[TV Version]
Above the same road, a slightly changing sky
Each of our footsteps resonate
In the days of going back and forth
I dreamed about a little bit and yawned
Let's meet here again today, we don't need a pinky promise
You taught me that flowers bloom over and over again
Let's swim through an unstopping time infinitely
So that we don't get separated, let's hold hands
[Full Version]
Above the same road, a slightly changing sky
Each of our footsteps resonate
Spring, summer, fall and winter, circulating winds
The blue in the distance that's been dyed red
Hey, what does your smile smell like today?
In the days of going back and forth
I dreamed about a little bit and yawned
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Let's meet here again today, we don't need a pinky promise
You taught me that flowers bloom over and over again
Let's swim through an unstopping time infinitely
So that we don't get separate, let's hold hands
The heart is very strange, it can round in shape or with points
Hey, what does that cloud look like to you today?
The future shines ahead of good bye
I stretched on tiptoes to see it better
How are you looking tomorrow? Smile, cry and get surprised
Like the world sways, we can keep changing
Let's swim through an unstopping time forever
Like that cloud, go far as the wind takes us
Let's go see the you of tomorrow, going beyond the quiet night
We'll be a bit more mature than today, I wonder if we can reach the future
The gentle moments in the unstopping time
We patched them together and reflect it in the sky
It'll be a fine day
The same old sky that looks different everyday
We take a step together
The sound of a flute and singing voices continue