7!! - Startline Video (MV)
Kindaichi Case Files Returns Ending 2 Video
Description: Ending 2
From Anime: Kindaichi Case Files Returns (金田一少年の事件簿R【リターンズ】)
From Season: Spring 2014
Performed by: 7!!
Lyrics by: MICHIRU
Composed by: MICHIRU
Arranged by: Shiraishi Satori
Full Size
Inoru you ni ima hitomi tojitemita
Kokoro wa atsuku hajimari no shunkan wo machiwabiteiru
Ikutsuka no deai wakare kurikaeshite mo
Tsunaidekita te wa sono nukumori wo oboeteiru
Sora no mukou kaze ga nagareteiku
Tsuyoi kimochi wa koko ni aru
Dakishimete uketomete
Kanashimi mo nagashita namida mo itsuka koeteikeru
Omoidasu sono egao
Kimi ni tsutaetai kotoba afuretara
Atarashii sekai ga hirogaru
Hikari wo abite shizumaru gurando ni
Egaitekita yume wo katachi ni kaeru no wa ima na nda
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Sora no mukou nobashita tenohira ni
Yasashiku fureru hikari ga aru
Kanashikute kuyashikute
Akiramesou ni natteta yoru mo subete ima ni tsunagu
Erandekita kono michi wa
Sou machigatte nante inai kara
Doko made mo hashiritsuzukeyou
Nandomo hiraite akogareta shashin (haru no hizashi no naka de)
Ano hi kimi ni hanaseta mirai (ima mo oboeteiru ka na)
Kimi ga iru nara koe ga kikeru nara
Mune no oku kara kagayakeru
Dakishimete uketomete
Kanashimi mo nagashita namida mo itsuka koeteikeru
Nando demo nando demo
Waraiaeru kokoro wo kanjitai
Nani yori mo kimi to tomo ni
Ima, hajimari no uta ga kikoeru
I closed my eyes as if I am about to pray
The heart is heated, waiting for the moment of the beginning
Repeating meetings and saying goodbye
The connected hands remember the warmth
The wind is flowing over the sky
Strong feelings are here
Hug me and accept me
I can overcome the sadness and the tears I shed
Remembering that smile
When the words I want to tell you overflow
A new world spreads
The ground receives lights and becomes silence
Now is the time to transform the dreams I drew into shape on it
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Sad and regretful
Even the night when I was about to give up will lead to the present
The road I chose
Yeah, it wasn't wrong
Let's keep running forever
A photo I admired and kept looking at (in the spring sunshine)
The future I was able to share with you that day (I wonder if you still remember)
If you are here, if I can hear your voice
You can shine from the back of my heart
Hug me and accept me
I can overcome the sadness and the tears I shed
Remembering that smile
When the words I want to tell you overflow
A new world spreads
Now, I can hear the song of the beginning
祈るように 今 瞳閉じてみた
心は熱く 始まりの瞬間を待ちわびている
いくつかの出会い別れ 繰り返しても
つないできた手は その温もりを憶えている
空の向こう 風が流れていく
強い気持ちは ここにある
抱きしめて 受け止めて
悲しみも流した涙も いつか超えていける
思い出す その笑顔
君に伝えたい言葉溢れたら
新しい世界が広がる
光を浴びて 静まるグランドに
描いてきた夢を 形に変えるのは今なんだ
空の向こう 伸ばした手のひらに
優しく触れる 光がある
悲しくて 悔しくて
諦めそうになってた夜も すべて今につなぐ
選んできた この道は
そう 間違ってなんていないから
どこまでも走り続けよう
何度も開いて 憧れた写真 (春の日差しの中で)
あの日君に 話せた未来 (今も憶えているかな)
君がいるなら 声が聴けるなら
胸の奥から 輝ける
抱きしめて 受け止めて
悲しみも流した涙も いつか超えていける
何度でも 何度でも
笑いあえる心を感じたい
何よりも君と共に
今、はじまりの歌が聴こえる
Romaji
[show all]
[show all]
Inoru you ni ima hitomi tojitemita
Kokoro wa atsuku hajimari no shunkan wo machiwabiteiru
Ikutsuka no deai wakare kurikaeshite mo
Tsunaidekita te wa sono nukumori wo oboeteiru
Sora no mukou kaze ga nagareteiku
Tsuyoi kimochi wa koko ni aru
Dakishimete uketomete
Kanashimi mo nagashita namida mo itsuka koeteikeru
Omoidasu sono egao
Kimi ni tsutaetai kotoba afuretara
Atarashii sekai ga hirogaru
Hikari wo abite shizumaru gurando ni
Egaitekita yume wo katachi ni kaeru no wa ima na nda
Sora no mukou nobashita tenohira ni
Yasashiku fureru hikari ga aru
Kanashikute kuyashikute
Akiramesou ni natteta yoru mo subete ima ni tsunagu
Erandekita kono michi wa
Sou machigatte nante inai kara
Doko made mo hashiritsuzukeyou
Nandomo hiraite akogareta shashin (haru no hizashi no naka de)
Ano hi kimi ni hanaseta mirai (ima mo oboeteiru ka na)
Kimi ga iru nara koe ga kikeru nara
Mune no oku kara kagayakeru
Dakishimete uketomete
Kanashimi mo nagashita namida mo itsuka koeteikeru
Nando demo nando demo
Waraiaeru kokoro wo kanjitai
Nani yori mo kimi to tomo ni
Ima, hajimari no uta ga kikoeru
Kokoro wa atsuku hajimari no shunkan wo machiwabiteiru
