Masami Okui - Aimai sa, Koufukuron Video (MV)
Reiwa's Di Gi Charat Opening Theme Video
Japanese Title: 曖昧さ、幸福論
Description: Opening Theme
From Anime: Reiwa no Di Gi Charat (令和のデ・ジ・キャラット)
From Season: Fall 2022
Performed by: Masami Okui (奥井雅美)
Lyrics by: Masami Okui (奥井雅美)
Composed by: Toshirou Yabuki (矢吹俊郎)
Released: July 4th, 2022
Year: 2022
Full Size Official
Ano koro no watashitachi
+
Mujyaki de so namaiki de
+
Otona no imi mo shirazu
+
"kamisama! nee hayaku " tte
+
Sora wo miageteta
+
Chiharayaburu SMILE
+
Aimai sa , dakedo koufukuron
+
Yuzurenai yurusanai
+
Jama wo suru subete no jishou
+
Gokan agete Crush daitan ni
+
Tsukisusumu massugu ni
+
Taisetsuna egaita - yume -
+
Kono sekai de kagayaku tame ni
+
(only one No . 1)
+
Yes! megami sanjou
+
"parareruna sekai " tte shitteruyo
+
Mou joushiki
+
Kyuukyoku no supiido de
+
Mirakuru ga shinka shita
+
New world mokugekisha
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Makotoshi ya kani
+
Semaru seigi no matorikusu
+
Yuzurenai makerarenai
+
Inbou ga - riaru - datte
+
Koukai shinai Catch tsukami tore
+
Iza mairu! massugu ni
+
Ichido kiri sorezore no Trip
+
Tsurakute mo Ah nagedasanaide
+
(only one way to goal)
+
No! dameyo , zettai .
+
Kinou no youda ...
+
21 - Twenty first -
+
Mezameta shin seiki
+
Yuzurenai yurusanai
+
Jama wo suru subete no jishou
+
Gokan agete Crush daitan ni
+
Tsukisusumu massugu ni
+
Taisetsuna egaita mirai - yume -
+
Kono sekai de kagayaku tame ni
+
(Cutie smile ready go)
+
Yes! tatakau nda
+
(Fighting road) megami ni natte
+
Egao de Forever and ever
+
Back then, we
+
Innocent, and so cheeky
+
Not even knowing what it means to be grown-up
+
"God! Hey, hurry up"
+
Looked up at the sky
+
Raging SMILE
+
Ambiguity, but a theory of happiness
+
Unyielding, unforgiving
+
All the things that get in the way
+
Raise your senses, Crush boldly
+
Move forward straight ahead
+
The precious future I drew - dream -
+
To shine in this world
+
(Only one No.1)
+
Yes! The goddess has arrived
+
"I know about the 'parallel world'."
+
It's already common knowledge
+
At the ultimate speed
+
Miracles have evolved
+
Witness to a New World
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Plausibly,
+
The looming matrix of justice
+
Unyielding, undefeatable
+
Conspiracies are real-real.
+
Catch with no regrets, seize it
+
Here we go! Straight ahead
+
One time only, each on their own trip
+
Even when it's hard, Ah, don't throw in the towel
+
(Only one way to the goal)
+
No! Absolutely not.
+
It feels like yesterday...
+
21-Twenty first-
+
A new century awakens
+
Unyielding, unforgiving
+
All the things that get in the way
+
Raise your senses and Crush boldly
+
Proceed straight ahead
+
The precious future I drew - dream -
+
To shine in this world
+
(Cutie smile ready go)
+
Yes! We fight
+
(Fighting road) Become a goddess
+
With a smile, forever and ever
+
あの頃 の私 たち
+
オトナの意味 も知 らず
+
「神様 っ！ねぇ早 く」って
+
ちはやぶるSMILE
+
ゆずれない ユルサナイ
+
この世界 で輝 くために
+
(only one No.1)
+
Yes！女神 参上
+
“パラレルな世界 ”って知 ってるよ
+
もう常識
+
ミラクルが進化 した
+
New world 目撃 者
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
まことしやかに
+
ゆずれない マケラレナイ
+
いざ参 る！真 っ直 ぐに
+
(only one way to goal)
+
No！ダメよ、ぜったい。
+
21-Twenty first-
+
ゆずれない ユルサナイ
+
この世界 で輝 くために
+
(Cutie smile ready go)
+
Yes！戦 うんだ
+
(Fighting road) 女神 になって
+
Romaji
[show all]
[show all]
Ano koro no watashitachi
+
Mujyaki de so namaiki de
+
Otona no imi mo shirazu
+
"kamisama! nee hayaku " tte
+
Sora wo miageteta
+
Chiharayaburu SMILE
+
Aimai sa , dakedo koufukuron
+
Yuzurenai yurusanai
+
Jama wo suru subete no jishou
+
Gokan agete Crush daitan ni
+
Tsukisusumu massugu ni
+
Taisetsuna egaita - yume -
+
Kono sekai de kagayaku tame ni
+
(only one No . 1)
+
Yes! megami sanjou
+
"parareruna sekai " tte shitteruyo
+
Mou joushiki
+
Kyuukyoku no supiido de
+
Mirakuru ga shinka shita
+
New world mokugekisha
+
Makotoshi ya kani
+
Semaru seigi no matorikusu
+
Yuzurenai makerarenai
+
Inbou ga - riaru - datte
+
Koukai shinai Catch tsukami tore
+
Iza mairu! massugu ni
+
Ichido kiri sorezore no Trip
+
Tsurakute mo Ah nagedasanaide
+
(only one way to goal)
+
No! dameyo , zettai .
