Rei Asagiri - Ame no Highway Lyrics
Idol Densetsu Eriko Insert song Lyrics
Kono aida no tsumetai kiss
+
wakareta ato SHIRAKEta memory
+
denwa shitemo TEEPU no koe MESSEEJI wa nokosanai
+
Kono goro zutto SUKEJUURU mo
+
oshiete kurenai no ne Tell me why
+
BOIRAA jumpin' bakuhatsu suru
+
sukoshi hiyasu wa tobasu no feel so bad
+
Ittai nan na no ieba ii desho
+
kizutsuku no wa onaji na no yo
+
SUROOna wakare imadoki HAYARI ja nai no ni
+
Old fashioned good-bye
+
* Ame no HIGHWAY tookunaru my love
+
namida fuite kureru WAIVAA ga iru ne
+
konna kimochi kakaetemo ima
+
Don't worry honey (Don't worry honey)
+
Ki ni shite iru no wa ashita dake
+
Shounan seaside yogoreta nami
+
damatte jitto miteta afternoon
+
Deatta koro itsumo anata
+
sutekina yume hanashita ne
+
Itsu no manika kamiawanai
+
kaiwa bakari tsuzuita don't know why
+
Kodomo mitai ne yuzuriaeba
+
tsuzuita ka na wakaranai it's too late
+
Ittai nan na no kou iu no wa
+
yasashisa to wa yobanai no yo
+
SEREMONII nashi ja nannimo kakenai diary
+
Just say me good-bye
+
Ame no HIGHWAY mô kaeranakucha
+
chotto ijimena shuumatsu dattakedo
+
Mune no itami wa jikan ni makasete
+
Don't worry honey (Don't worry honey)
+
Hasshiteku saki wa ashita dake
+
Repeat *
+
Once we've parted, this cold kiss
+
Will be only a faded memory
+
I call you up, but your recorded voice has no message for me
+
Though lately you've always got something on your schedule
+
Won't you tell me, tell me why?
+
The boiler's jumping and about to explode
+
I'll cool down a little and then I'll feel so bad for flying off the handle
+
What in the world should I say?
+
It's the same as hurting you
+
Though a slow good-bye isn't fashionable these days
+
Old-fashioned good-bye
+
* Rainy highway, my love fades into the distance
+
If only I had wipers to wipe away my tears
+
Though I hold these feelings now
+
Don't worry, honey
+
I've only got tomorrow on my mind
+
The polluted waves of the Shounan seaside
+
All afternoon I've been silently watching them
+
When we met, you were always
+
Talking about your wonderful dreams
+
And before I knew it, we no longer fit together
+
We just kept talking, I don't know why
+
We're so childish, aren't we? If we had compromised
+
I wonder if we could have stayed together - but it's too late
+
What in the world? This kind of thing
+
Can't be called kindness
+
Without a ceremony, without anything written in my diary
+
Just tell me good-bye
+
Rainy highway, I have to go
+
Though it's been a bit of a difficult weekend
+
Time will heal the pain in my heart
+
Don't worry, honey
+
I've only got tomorrow as my destination
+
* Repeat
+
ąĚÔĚ â˝˘kiss
+
Ęę˝ Ć VP˝memory
+
dbľÄŕ e[vĚş bZ[WÍcłČ˘
+
ąĚ ¸ÁĆ XPW
[ŕ
+
łŚÄęȢĚË tell me why
+
{C[ jumpin' ˇé
+
ľââˇí ĆÎˇĚ feel so bad
+
˘Á˝˘ČńČĚ žŚÎ˘˘Ĺľĺ
+
ÂĚÍŻśČĚć
+
X[ČĘę ˘ÜÇŤnśáȢĚÉ
+
Old fashioned good-bye
+
Ś JĚnCEFC Čé my love
+
ÜÓ˘ÄęéCp[Ş˘éË
+
ąńČ C řŚÄŕĄ
+
Don't worry honey (Don't worry honey)
+
CɾĢéĚÍžúžŻ
+
Ăěseaside ę˝g
+
ŮÁÄśÁĆŠÄ˝ afternoon
+
o§Á˝ ˘Âŕ Č˝
+
fGȲ bľ˝Ë
+
˘ÂĚÜÉŠ ŠÝ íȢ
+
ďbΊ蹢˝ don't know why
+
qÇŕÝ˝˘Ë ÷čŚÎ
+
ą˘˝ŠČ íŠçȢ it's too late
+
˘Á˝˘ČńČĚ ą¤˘¤ĚÍ
+
DľłĆÍÄÎȢĚć
+
Zj[Čľśá ČńÉŕŻČ˘ diary
+
Just say me good-bye
+
JĚnCEFC ŕ¤AçČżá
+
żĺÁĆ SßČTžÁ˝ŻÇ
+
šĚÉÝÍ ÔÉÜŠšÄ
+
Don't worry honey (Don't worry honey)
+
ÁÄćÍžúžŻ
+
ŚčÔľ
+
Romaji
[show all]
[show all]
Kono aida no tsumetai kiss
+
wakareta ato SHIRAKEta memory
+
denwa shitemo TEEPU no koe MESSEEJI wa nokosanai
