AZLiGHTZ - ALONE Lyrics
Mecha-Ude: Mechanical Arms Ending Theme Lyrics
TV Size Full Size
Sameta me o shita hitotachi no mure
Miesuita uso ni somatte iru
Itsu kara konna ni mo
Watashi wa yogorete shimatta no?
Naku koto sae dekizu ni
Yowasa wa kakusu mono da to
Iikikasete
Shikareta REERU no ue tadotta kedo
Itsudatte kono mama wa
Iyada tte mogaite
Sakende sakende
Jibun de erabitotte kita
Koko ni ikiteru watashi ga
Honto no watashi da tte koto o
Kanjitai kara tachiagaru
Itami mo zenbu ukeirete
[Full Version Continues]
Hito to chigau koto ga
Ukeirarenai sekai nara
Watashi no ibasho wa doko ni aru to iu no?
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Me no mae ni hirogaru genjitsu wa kowai kedo
Soredemo susumanakucha
Obiete nanimo mienaku naru mae ni
Iranai nimotsu wa zenbu
Kono basho ni oite yuku kara
Arukidaseru
Shikareta REERU no ue hazurete mo
Itsudatte kono mama ga
Iyada tte mogaite
Sakende sakende
Jibun de erabitotte kita
Koko ni ikiteru watashi ga
Honto no watashi da tte koto o
Kanjitai kara tachiagaru
Itami mo zenbu ukeirete
Ima wa mada namae no nai nanika demo
Kagayakeru hi wa kuru kara
Kore de owari ni wa shinai
A crowd with cold, indifferent eyes
Stained by transparent, obvious lies
Since when...
Since when did I become so tainted?
I couldn't even cry
I told myself weakness was something to hide
So I followed the tracks laid out before me
But I've always struggled
Hating the thought of staying this way
I screamed, I screamed
And chose this path with my own hands
Because I want to feel
That the "me" living here now
Is my true self
I rise again-
Embracing all the pain, every part of it
[Full Version Continues]
If being different from others
Is something this world won't accept,
Then where am I supposed to belong?
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
The reality that spreads out before me is frightening
But I have to keep moving forward
Before fear makes everything disappear from my view
I'll leave behind all the useless baggage
Right here in this place
So I can start walking
Even if I step off the tracks that were laid for me
I've always fought against
The thought of staying like this
I screamed, I screamed
And chose this path for myself
Because I want to feel
That the me living here now
Is the real me
I rise again-
Accepting all the pain, every single part
Even if what I have now
Still has no name
A day will come when it shines
So I won't let it end here
冷めた目をした人たちの群れ
みえすいた嘘に染まっている
いつからこんなにも
私は汚れてしまったの？
泣くことさえ出来ずに
弱さは隠すものだと
言い聞かせて
敷かれたレールの上 辿ったけど
いつだってこのままは
嫌だってもがいて
叫んで 叫んで
自分で選び取ってきた
ここに生きてる私が
ホントの私だってことを
感じたいから 立ち上がる
痛みも全部受け入れて
[この先はFULLバージョンのみ]
人と違うことが
受けいられない世界なら
私の居場所はどこにあるというの？
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
目の前に広がる現実は怖いけど
それでも進まなくちゃ
怯えて何も見えなくなる前に
いらない荷物は全部
この場所に置いてゆくから
歩き出せる
敷かれたレールの上 外れても
いつだってこのままが
嫌だってもがいて
叫んで叫んで
自分で選び取ってきた
ここに生きてる私が
本当の私だってことを
感じたいから 立ち上がる
痛みも全部 受け入れて
今はまだ 名前のない何かでも
輝ける日は来るから
これで終わりにはしない
Romaji
[show all]
[show all]
Sameta me o shita hitotachi no mure
Miesuita uso ni somatte iru
Itsu kara konna ni mo
Watashi wa yogorete shimatta no?