+
Kinou no youda ...
+
21 - Twenty first -
+
Mezameta shin seiki
+
Yuzurenai yurusanai
+
Jama wo suru subete no jishou
+
Gokan agete Crush daitan ni
+
Tsukisusumu massugu ni
+
Taisetsuna egaita mirai - yume -
+
Kono sekai de kagayaku tame ni
+
(Cutie smile ready go)
+
Yes! tatakau nda
+
(Fighting road) megami ni natte
+
Egao de Forever and ever
+
English
[show all]
[show all]
Back then, we
+
Innocent, and so cheeky
+
Not even knowing what it means to be grown-up
+
"God! Hey, hurry up"
+
Looked up at the sky
+
Raging SMILE
+
Ambiguity, but a theory of happiness
+
Unyielding, unforgiving
+
All the things that get in the way
+
Raise your senses, Crush boldly
+
Move forward straight ahead
+
The precious future I drew - dream -
+
To shine in this world
+
(Only one No.1)
+
Yes! The goddess has arrived
+
"I know about the 'parallel world'."
+
It's already common knowledge
+
At the ultimate speed
+
Miracles have evolved
+
Witness to a New World
+
Plausibly,
+
The looming matrix of justice
+
Unyielding, undefeatable
+
Conspiracies are real-real.
+
Catch with no regrets, seize it
+
Here we go! Straight ahead
+
One time only, each on their own trip
+
Even when it's hard, Ah, don't throw in the towel
+
(Only one way to the goal)
+
No! Absolutely not.
+
It feels like yesterday...
+
21-Twenty first-
+
A new century awakens
+
Unyielding, unforgiving
+
All the things that get in the way
+
Raise your senses and Crush boldly
+
Proceed straight ahead
+
The precious future I drew - dream -
+
To shine in this world
+
(Cutie smile ready go)
+
Yes! We fight
+
(Fighting road) Become a goddess
+
With a smile, forever and ever
+
Kanji
[show all]
無邪気 で so 生意気 で
+
空 を見上 げてた
+
曖昧 さ、だけど幸福 論
+
邪魔 をするすべての事象
+
五感 あげてCrush 大胆 に
+
突 き進 む真 っ直 ぐに
+
大切 な描 いた未来 -ゆめ-
+
究極 のスピードで
+
迫 る正義 のマトリクス
+
陰謀 が現実 -リアル-だって
+
後悔 しない Catch つかみ取 れ
+
一 度 きりそれぞれのTrip
+
辛 くても Ah 投 げ出 さないで
+
昨日 のようだ…
+
目覚 めた新 世紀
+
邪魔 をするすべての事象
+
五感 あげてCrush 大胆 に
+
突 き進 む真 っ直 ぐに
+
大切 な描 いた未来 -ゆめ-
+
笑顔 で Forever and ever
+
[show all]
あの頃 の私 たち
+
オトナの意味 も知 らず
+
「神様 っ！ねぇ早 く」って
+
ちはやぶるSMILE
+
ゆずれない ユルサナイ
+
この世界 で輝 くために
+
(only one No.1)
+
Yes！女神 参上
+
“パラレルな世界 ”って知 ってるよ
+
もう常識
+
ミラクルが進化 した
+
New world 目撃 者
+
まことしやかに
+
ゆずれない マケラレナイ
+
いざ参 る！真 っ直 ぐに
+
(only one way to goal)
+
No！ダメよ、ぜったい。
+
21-Twenty first-
+
ゆずれない ユルサナイ
+
この世界 で輝 くために
+
(Cutie smile ready go)
+
Yes！戦 うんだ
+
(Fighting road) 女神 になって
+
Japanese Title: 令和のデ・ジ・キャラット
English Title: Reiwa's Di Gi Charat
Original Release Date:
- October 7th, 2022
