Yume Koujou - 117 ~ Ame wa niawanai Lyrics
Hiatari Ryoukou! Insert Song Lyrics
Mitsumete kure namida fuite
kimi ga fureru sabishisa
Boku no heya ni oitekeba ii
sutete oku kara
Ashita no tenki youhou
DAIYARU mawaseba
Minami kaze ga fuku sukoshi tsuyoku
kimi ni ame wa niawanai sa
Itsudemo mujaki ni waratte ite My Baby
mamotte ageru kara My Girl
Moshimo kimi ga kodoku no yoru
kogoete itemo
Kamawazu kono heya e
DAIYARU mawaseba
Minami kaze ni nori kimi no moto e ai ni
tonde yuku yo 'cross the night
Kanashimi wa sutete itsumo no kagayaki wo
You have to stay on your way
So cheer my girl
Minami kaze ga fuku sukoshi tsuyoku
kimi ni ame wa niawanai sa
Itsudemo mujaki ni waratte ite My Baby
mamotte ageru kara My Girl
Look at me, wipe away your tears
The loneliness your touch brings
You can leave it in my room
I'll throw it away for you
Tomorrow's weather forecast
If you turn the dial
The south wind blows a little stronger
Rain doesn't suit you
Always smile innocently, my baby
I'll protect you, my girl
If you ever have a lonely night
Even if you're freezing
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Come to this room anyway
If you turn the dial
Riding on the south wind, I'll come to you
I'll fly to you across the night
Cast away your sadness and your usual radiance
You have to stay on your way
So cheer my girl
The south wind blows a little stronger
Rain doesn't suit you
Always smile innocently, my baby
I'll protect you, my girl
見つめてくれ 涙ふいて
君が触れる 寂しさ
僕の部屋に置いてけばいい
捨てておくから
明日の天気予報
ダイヤル廻せば
南風が吹く 少し強く
君に雨は似合わないさ
いつでも無邪気に笑っていて my baby
守ってあげるから my girl
もしも君が 孤独の夜
凍えていても
構わずこの部屋へ
ダイヤル廻せば
南風に乗り君の元へ会いに
飛んで行くよ 'cross the night
哀しみは捨てて いつもの輝きを
You have to stay on your way
so cheer my girl
南風が吹く 少し強く
君に雨は似合わないさ
いつでも無邪気に笑っていて my baby
守ってあげるから my girl
Romaji
[show all]
[show all]
Mitsumete kure namida fuite
kimi ga fureru sabishisa
Boku no heya ni oitekeba ii
sutete oku kara
Ashita no tenki youhou
DAIYARU mawaseba
Minami kaze ga fuku sukoshi tsuyoku
kimi ni ame wa niawanai sa
Itsudemo mujaki ni waratte ite My Baby
mamotte ageru kara My Girl
Moshimo kimi ga kodoku no yoru
kogoete itemo
Kamawazu kono heya e
DAIYARU mawaseba
Minami kaze ni nori kimi no moto e ai ni
tonde yuku yo 'cross the night
Kanashimi wa sutete itsumo no kagayaki wo
You have to stay on your way
So cheer my girl
Minami kaze ga fuku sukoshi tsuyoku
kimi ni ame wa niawanai sa
Itsudemo mujaki ni waratte ite My Baby
mamotte ageru kara My Girl
English
[show all]
[show all]
Look at me, wipe away your tears
The loneliness your touch brings
You can leave it in my room
I'll throw it away for you
Tomorrow's weather forecast
If you turn the dial
The south wind blows a little stronger
Rain doesn't suit you
Always smile innocently, my baby
I'll protect you, my girl
If you ever have a lonely night
Even if you're freezing
Come to this room anyway
If you turn the dial
Riding on the south wind, I'll come to you
I'll fly to you across the night
Cast away your sadness and your usual radiance
You have to stay on your way
So cheer my girl
The south wind blows a little stronger
Rain doesn't suit you
Always smile innocently, my baby
I'll protect you, my girl
Kanji
[show all]
[show all]
見つめてくれ 涙ふいて
君が触れる 寂しさ
僕の部屋に置いてけばいい
捨てておくから
明日の天気予報
ダイヤル廻せば
南風が吹く 少し強く
君に雨は似合わないさ
いつでも無邪気に笑っていて my baby
守ってあげるから my girl
もしも君が 孤独の夜
凍えていても
構わずこの部屋へ
ダイヤル廻せば
南風に乗り君の元へ会いに
飛んで行くよ 'cross the night
哀しみは捨てて いつもの輝きを
You have to stay on your way
so cheer my girl
南風が吹く 少し強く
君に雨は似合わないさ
いつでも無邪気に笑っていて my baby
守ってあげるから my girl
English Title: 117 ~ Rain does not suit
Description: Insert Song
From Anime: Hiatari Ryoukou!
Performed by: Yume Koujou (Dream factory)
Lyrics by: Ai Takayanagi
Composed by: Hiroaki Serizawa
Arranged by: Hiroaki Serizawa