Naku koto sae dekizu ni
Yowasa wa kakusu mono da to
Iikikasete
Shikareta REERU no ue tadotta kedo
Itsudatte kono mama wa
Iyada tte mogaite
Sakende sakende
Jibun de erabitotte kita
Koko ni ikiteru watashi ga
Honto no watashi da tte koto o
Kanjitai kara tachiagaru
Itami mo zenbu ukeirete
[Full Version Continues]
Hito to chigau koto ga
Ukeirarenai sekai nara
Watashi no ibasho wa doko ni aru to iu no?
Me no mae ni hirogaru genjitsu wa kowai kedo
Soredemo susumanakucha
Obiete nanimo mienaku naru mae ni
Iranai nimotsu wa zenbu
Kono basho ni oite yuku kara
Arukidaseru
Shikareta REERU no ue hazurete mo
Itsudatte kono mama ga
Iyada tte mogaite
Sakende sakende
Jibun de erabitotte kita
Koko ni ikiteru watashi ga
Honto no watashi da tte koto o
Kanjitai kara tachiagaru
Itami mo zenbu ukeirete
Ima wa mada namae no nai nanika demo
Kagayakeru hi wa kuru kara
Kore de owari ni wa shinai
Miesuita uso ni somatte iru
Itsu kara konna ni mo
Watashi wa yogorete shimatta no?
Naku koto sae dekizu ni
Yowasa wa kakusu mono da to
Iikikasete
Shikareta REERU no ue tadotta kedo
Itsudatte kono mama wa
Iyada tte mogaite
Sakende sakende
Jibun de erabitotte kita
Koko ni ikiteru watashi ga
Honto no watashi da tte koto o
Kanjitai kara tachiagaru
Itami mo zenbu ukeirete
[Full Version Continues]
Hito to chigau koto ga
Ukeirarenai sekai nara
Watashi no ibasho wa doko ni aru to iu no?
Me no mae ni hirogaru genjitsu wa kowai kedo
Soredemo susumanakucha
Obiete nanimo mienaku naru mae ni
Iranai nimotsu wa zenbu
Kono basho ni oite yuku kara
Arukidaseru
Shikareta REERU no ue hazurete mo
Itsudatte kono mama ga
Iyada tte mogaite
Sakende sakende
Jibun de erabitotte kita
Koko ni ikiteru watashi ga
Honto no watashi da tte koto o
Kanjitai kara tachiagaru
Itami mo zenbu ukeirete
Ima wa mada namae no nai nanika demo
Kagayakeru hi wa kuru kara
Kore de owari ni wa shinai
English
[show all]
[show all]
A crowd with cold, indifferent eyes
Stained by transparent, obvious lies
Since when...
Since when did I become so tainted?
I couldn't even cry
I told myself weakness was something to hide
So I followed the tracks laid out before me
But I've always struggled
Hating the thought of staying this way
I screamed, I screamed
And chose this path with my own hands
Because I want to feel
That the "me" living here now
Is my true self
I rise again-
Embracing all the pain, every part of it
[Full Version Continues]
If being different from others
Is something this world won't accept,
Then where am I supposed to belong?
The reality that spreads out before me is frightening
But I have to keep moving forward
Before fear makes everything disappear from my view
I'll leave behind all the useless baggage
Right here in this place
So I can start walking
Even if I step off the tracks that were laid for me
I've always fought against
The thought of staying like this
I screamed, I screamed
And chose this path for myself
Because I want to feel
That the me living here now
Is the real me
I rise again-
Accepting all the pain, every single part
Even if what I have now
Still has no name
A day will come when it shines
So I won't let it end here
Stained by transparent, obvious lies
Since when...
Since when did I become so tainted?
I couldn't even cry
I told myself weakness was something to hide
So I followed the tracks laid out before me
But I've always struggled
Hating the thought of staying this way
I screamed, I screamed
And chose this path with my own hands
Because I want to feel
That the "me" living here now
Is my true self
I rise again-
Embracing all the pain, every part of it
[Full Version Continues]
If being different from others
Is something this world won't accept,
Then where am I supposed to belong?
