukaiyami no iro ni some rarete yuku no

tsumetai arashini mesameru
tooiyume ga itsuka honto ni nattemo

eranda subete wo shinjiru koto ga
asu wo kaeteku chikara ne

kono unmei wa uruwashiku watashi no suhada wo
kagayakase rukara

** donna kanashimi ga oshiyosetemo
mou nido to kizutsukanai
anata ga ireba

( Repeat * )
( Repeat ** )

anata ga ireba
anata ga ireba
[ Correct these Lyrics ]
English

Back then, when I fixed my eyes on you for the first time
Your dear smile carried a fragrance of the wind

I hope you'll soon realize the meaning of our encounter
That was brought about by the call of a mysterious power

What I'd been searching for under these vast skies
Was your intense gaze

*This destiny makes my tears
Shine beautifully

I felt that even if memories tried to restrain me
I wouldn't look back

Fingertips that I'm reaching out towards you
Are getting stained by the deep darkness

I wake up inside a cold storm
Even if someday that faraway dream becomes real

Believing in everything you've chosen
Is a power that can change tomorrow

Because this destiny makes my naked body
Glisten beautifully

**Even if sadness tries to push me aside
I won't get hurt again
As long as I have you

(Repeat *)
(Repeat **)

As long as I have you
As long as I have you
[ Correct these Lyrics ]

Back to: Sailor Moon

Tags:
No tags yet


Japanese Title: 美少女戦士セーラームーン
Also Known As:
  • Bishoujo Senshi Sailor Moon
  • Pretty Soldier Sailor Moon
Related Anime:
Original Release Date:
  • Cosmos Movie: June 9th, 2023
  • Season 1: March 7th, 1992
Released: 1992

[Correct Info]

Buy Unmei wa Utsukushiku at


Tip Jar