Takeuchi Junko - Tobira (Gon & Killua Version) Lyrics
HUNTER×HUNTER Gon & Killua Song Lyrics
Gon: Tatake me no mae no tobira
Ima sugu ni hikaru kobushi tsuyoku
Killua: Kowase me no mae no tobira
Ima sugu ni mayou himanado nai
Gon: Kinou made wa miageteita akogare no sekai
Killua: Watashi no mama tobikomerusa ima koso no rikomou
Both: Kirameku ashita ni dea eru hazu dayo
Both: Moshi mo afuredasu omoi kanjitara
Hiraku tobira ga yuuki
Gon: Hibike hashiri dasu kodou itsu datte
Yume wa akira menai
Killua: Susume mukidashi no keshiki tsukamereba
Sugoi HINTO ni naru
Gon: Suna no shamen kake agareba
Atarashii sekai
Killua: Kaze no RIZUMU mikatanishite
Tachi machi mugen dai
Both: Ryoute de uchuu wo
Tsukan ja uka mo ne
Both: Sousa hajimari wa kimi no mae ni aru
Hiraku tobira ga yuuki
Gon: Nuri kaeteku hikari no chizu
Hateshinai sekai
Killua: KATACHI no nai toki no nakade
Both: Kagayaki hajimeteru
RIARU na jibun ga aru ki dashiteiku
Both: Sousa hajimari wa kimi no mae ni aru
Hiraku tobira ga yuuki
Kimi no mirai!
Gon: Fight, the door before my eyes
Right now I'll strengthen my glowing fists
Killua: Break, the door before my eyes
Right now I don't have the time to wander
Gon: Until yesterday I was admiring the world I wanted
Killua: I was wandering as myself, but now I'll get on board
Both: I'm sure we'll meet in a glittering tomorrow
Both: If we feel the overflowing memories
The door that opens is courage
Gon: Resounding, the racing heartbeat will never
Give up on dreams
Killua: Encouragement, if you catch hold of the naked landscape
It'll be a great hint
Gon: If you run up the sandy slope
A new world
Killua: The rhythm of the wind will be on your side
All at once, infinity
Both: Give it all your effort and the universe will
Burst from the grave and fly
Both: That's right, the beginning is when
The door that opens before your eyes is courage
Gon: The map repainted with light
An endless world
Killua: In the middle of a formless time
My real self will keep walking on
Both: That's right, the beginning is when
The door that opens before your eyes is courage
Your future!
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
Gon: Tatake me no mae no tobira
Ima sugu ni hikaru kobushi tsuyoku
Killua: Kowase me no mae no tobira
Ima sugu ni mayou himanado nai
Gon: Kinou made wa miageteita akogare no sekai
Killua: Watashi no mama tobikomerusa ima koso no rikomou
Both: Kirameku ashita ni dea eru hazu dayo
Both: Moshi mo afuredasu omoi kanjitara
Hiraku tobira ga yuuki
Gon: Hibike hashiri dasu kodou itsu datte
Yume wa akira menai
Killua: Susume mukidashi no keshiki tsukamereba
Sugoi HINTO ni naru
Gon: Suna no shamen kake agareba
Atarashii sekai
Killua: Kaze no RIZUMU mikatanishite
Tachi machi mugen dai
Both: Ryoute de uchuu wo
Tsukan ja uka mo ne
Both: Sousa hajimari wa kimi no mae ni aru
Hiraku tobira ga yuuki
Gon: Nuri kaeteku hikari no chizu
Hateshinai sekai
Killua: KATACHI no nai toki no nakade
Both: Kagayaki hajimeteru
RIARU na jibun ga aru ki dashiteiku
Both: Sousa hajimari wa kimi no mae ni aru
Hiraku tobira ga yuuki
Kimi no mirai!
Ima sugu ni hikaru kobushi tsuyoku
Killua: Kowase me no mae no tobira
Ima sugu ni mayou himanado nai
Gon: Kinou made wa miageteita akogare no sekai
Killua: Watashi no mama tobikomerusa ima koso no rikomou
Both: Kirameku ashita ni dea eru hazu dayo
Both: Moshi mo afuredasu omoi kanjitara
Hiraku tobira ga yuuki
Gon: Hibike hashiri dasu kodou itsu datte
Yume wa akira menai
Killua: Susume mukidashi no keshiki tsukamereba
Sugoi HINTO ni naru
Gon: Suna no shamen kake agareba
Atarashii sekai
Killua: Kaze no RIZUMU mikatanishite
Tachi machi mugen dai
Both: Ryoute de uchuu wo
Tsukan ja uka mo ne
Both: Sousa hajimari wa kimi no mae ni aru
Hiraku tobira ga yuuki
Gon: Nuri kaeteku hikari no chizu
Hateshinai sekai
Killua: KATACHI no nai toki no nakade
Both: Kagayaki hajimeteru
RIARU na jibun ga aru ki dashiteiku
Both: Sousa hajimari wa kimi no mae ni aru
Hiraku tobira ga yuuki
Kimi no mirai!
English
Gon: Fight, the door before my eyes
Right now I'll strengthen my glowing fists
Killua: Break, the door before my eyes
Right now I don't have the time to wander
Gon: Until yesterday I was admiring the world I wanted
Killua: I was wandering as myself, but now I'll get on board
Both: I'm sure we'll meet in a glittering tomorrow
Both: If we feel the overflowing memories
The door that opens is courage
Gon: Resounding, the racing heartbeat will never
Give up on dreams
Killua: Encouragement, if you catch hold of the naked landscape
It'll be a great hint
Gon: If you run up the sandy slope
A new world
Killua: The rhythm of the wind will be on your side
All at once, infinity
Both: Give it all your effort and the universe will
Burst from the grave and fly
Both: That's right, the beginning is when
The door that opens before your eyes is courage
Gon: The map repainted with light
An endless world
Killua: In the middle of a formless time
My real self will keep walking on
Both: That's right, the beginning is when
The door that opens before your eyes is courage
Your future!
Right now I'll strengthen my glowing fists
Killua: Break, the door before my eyes
Right now I don't have the time to wander
Gon: Until yesterday I was admiring the world I wanted
Killua: I was wandering as myself, but now I'll get on board
Both: I'm sure we'll meet in a glittering tomorrow
Both: If we feel the overflowing memories
The door that opens is courage
Gon: Resounding, the racing heartbeat will never
Give up on dreams
Killua: Encouragement, if you catch hold of the naked landscape
It'll be a great hint
Gon: If you run up the sandy slope
A new world
Killua: The rhythm of the wind will be on your side
All at once, infinity
Both: Give it all your effort and the universe will
Burst from the grave and fly
Both: That's right, the beginning is when
The door that opens before your eyes is courage
Gon: The map repainted with light
An endless world
Killua: In the middle of a formless time
My real self will keep walking on
Both: That's right, the beginning is when
The door that opens before your eyes is courage
Your future!
English Title: Door
Description: Gon & Killua Song
From Anime: Hunter x Hunter (ハンター×ハンター)
Performed by: Takeuchi Junko as Gon & Mitsuhashi Kanako as Killua
Japanese Title: ハンター×ハンター
English Title: HUNTER×HUNTER
Also Known As: HxH
Related Anime:
Original Release Date:
- OVA 3: G・I Final: March 3rd, 2004
- OVA 2: GREED ISLAND: February 5th, 2003
- OVA 1: HUNTER x HUNTER: January 17th, 2002
- Original TV: October 16th, 1999
