Imai Asami - STOP! Purachina Sukyandaru Lyrics
Kiss x Sis Kiryuu Yuuzuki image song Lyrics
fujoshi ga kyoushi tte, sonna ni dame desu ka?
"watashi wa dou shitara ii no desu ka, Kanetsugusamaaaa!!!"
otakara ni tsugikomu zaisan watashi no seishun
miseremasen no kindan my room hikyou desu
ano kata ni sasageru junjou watashi no jinsei
honmou desu no kindan my love tokimeite
da-ke-do! seitotachi ni wa
mat-tou-ni! ikite hoshii wa
"datte watashi wa kyouikusha na ndesu mo no
omichibiki wo Kanetsugusamaaaa!!!"
chotto STOP! furachi na sukyandaru
minogasenai wa purachina sutoorii
sonna kami gee tenkai yurushimasen
nante jiyuu na harenchi juudai
ima no uchi kara tadashiteagenakucha...
moeru seishoku ai STAND UP!!
"watashi wa machigatteimasen yo ne? Kanetsugusamaaaa!??"
seihin to mushiro ieru puraibeeto
tsuranuku bonnou mayowazu get you sono tame no "setsuyaku!"
denkigai de deaimashou abunoomaru
fukuramu mune hashi kara shopping shifuku desu
da-me-yo! konna sugata wa
P-T-A! kakushitooshite
"datte watashi mo onna na ndesu mo no
ominogashi wo Kanetsugusamaaaa!!!"
zurui STOP! nukegake riajuu
kikinogasenai anime na settei
sonna nijigen tenkai urayama "yurushimasen"
otonabitete mo kodomo na juudai
dame yo madamada hayasugiru nda kara...
sakebe seishoku ai LISTEN!!
"kono shoudou, kono jounetsu, kyouiku ni kakeru omoi wa honmono...
tatoe jibun no shikou ga are de kore de...
...shoushou katayotteita tte, oogoe de ieru!
seito no kagayaku mirai no tame naraba inochi datte kakeru nda kara!!"
chotto STOP! furachi na sukyandaru
minogasenai wa purachina sutoorii
sonna kami gee tenkai yurushimasen
nante jiyuu na harenchi juudai
ima no uchi kara tadashiteagenakucha...
moeru seishoku ai STAND UP!!
sakebe seishoku ai LOVE!!
Is it really that bad for a fujoshi to be a teacher?
"What should I do, Lord Kanetsugu~~~!"
The fortune I pour into my treasures-this is my youth.
I can't let anyone see it, my forbidden my room, my secret haven.
This pure heart I dedicate to him-this is my life.
It's my true desire, my forbidden my love, my heart racing.
But still! For my students,
I want them to live honorably!
"Because I'm an educator, after all!
Guide me, Lord Kanetsugu~~~!"
Stop right there! Scandalous indecency-
I can't overlook such a platinum story!
I won't allow such god-tier game developments!
Oh, those shameless, reckless teens!
I have to set them straight while I still can...
Burning saintly love-STAND UP!
"I'm not wrong, am I, Lord Kanetsugu~~~!? ?"
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
I can call it noble poverty-this private life.
Clinging to my worldly desires, without hesitation-get you, that's what saving is for!
Let's meet in Electric Town-so abnormal.
My swelling chest, shopping from one end to the other-it's pure bliss.
No way! This side of me must stay hidden
From the P.T.A.!
"Because I'm a woman, after all!
Please overlook it, Lord Kanetsugu~~~!"
Sneaky STOP! You real-life lovebirds cutting in line!
I won't miss that anime-style setting.
I can't forgive such 2D developments-so unfair!
Even if they act grown-up, they're still just teens.
No way, it's still way too early for them...
Shout it out, saintly love-LISTEN!
"This impulse, this passion, this feeling I put into education is real...
Even if my tastes are... well, a little like this, a little like that...
...Even if they're a bit unusual, I can shout it loud!
If it's for the students' shining future, I'd stake my very life!"
Stop right there! Scandalous indecency-
I can't overlook such a platinum story!
I won't allow such god-tier game developments!
Oh, those shameless, reckless teens!
I have to set them straight while I still can...
Burning saintly love-STAND UP!
Shout it out, saintly love-LOVE!
腐女子が教師って、そんなにダメですか?
