Yuuka Nishio - Around and Around Lyrics
D4DJ All Mix Ending Theme Lyrics
TV Size Full Size Official
Da da la da
Da da la da ...
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Mahou janakute mo
Kantan ni wa wasure ran naiyo
Daijina koto hodo
Sunao ni ienaikeredo
Furikaereba paradaisu
Samenai kodou to
Tokimeki shimi konda oto
Mae wo mukeba ronriinaito
Kuoria hikari ga
Sparkle Sparkle
Me tojite mo
Yuretsuzukeru biito
Tome ran nai ripiito
Heya no soko kara Dance
Around and around taema nai
Oh yonayona yonayona zankyou
Namiutsu rezonansu
Around and around dake janai
Nee madamada madamada aruyo
Kanaetai koto
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Around and around da da la da
Yosete wa kaeshite
Mata yoseru yokaze
Yume yori atsui oshireeshon
Matsuri no ato
Yuretsuzukeru biito
Tome ran nai ripiito
Heya no soko kara
Kimi no tokoro e
Tashikameteru biito
Sagashiteru imi wo
Mune no oku made Drop
Around and around nemurenai
A, kirakira kirakira koubou
Kimi to oikaketai
Around and around kaeranai
Nee madamada madamada matte!
Mousukoshi dake
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Da da la da
Da da la da...
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Even if it's not magic
I can't forget it easily
The more important it is,
The harder it is to say it honestly
Looking back, it's paradise
With a heartbeat that won't fade
The thrill that has seeped into the sound
If I face forward, a lonely night
Qualia, the light
Sparkle Sparkle
Even with my eyes closed
The beat keeps trembling
I can't stop repeating
Dance from the bottom of the room
Around and around, unending
Oh, night after night, night after night, echoes
Undulating resonance
It's not just around and around
Hey, there's still more, there's still more
Things I want to make come true
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Around and around da da la da
Ebb and flow
And the night wind comes again
Oscillations hotter than a dream
After the festival
The beat keeps trembling
I can't stop repeating
From the bottom of the room
To you
Confirming the beat
Searching for its meaning
Drop to the depths of my chest
Around and around I can't sleep
Ah, twinkle, twinkle, the glow
I want to chase you
Around and around I won't return
Hey, there's still more, there's still more, wait!
Just a little more
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Da da la da
Da da la da…
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
魔法じゃなくても
簡単には 忘れらんないよ
大事なことほど
素直に言えないけれど
振り返れば パラダイス
冷めない鼓動と
ときめき 染みこんだ音
前を向けば ロンリーナイト
クオリア 光が
Sparkle Sparkle
目 閉じても
揺れ続ける ビート
止めらんない リピート
部屋の底から Dance
Around and around 絶え間ない
Oh 夜な夜な 夜な夜な 残響
波打つレゾナンス
Around and around だけじゃない
ねぇ まだまだ まだまだ あるよ
叶えたいこと
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
[この先はFULLバージョンのみ]
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
Around and around da da la da
寄せては返して
また寄せる夜風
夢より熱いオシレーション
祭りのあと
揺れ続ける ビート
止めらんない リピート
部屋の底から
君のところへ
確かめてる ビート
探してる 意味を
胸の奥まで Drop
Around and around 眠れない
あ、きらきら きらきら 光芒
君と追いかけたい
Around and around 帰らない
ねぇ まだまだ まだまだ 待って!
もう少しだけ
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Romaji
[show all]
[show all]
Da da la da
Da da la da ...
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Mahou janakute mo
Kantan ni wa wasure ran naiyo
Daijina koto hodo
Sunao ni ienaikeredo
Furikaereba paradaisu
Samenai kodou to
Tokimeki shimi konda oto
Mae wo mukeba ronriinaito
Kuoria hikari ga
Sparkle Sparkle
Me tojite mo
Yuretsuzukeru biito
Tome ran nai ripiito
Heya no soko kara Dance
Around and around taema nai
Oh yonayona yonayona zankyou
Namiutsu rezonansu
Around and around dake janai
Nee madamada madamada aruyo
Kanaetai koto
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
[Full Version Continues]
Around and around da da la da
Yosete wa kaeshite
Mata yoseru yokaze
Yume yori atsui oshireeshon
Matsuri no ato
Yuretsuzukeru biito
Tome ran nai ripiito
Heya no soko kara
Kimi no tokoro e
Tashikameteru biito
Sagashiteru imi wo
Mune no oku made Drop
Around and around nemurenai
A, kirakira kirakira koubou
Kimi to oikaketai
Around and around kaeranai
Nee madamada madamada matte!
Mousukoshi dake
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Da da la da ...
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Mahou janakute mo
Kantan ni wa wasure ran naiyo
Daijina koto hodo
Sunao ni ienaikeredo
Furikaereba paradaisu
Samenai kodou to
Tokimeki shimi konda oto
Mae wo mukeba ronriinaito
Kuoria hikari ga
Sparkle Sparkle
Me tojite mo
Yuretsuzukeru biito
Tome ran nai ripiito
Heya no soko kara Dance
Around and around taema nai
Oh yonayona yonayona zankyou
Namiutsu rezonansu
Around and around dake janai
Nee madamada madamada aruyo
Kanaetai koto
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
[Full Version Continues]
Around and around da da la da
Yosete wa kaeshite
Mata yoseru yokaze
Yume yori atsui oshireeshon
Matsuri no ato
Yuretsuzukeru biito
Tome ran nai ripiito
Heya no soko kara
Kimi no tokoro e
Tashikameteru biito
Sagashiteru imi wo
Mune no oku made Drop
Around and around nemurenai
A, kirakira kirakira koubou
Kimi to oikaketai
Around and around kaeranai
Nee madamada madamada matte!
