Back to Top

Mitsuishi Kotono - Ai o Shinjiteru Video (MV)

Sailor Moon Usagi's Star Single Video




English Title: I Believe in Love
Description: Usagi's Star Single
From Anime: Sailor Moon (美少女戦士セーラームーン)
Performed by: Mitsuishi Kotono

[Correct Info]




Oozora hirogeta mugen no tsubasa hikari matotte ima habatakou ashita e...

Anata no mune kao utsumete ato
sukoshi isasete ne
onna no KO de irareru hodo hora
okobyou ni naru no konna ni
dakedo muzan na shiuchi yurusenai no
massugu ni hitomi wo muke (Justice)

hitori da keredo oozora tobitatsu no
tsubasa ippai chikara abite
SHIRUBAAMUUNKURISUTARUPAWAA
yuuki ataete ne
tatakau koto ga ai no akashi to shinjite

(Hashi (Bridge))

Anata no mune natsukashii koe
tooku tatakau no hitori hanarete
daremo shi ni yuku koto yurusanai kara
massugu ni kao wo agete (Justice)

yume wo shinjiteru minna wo shinjiteru
tsubasa ippai yuuki mitashite
SHIRUBAAMUUNKURISUTARUPAWAA
daremo hitori ni shinai tatakau koto ga
ai no riyuu to shinjite

eien no yume mitsumete ne MOON

SHIRUBAAMUUNKURISUTARUPAWAA
daremo hitori ja nai Ai wo shinjiteru
ummei no kizuna
ikuokusenman no toki [kanji: jikuu] wo koete yuku
shimpi no kiseki de watashi no mune tsutsunde...
[ Correct these Lyrics ]

The fatigued sky's light of eternal wings now witholds tomorrow...

Another darling of incompetent face touches my heart
A little bit, to some extent
About a girl of exaggeration
Consists of this kind of for
But heartless treatment of
Straight eye belongs to (Justice)

One person takes flight to the sky
Wings shining
Know "Moon Crystal Power"
Winning of
A fight event of self-love and devotion

(Bridge)

Darling of nologestic voice
Virtue of fight, one person moves away
Anyone in friendship forgets emptiness
Directly used and the negative outcome of (Justice)

The dream belongs to everyone, everyone belongs to the dream
Wings full of snow
Know "Moon Crystal Power"
Anyone, one person's heart of love fights a battle
And love of reason

Am eternal dream gazes at the moon

Know "Moon Crystal Power"
Anyone, just one person does not belong to love
It's a famous bond
Leaving for a time when it went
On a miracle that I embarked upon.
[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics in Kanji. If you would like to submit them, please use the form below.

(or login to use Username)
[ Or you can Request them: ]

Romaji

Oozora hirogeta mugen no tsubasa hikari matotte ima habatakou ashita e...

Anata no mune kao utsumete ato
sukoshi isasete ne
onna no KO de irareru hodo hora
okobyou ni naru no konna ni
dakedo muzan na shiuchi yurusenai no
massugu ni hitomi wo muke (Justice)

hitori da keredo oozora tobitatsu no
tsubasa ippai chikara abite
SHIRUBAAMUUNKURISUTARUPAWAA
yuuki ataete ne
tatakau koto ga ai no akashi to shinjite

(Hashi (Bridge))

Anata no mune natsukashii koe
tooku tatakau no hitori hanarete
daremo shi ni yuku koto yurusanai kara
massugu ni kao wo agete (Justice)

yume wo shinjiteru minna wo shinjiteru
tsubasa ippai yuuki mitashite
SHIRUBAAMUUNKURISUTARUPAWAA
daremo hitori ni shinai tatakau koto ga
ai no riyuu to shinjite

eien no yume mitsumete ne MOON

SHIRUBAAMUUNKURISUTARUPAWAA
daremo hitori ja nai Ai wo shinjiteru
ummei no kizuna
ikuokusenman no toki [kanji: jikuu] wo koete yuku
shimpi no kiseki de watashi no mune tsutsunde...
[ Correct these Lyrics ]
English

The fatigued sky's light of eternal wings now witholds tomorrow...

Another darling of incompetent face touches my heart
A little bit, to some extent
About a girl of exaggeration
Consists of this kind of for
But heartless treatment of
Straight eye belongs to (Justice)

One person takes flight to the sky
Wings shining
Know "Moon Crystal Power"
Winning of
A fight event of self-love and devotion

(Bridge)

Darling of nologestic voice
Virtue of fight, one person moves away
Anyone in friendship forgets emptiness
Directly used and the negative outcome of (Justice)

The dream belongs to everyone, everyone belongs to the dream
Wings full of snow
Know "Moon Crystal Power"
Anyone, one person's heart of love fights a battle
And love of reason

Am eternal dream gazes at the moon

Know "Moon Crystal Power"
Anyone, just one person does not belong to love
It's a famous bond
Leaving for a time when it went
On a miracle that I embarked upon.
[ Correct these Lyrics ]

Back to: Sailor Moon

Tags:
No tags yet


Japanese Title: 美少女戦士セーラームーン
Also Known As:
  • Bishoujo Senshi Sailor Moon
  • Pretty Soldier Sailor Moon
Related Anime:
Original Release Date:
  • Cosmos Movie: June 9th, 2023
  • Season 1: March 7th, 1992
Released: 1992

[Correct Info]

Buy Ai o Shinjiteru at


Tip Jar