「わたしはどうしたらいいのですか、兼続サマ～～～!!!」
お宝につぎ込む財産 わたしの青春
見せれませんの 禁断 my room 秘境です
あのかたに捧げる純情 わたしの人生
本望ですの 禁断 my love ときめいて
だ・け・ど! 生徒たちには
まっ・とう・に! 生きて欲しいわ
「だってわたしは教育者なんですものっ
お導きをっ 兼続サマ～～～!!!」
ちょっと STOP! ふらちなスキャンダル
見逃せないわプラチナストーリー
そんなネ申ゲー展開ゆるしません
なんて自由な破廉恥10代
今のうちから正してあげなくちゃ…
燃える聖職愛 STAND UP!!
「わたしは間違っていませんよね? 兼続サマ～～～!??」
清貧とむしろ言える プライベート
貫く煩悩 迷わず get you そのための「節約!」
電気街で出会いましょう アブノーマル
ふくらむ胸 端から shopping 至福です
だ・め・よ! こんな姿は
P・T・A! 隠し通して
「だってわたしもオンナなんですものっ
お見逃しをっ 兼続サマ～～～!!!」
ずるいSTOP! 抜けがけリア充
聞き逃せないアニメな設定
そんな2次元展開うらやま「ゆるしませーんっ」
大人びてても子供な10代
ダメよまだまだ早過ぎるんだから…
叫べ聖職愛 LISTEN!!
「この衝動、この情熱、教育にかける思いは本物…
たとえ自分の嗜好がアレでコレで…
……少々偏っていたって、大声で言える!
生徒の輝く未来の為ならば命だって懸けるんだからっ!!」
ちょっとSTOP! ふらちなスキャンダル
見逃せないわプラチナストーリー
そんなネ申ゲー展開ゆるしません
なんて自由な破廉恥10代
今のうちから正してあげなくちゃ…
燃える聖職愛 STAND UP!!
叫べ聖職愛 LOVE!!
Romaji
[show all]
[show all]
fujoshi ga kyoushi tte, sonna ni dame desu ka?
"watashi wa dou shitara ii no desu ka, Kanetsugusamaaaa!!!"
otakara ni tsugikomu zaisan watashi no seishun
miseremasen no kindan my room hikyou desu
ano kata ni sasageru junjou watashi no jinsei
honmou desu no kindan my love tokimeite
da-ke-do! seitotachi ni wa
mat-tou-ni! ikite hoshii wa
"datte watashi wa kyouikusha na ndesu mo no
omichibiki wo Kanetsugusamaaaa!!!"
chotto STOP! furachi na sukyandaru
minogasenai wa purachina sutoorii
sonna kami gee tenkai yurushimasen
nante jiyuu na harenchi juudai
ima no uchi kara tadashiteagenakucha...
moeru seishoku ai STAND UP!!
"watashi wa machigatteimasen yo ne? Kanetsugusamaaaa!??"
seihin to mushiro ieru puraibeeto
tsuranuku bonnou mayowazu get you sono tame no "setsuyaku!"
denkigai de deaimashou abunoomaru
fukuramu mune hashi kara shopping shifuku desu
da-me-yo! konna sugata wa
P-T-A! kakushitooshite
"datte watashi mo onna na ndesu mo no
ominogashi wo Kanetsugusamaaaa!!!"
zurui STOP! nukegake riajuu
kikinogasenai anime na settei
sonna nijigen tenkai urayama "yurushimasen"
otonabitete mo kodomo na juudai
dame yo madamada hayasugiru nda kara...
sakebe seishoku ai LISTEN!!
"kono shoudou, kono jounetsu, kyouiku ni kakeru omoi wa honmono...
tatoe jibun no shikou ga are de kore de...
...shoushou katayotteita tte, oogoe de ieru!
seito no kagayaku mirai no tame naraba inochi datte kakeru nda kara!!"
chotto STOP! furachi na sukyandaru
minogasenai wa purachina sutoorii
sonna kami gee tenkai yurushimasen
nante jiyuu na harenchi juudai
ima no uchi kara tadashiteagenakucha...
moeru seishoku ai STAND UP!!
sakebe seishoku ai LOVE!!
English
[show all]
[show all]
Is it really that bad for a fujoshi to be a teacher?
"What should I do, Lord Kanetsugu~~~!"
