A flock of birds flies away,
stirring the sleeping forest.
Underneath the almost frightenly beautiful stars,
I stand
When I close my eyes to pray,
this world shall end.
The lightning that came racing out of the sky
is waiting for my voice.
Picturing your face,
I thought I wanted to believe you.
With welling anger,
my heart was decided.
Vanish forever, illusions who have loved me.
It's best that I realize now
the pain of a heart that was betrayed.
A blue storm comes.
The wind rages angrily,
even if the sky is destroyed.
Yes, if my wish is granted,
I won't have any such desire for a tomorrow.
I'll make it so
you alone will never be happy.
I don't need the kind of love
that gives me pity.
I can't let anyone
hurt me again.
I'll take fate into my own hands.
Vanish forever, illusions I have loved.
It's best that I realize now
the pain of a heart that was betrayed.
A blue storm comes.