Mousukoshi dake
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
English
[show all]
[show all]
Da da la da
Da da la da...
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Even if it's not magic
I can't forget it easily
The more important it is,
The harder it is to say it honestly
Looking back, it's paradise
With a heartbeat that won't fade
The thrill that has seeped into the sound
If I face forward, a lonely night
Qualia, the light
Sparkle Sparkle
Even with my eyes closed
The beat keeps trembling
I can't stop repeating
Dance from the bottom of the room
Around and around, unending
Oh, night after night, night after night, echoes
Undulating resonance
It's not just around and around
Hey, there's still more, there's still more
Things I want to make come true
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
[Full Version Continues]
Around and around da da la da
Ebb and flow
And the night wind comes again
Oscillations hotter than a dream
After the festival
The beat keeps trembling
I can't stop repeating
From the bottom of the room
To you
Confirming the beat
Searching for its meaning
Drop to the depths of my chest
Around and around I can't sleep
Ah, twinkle, twinkle, the glow
I want to chase you
Around and around I won't return
Hey, there's still more, there's still more, wait!
Just a little more
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Da da la da...
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Even if it's not magic
I can't forget it easily
The more important it is,
The harder it is to say it honestly
Looking back, it's paradise
With a heartbeat that won't fade
The thrill that has seeped into the sound
If I face forward, a lonely night
Qualia, the light
Sparkle Sparkle
Even with my eyes closed
The beat keeps trembling
I can't stop repeating
Dance from the bottom of the room
Around and around, unending
Oh, night after night, night after night, echoes
Undulating resonance
It's not just around and around
Hey, there's still more, there's still more
Things I want to make come true
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
[Full Version Continues]
Around and around da da la da
Ebb and flow
And the night wind comes again
Oscillations hotter than a dream
After the festival
The beat keeps trembling
I can't stop repeating
From the bottom of the room
To you
Confirming the beat
Searching for its meaning
Drop to the depths of my chest
Around and around I can't sleep
Ah, twinkle, twinkle, the glow
I want to chase you
Around and around I won't return
Hey, there's still more, there's still more, wait!
Just a little more
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Kanji
[show all]
[show all]
Da da la da
Da da la da…
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
魔法じゃなくても
簡単には 忘れらんないよ
大事なことほど
素直に言えないけれど
振り返れば パラダイス
冷めない鼓動と
ときめき 染みこんだ音
前を向けば ロンリーナイト
クオリア 光が
Sparkle Sparkle
目 閉じても
揺れ続ける ビート
止めらんない リピート
部屋の底から Dance
Around and around 絶え間ない
Oh 夜な夜な 夜な夜な 残響
波打つレゾナンス
Around and around だけじゃない
ねぇ まだまだ まだまだ あるよ
叶えたいこと
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
[この先はFULLバージョンのみ]
Around and around da da la da
寄せては返して
また寄せる夜風
夢より熱いオシレーション
祭りのあと
揺れ続ける ビート
止めらんない リピート
部屋の底から
君のところへ
確かめてる ビート
探してる 意味を
胸の奥まで Drop
Around and around 眠れない
あ、きらきら きらきら 光芒
君と追いかけたい
Around and around 帰らない
ねぇ まだまだ まだまだ 待って!
もう少しだけ
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Da da la da…
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
魔法じゃなくても
簡単には 忘れらんないよ
大事なことほど
素直に言えないけれど
振り返れば パラダイス
冷めない鼓動と
ときめき 染みこんだ音
前を向けば ロンリーナイト
クオリア 光が
Sparkle Sparkle
目 閉じても
揺れ続ける ビート
止めらんない リピート
部屋の底から Dance
Around and around 絶え間ない
Oh 夜な夜な 夜な夜な 残響
波打つレゾナンス
Around and around だけじゃない
ねぇ まだまだ まだまだ あるよ
叶えたいこと
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
[この先はFULLバージョンのみ]
Around and around da da la da
寄せては返して
また寄せる夜風
夢より熱いオシレーション
祭りのあと
揺れ続ける ビート
止めらんない リピート
部屋の底から
君のところへ
確かめてる ビート
探してる 意味を
胸の奥まで Drop
Around and around 眠れない
あ、きらきら きらきら 光芒
君と追いかけたい
Around and around 帰らない
ねぇ まだまだ まだまだ 待って!
もう少しだけ
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Around and around da da la da
Description: Ending Theme
From Anime: D4DJ All Mix
From Season: Winter 2023
Performed by: Rinku Aimoto (CV: Yuuka Nishio) , Kyouko Yamate (CV: Aimi) , Saki Izumo (CV: Risa Tsumugi) , Seto Rika (CV: Natsumi Hirajima) , Tsubaki Aoyagi (CV: Rihona Katou) , Miyuu Sakurada (CV: Hazuki Tanda)
Lyrics by: Ameko Kodama (児玉雨子)
Released: 2023