The fortune I pour into my treasures-this is my youth.
I can't let anyone see it, my forbidden my room, my secret haven.
This pure heart I dedicate to him-this is my life.
It's my true desire, my forbidden my love, my heart racing.
But still! For my students,
I want them to live honorably!
"Because I'm an educator, after all!
Guide me, Lord Kanetsugu~~~!"
Stop right there! Scandalous indecency-
I can't overlook such a platinum story!
I won't allow such god-tier game developments!
Oh, those shameless, reckless teens!
I have to set them straight while I still can...
Burning saintly love-STAND UP!
"I'm not wrong, am I, Lord Kanetsugu~~~!? ?"
I can call it noble poverty-this private life.
Clinging to my worldly desires, without hesitation-get you, that's what saving is for!
Let's meet in Electric Town-so abnormal.
My swelling chest, shopping from one end to the other-it's pure bliss.
No way! This side of me must stay hidden
From the P.T.A.!
"Because I'm a woman, after all!
Please overlook it, Lord Kanetsugu~~~!"
Sneaky STOP! You real-life lovebirds cutting in line!
I won't miss that anime-style setting.
I can't forgive such 2D developments-so unfair!
Even if they act grown-up, they're still just teens.
No way, it's still way too early for them...
Shout it out, saintly love-LISTEN!
"This impulse, this passion, this feeling I put into education is real...
Even if my tastes are... well, a little like this, a little like that...
...Even if they're a bit unusual, I can shout it loud!
If it's for the students' shining future, I'd stake my very life!"
Stop right there! Scandalous indecency-
I can't overlook such a platinum story!
I won't allow such god-tier game developments!
Oh, those shameless, reckless teens!
I have to set them straight while I still can...
Burning saintly love-STAND UP!
Shout it out, saintly love-LOVE!
Kanji
[show all]
[show all]
腐女子が教師って、そんなにダメですか?
「わたしはどうしたらいいのですか、兼続サマ～～～!!!」
お宝につぎ込む財産 わたしの青春
見せれませんの 禁断 my room 秘境です
あのかたに捧げる純情 わたしの人生
本望ですの 禁断 my love ときめいて
だ・け・ど! 生徒たちには
まっ・とう・に! 生きて欲しいわ
「だってわたしは教育者なんですものっ
お導きをっ 兼続サマ～～～!!!」
ちょっと STOP! ふらちなスキャンダル
見逃せないわプラチナストーリー
そんなネ申ゲー展開ゆるしません
なんて自由な破廉恥10代
今のうちから正してあげなくちゃ…
燃える聖職愛 STAND UP!!
「わたしは間違っていませんよね? 兼続サマ～～～!??」
清貧とむしろ言える プライベート
貫く煩悩 迷わず get you そのための「節約!」
電気街で出会いましょう アブノーマル
ふくらむ胸 端から shopping 至福です
だ・め・よ! こんな姿は
P・T・A! 隠し通して
「だってわたしもオンナなんですものっ
お見逃しをっ 兼続サマ～～～!!!」
ずるいSTOP! 抜けがけリア充
聞き逃せないアニメな設定
そんな2次元展開うらやま「ゆるしませーんっ」
大人びてても子供な10代
ダメよまだまだ早過ぎるんだから…
叫べ聖職愛 LISTEN!!
「この衝動、この情熱、教育にかける思いは本物…
たとえ自分の嗜好がアレでコレで…
……少々偏っていたって、大声で言える!
生徒の輝く未来の為ならば命だって懸けるんだからっ!!」
ちょっとSTOP! ふらちなスキャンダル
見逃せないわプラチナストーリー
そんなネ申ゲー展開ゆるしません
なんて自由な破廉恥10代
今のうちから正してあげなくちゃ…
燃える聖職愛 STAND UP!!
叫べ聖職愛 LOVE!!
English Title: Stop! Platinum Scandal
Description: Kiryuu Yuuzuki image song
From Anime: Kissxsis (キスシス)
Performed by: Imai Asami
Lyrics by: Kodama Saori (こだまさおり)
Composed by: Watanabe Mika
Arranged by: Kikuya Tomoki (菊谷知樹)
Japanese Title: キスシス
English Title: Kiss x Sis
Original Release Date:
- TV Series: April 5th, 2010
- OAD: December 22nd, 2008