The reality that spreads out before me is frightening
But I have to keep moving forward
Before fear makes everything disappear from my view
I'll leave behind all the useless baggage
Right here in this place
So I can start walking
Even if I step off the tracks that were laid for me
I've always fought against
The thought of staying like this
I screamed, I screamed
And chose this path for myself
Because I want to feel
That the me living here now
Is the real me
I rise again-
Accepting all the pain, every single part
Even if what I have now
Still has no name
A day will come when it shines
So I won't let it end here
Kanji
[show all]
[show all]
冷めた目をした人たちの群れ
みえすいた嘘に染まっている
いつからこんなにも
私は汚れてしまったの？
泣くことさえ出来ずに
弱さは隠すものだと
言い聞かせて
敷かれたレールの上 辿ったけど
いつだってこのままは
嫌だってもがいて
叫んで 叫んで
自分で選び取ってきた
ここに生きてる私が
ホントの私だってことを
感じたいから 立ち上がる
痛みも全部受け入れて
[この先はFULLバージョンのみ]
人と違うことが
受けいられない世界なら
私の居場所はどこにあるというの？
目の前に広がる現実は怖いけど
それでも進まなくちゃ
怯えて何も見えなくなる前に
いらない荷物は全部
この場所に置いてゆくから
歩き出せる
敷かれたレールの上 外れても
いつだってこのままが
嫌だってもがいて
叫んで叫んで
自分で選び取ってきた
ここに生きてる私が
本当の私だってことを
感じたいから 立ち上がる
痛みも全部 受け入れて
今はまだ 名前のない何かでも
輝ける日は来るから
これで終わりにはしない
みえすいた嘘に染まっている
いつからこんなにも
私は汚れてしまったの？
泣くことさえ出来ずに
弱さは隠すものだと
言い聞かせて
敷かれたレールの上 辿ったけど
いつだってこのままは
嫌だってもがいて
叫んで 叫んで
自分で選び取ってきた
ここに生きてる私が
ホントの私だってことを
感じたいから 立ち上がる
痛みも全部受け入れて
[この先はFULLバージョンのみ]
人と違うことが
受けいられない世界なら
私の居場所はどこにあるというの？
目の前に広がる現実は怖いけど
それでも進まなくちゃ
怯えて何も見えなくなる前に
いらない荷物は全部
この場所に置いてゆくから
歩き出せる
敷かれたレールの上 外れても
いつだってこのままが
嫌だってもがいて
叫んで叫んで
自分で選び取ってきた
ここに生きてる私が
本当の私だってことを
感じたいから 立ち上がる
痛みも全部 受け入れて
今はまだ 名前のない何かでも
輝ける日は来るから
これで終わりにはしない
Description: Pilot 1st Youtube Episode Ending Theme
From Anime: Mecha-ude (メカウデ)
From Season: Fall 2018
Performed by: AZLiGHTZ
Released: 2018
Japanese Title: メカウデ
English Title: Mecha-Ude: Mechanical Arms
Original Release Date:
- Season 1: October 4th, 2024
- Pilot 1st Youtube Episode: September 30th, 2018
In ancient times, extraterrestrial beings descended upon Earth, merging with its inhabitants and forming a unique bond. These beings, known as "Mecha-ude," manifested as mechanical limbs when fused with humans.
Caught in an involuntary alliance, Hikaru Amatsuga, an ordinary middle school student, finds himself partnered with the rare and exceptional Mecha-ude named Arma. To safeguard Arma, the resistance group ARMS assigns Aki Murasame, a dual Mecha-ude user, to accompany and protect Hikaru. Simultaneously, Aki is on a quest to locate a mysterious Snake-Type Mecha-ude wielder, responsible for gravely injuring her comrades.
Operating behind the scenes, an organization called the Kagami Group seeks the legendary "Trigger Arm," a Mecha-ude rumored to bestow limitless power. When Aki's life is endangered by this group, Hikaru must join forces with Arma to gather the courage to fight back. Along their journey, Hikaru realizes that his existence will never be ordinary again.