+
Kono goro zutto SUKEJUURU mo
+
oshiete kurenai no ne Tell me why
+
BOIRAA jumpin' bakuhatsu suru
+
sukoshi hiyasu wa tobasu no feel so bad
+
Ittai nan na no ieba ii desho
+
kizutsuku no wa onaji na no yo
+
SUROOna wakare imadoki HAYARI ja nai no ni
+
Old fashioned good-bye
+
* Ame no HIGHWAY tookunaru my love
+
namida fuite kureru WAIVAA ga iru ne
+
konna kimochi kakaetemo ima
+
Don't worry honey (Don't worry honey)
+
Ki ni shite iru no wa ashita dake
+
Shounan seaside yogoreta nami
+
damatte jitto miteta afternoon
+
Deatta koro itsumo anata
+
sutekina yume hanashita ne
+
Itsu no manika kamiawanai
+
kaiwa bakari tsuzuita don't know why
+
Kodomo mitai ne yuzuriaeba
+
tsuzuita ka na wakaranai it's too late
+
Ittai nan na no kou iu no wa
+
yasashisa to wa yobanai no yo
+
SEREMONII nashi ja nannimo kakenai diary
+
Just say me good-bye
+
Ame no HIGHWAY mô kaeranakucha
+
chotto ijimena shuumatsu dattakedo
+
Mune no itami wa jikan ni makasete
+
Don't worry honey (Don't worry honey)
+
Hasshiteku saki wa ashita dake
+
Repeat *
+
English
[show all]
[show all]
Once we've parted, this cold kiss
+
Will be only a faded memory
+
I call you up, but your recorded voice has no message for me
+
Though lately you've always got something on your schedule
+
Won't you tell me, tell me why?
+
The boiler's jumping and about to explode
+
I'll cool down a little and then I'll feel so bad for flying off the handle
+
What in the world should I say?
+
It's the same as hurting you
+
Though a slow good-bye isn't fashionable these days
+
Old-fashioned good-bye
+
* Rainy highway, my love fades into the distance
+
If only I had wipers to wipe away my tears
+
Though I hold these feelings now
+
Don't worry, honey
+
I've only got tomorrow on my mind
+
The polluted waves of the Shounan seaside
+
All afternoon I've been silently watching them
+
When we met, you were always
+
Talking about your wonderful dreams
+
And before I knew it, we no longer fit together
+
We just kept talking, I don't know why
+
We're so childish, aren't we? If we had compromised
+
I wonder if we could have stayed together - but it's too late
+
What in the world? This kind of thing
+
Can't be called kindness
+
Without a ceremony, without anything written in my diary
+
Just tell me good-bye
+
Rainy highway, I have to go
+
Though it's been a bit of a difficult weekend
+
Time will heal the pain in my heart
+
Don't worry, honey
+
I've only got tomorrow as my destination
+
* Repeat
+
Kanji
[show all]
[show all]
ąĚÔĚ â˝˘kiss
+
Ęę˝ Ć VP˝memory
+
dbľÄŕ e[vĚş bZ[WÍcłČ˘
+
ąĚ ¸ÁĆ XPW
[ŕ
+
łŚÄęȢĚË tell me why
+
{C[ jumpin' ˇé
+
ľââˇí ĆÎˇĚ feel so bad
+
˘Á˝˘ČńČĚ žŚÎ˘˘Ĺľĺ
+
ÂĚÍŻśČĚć
+
X[ČĘę ˘ÜÇŤnśáȢĚÉ
+
Old fashioned good-bye
+
Ś JĚnCEFC Čé my love
+
ÜÓ˘ÄęéCp[Ş˘éË
+
ąńČ C řŚÄŕĄ
+
Don't worry honey (Don't worry honey)
+
CɾĢéĚÍžúžŻ
+
Ăěseaside ę˝g
+
ŮÁÄśÁĆŠÄ˝ afternoon
+
o§Á˝ ˘Âŕ Č˝
+
fGȲ bľ˝Ë
+
˘ÂĚÜÉŠ ŠÝ íȢ
+
ďbΊ蹢˝ don't know why
+
qÇŕÝ˝˘Ë ÷čŚÎ
+
ą˘˝ŠČ íŠçȢ it's too late
+
˘Á˝˘ČńČĚ ą¤˘¤ĚÍ
+
DľłĆÍÄÎȢĚć
+
Zj[Čľśá ČńÉŕŻČ˘ diary
+
Just say me good-bye
+
JĚnCEFC ŕ¤AçČżá
+
żĺÁĆ SßČTžÁ˝ŻÇ
+
šĚÉÝÍ ÔÉÜŠšÄ
+
Don't worry honey (Don't worry honey)
+
ÁÄćÍžúžŻ
+
ŚčÔľ
+
[ Thanks to bluepenguin for adding these lyrics ]
English Title: Rainy Highway
Description: Insert song
From Anime: Idol Densetsu Eriko
Performed by: "Rei Asagiri" (Eri Murata)
Lyrics by: Shinji Moriyama
Composed by: Takashi Tsushimi