Ikutsuka no deai wakare kurikaeshite mo
Tsunaidekita te wa sono nukumori wo oboeteiru
Sora no mukou kaze ga nagareteiku
Tsuyoi kimochi wa koko ni aru
Dakishimete uketomete
Kanashimi mo nagashita namida mo itsuka koeteikeru
Omoidasu sono egao
Kimi ni tsutaetai kotoba afuretara
Atarashii sekai ga hirogaru
Hikari wo abite shizumaru gurando ni
Egaitekita yume wo katachi ni kaeru no wa ima na nda
Sora no mukou nobashita tenohira ni
Yasashiku fureru hikari ga aru
Kanashikute kuyashikute
Akiramesou ni natteta yoru mo subete ima ni tsunagu
Erandekita kono michi wa
Sou machigatte nante inai kara
Doko made mo hashiritsuzukeyou
Nandomo hiraite akogareta shashin (haru no hizashi no naka de)
Ano hi kimi ni hanaseta mirai (ima mo oboeteiru ka na)
Kimi ga iru nara koe ga kikeru nara
Mune no oku kara kagayakeru
Dakishimete uketomete
Kanashimi mo nagashita namida mo itsuka koeteikeru
Nando demo nando demo
Waraiaeru kokoro wo kanjitai
Nani yori mo kimi to tomo ni
Ima, hajimari no uta ga kikoeru
English
[show all]
[show all]
I closed my eyes as if I am about to pray
The heart is heated, waiting for the moment of the beginning
Repeating meetings and saying goodbye
The connected hands remember the warmth
The wind is flowing over the sky
Strong feelings are here
Hug me and accept me
I can overcome the sadness and the tears I shed
Remembering that smile
When the words I want to tell you overflow
A new world spreads
The ground receives lights and becomes silence
Now is the time to transform the dreams I drew into shape on it
Sad and regretful
Even the night when I was about to give up will lead to the present
The road I chose
Yeah, it wasn't wrong
Let's keep running forever
A photo I admired and kept looking at (in the spring sunshine)
The future I was able to share with you that day (I wonder if you still remember)
If you are here, if I can hear your voice
You can shine from the back of my heart
Hug me and accept me
I can overcome the sadness and the tears I shed
Remembering that smile
When the words I want to tell you overflow
A new world spreads
Now, I can hear the song of the beginning
The heart is heated, waiting for the moment of the beginning
Repeating meetings and saying goodbye
The connected hands remember the warmth
The wind is flowing over the sky
Strong feelings are here
Hug me and accept me
I can overcome the sadness and the tears I shed
Remembering that smile
When the words I want to tell you overflow
A new world spreads
The ground receives lights and becomes silence
Now is the time to transform the dreams I drew into shape on it
Sad and regretful
Even the night when I was about to give up will lead to the present
The road I chose
Yeah, it wasn't wrong
Let's keep running forever
A photo I admired and kept looking at (in the spring sunshine)
The future I was able to share with you that day (I wonder if you still remember)
If you are here, if I can hear your voice
You can shine from the back of my heart
Hug me and accept me
I can overcome the sadness and the tears I shed
Remembering that smile
When the words I want to tell you overflow
A new world spreads
Now, I can hear the song of the beginning
Kanji
[show all]
[show all]
祈るように 今 瞳閉じてみた
心は熱く 始まりの瞬間を待ちわびている
いくつかの出会い別れ 繰り返しても
つないできた手は その温もりを憶えている
空の向こう 風が流れていく
強い気持ちは ここにある
抱きしめて 受け止めて
悲しみも流した涙も いつか超えていける
思い出す その笑顔
君に伝えたい言葉溢れたら
新しい世界が広がる
光を浴びて 静まるグランドに
描いてきた夢を 形に変えるのは今なんだ
空の向こう 伸ばした手のひらに
優しく触れる 光がある
悲しくて 悔しくて
諦めそうになってた夜も すべて今につなぐ
選んできた この道は
そう 間違ってなんていないから
どこまでも走り続けよう
何度も開いて 憧れた写真 (春の日差しの中で)
あの日君に 話せた未来 (今も憶えているかな)
君がいるなら 声が聴けるなら
胸の奥から 輝ける
抱きしめて 受け止めて
悲しみも流した涙も いつか超えていける
何度でも 何度でも
笑いあえる心を感じたい
何よりも君と共に
今、はじまりの歌が聴こえる
心は熱く 始まりの瞬間を待ちわびている
いくつかの出会い別れ 繰り返しても
つないできた手は その温もりを憶えている
空の向こう 風が流れていく
強い気持ちは ここにある
抱きしめて 受け止めて
悲しみも流した涙も いつか超えていける
思い出す その笑顔
君に伝えたい言葉溢れたら
新しい世界が広がる
光を浴びて 静まるグランドに
描いてきた夢を 形に変えるのは今なんだ
空の向こう 伸ばした手のひらに
優しく触れる 光がある
悲しくて 悔しくて
諦めそうになってた夜も すべて今につなぐ
選んできた この道は
そう 間違ってなんていないから
どこまでも走り続けよう
何度も開いて 憧れた写真 (春の日差しの中で)
あの日君に 話せた未来 (今も憶えているかな)
君がいるなら 声が聴けるなら
胸の奥から 輝ける
抱きしめて 受け止めて
悲しみも流した涙も いつか超えていける
何度でも 何度でも
笑いあえる心を感じたい
何よりも君と共に
今、はじまりの歌が聴こえる
Japanese Title: 金田一少年の事件簿R【リターンズ】
Also Known As:
- The File of Young Kindaichi Returns
- Kindaichi Shounen no Jikenbo Returns
Released: 2014
