Kahimi Karie - Humming ga Kikoeru Lyrics
Little Miss Maruko Opening 2 Lyrics
Full Size Official
Fushigi na yume no naka de
+
Oshaberi na
+
Ano ko ga hashitteru yo
+
Jitensha de
+
Zutto mite itara
+
Sora no ue made
+
Fuwari fuwari to ukande
+
Sukoshi tereteru yo
+
Mezamete mado no soto wo
+
Nagamatara
+
Ano ko ga waratteru yo
+
Te wo futte
+
Zutto matteta yo
+
Hayaku oide yo
+
Te wo tsunai dara ikeru no
+
Futari dokomademo
+
Kitto ima nara
+
Atto odoroku
+
Ookina yume ga kanau
+
Sonna kibun de tanoshii
+
Ichinichi ga hajimaru no
+
Rarara
+
Rarara
+
Rarara
+
Rarara
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Sotto mite goran
+
Motto soba ni kite
+
Koko ni iru koto ni kidzuite
+
Sugu ni aeru kara
+
Kitto arutoki
+
Patto mitsukaru
+
Gun to suteki na jibun
+
Furimukeba kono sekai no
+
Hamingu ga kikoeru no
+
Oshaberi na ano ko ga hora
+
Jitensha de yatte kuru
+
In a wondrous dream
+
That chatty one
+
That girl is running.
+
On a bicycle
+
If I keep watching
+
Up into the sky
+
Drifting gently
+
She's a little shy.
+
Waking up, I look out the window
+
If I gaze
+
That girl is smiling.
+
Waving
+
I've been waiting all this time
+
Come quickly
+
If we hold hands, we can go
+
Together, anywhere
+
Surely, right now
+
You'd be amazed
+
A big dream comes true
+
In that mood, a joyful day begins
+
A day begins
+
La la la
+
La la la
+
La la la
+
La la la
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Gently, take a look
+
Come a little closer
+
Realize that you're here
+
Because we'll be able to meet soon
+
Surely there will come a time
+
You'll suddenly discover it
+
A much more wonderful you
+
If you turn around, this world's
+
Humming can be heard
+
That talkative girl, see
+
She is coming by bicycle
+
ふしぎな 夢のなかで
+
おしゃべりな
+
あの子が 走ってるよ
+
自転車で
+
ずっとみていたら
+
空のうえまで
+
ふわりふわりと 浮かんで
+
すこし照れてるよ
+
目覚めて 窓の外を
+
ながめたら
+
あの子が 笑ってるよ
+
手を振って
+
ずっと待ってたよ
+
早くおいでよ
+
手をつないだら 行けるの
+
ふたりどこまでも
+
きっといまなら
+
あっとおどろく
+
おおきな 夢がかなう
+
そんな気分で たのしい
+
いちにちが はじまるの
+
ラララ
+
ラララ
+
ラララ
+
ラララ
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
そっとみてごらん
+
もっとそばにきて
+
ここにいることに気づいて
+
すぐにあえるから
+
きっとあるとき
+
ぱっとみつかる
+
ぐんとすてきな自分
+
ふりむけばこの世界の
+
ハミングがきこえるの
+
おしゃべりなあの子がホラ
+
自転車でやってくる
+
Romaji
[show all]
[show all]
Fushigi na yume no naka de
+
Oshaberi na
+
Ano ko ga hashitteru yo
+
Jitensha de
+
Zutto mite itara
+
Sora no ue made
+
Fuwari fuwari to ukande
+
Sukoshi tereteru yo
+
Mezamete mado no soto wo
+
Nagamatara
+
Ano ko ga waratteru yo
+
Te wo futte
+
Zutto matteta yo
+
Hayaku oide yo
+
Te wo tsunai dara ikeru no
+
Futari dokomademo
+
Kitto ima nara
+
Atto odoroku
+
Ookina yume ga kanau
+
Sonna kibun de tanoshii
+
Ichinichi ga hajimaru no
+
Rarara
+
Rarara
+
Rarara
+
Rarara
+
Sotto mite goran
+
Motto soba ni kite
+
Koko ni iru koto ni kidzuite
+
Sugu ni aeru kara
+
Kitto arutoki
+
Patto mitsukaru
+
Gun to suteki na jibun
+
Furimukeba kono sekai no
+
Hamingu ga kikoeru no
+
Oshaberi na ano ko ga hora
+
Jitensha de yatte kuru
+
English
[show all]
[show all]
In a wondrous dream
+
That chatty one
+
That girl is running.
+
On a bicycle
+
If I keep watching
+
Up into the sky
+
Drifting gently
+
She's a little shy.
+
Waking up, I look out the window
+
If I gaze
+
That girl is smiling.
+
Waving
+
I've been waiting all this time
+
Come quickly
+
If we hold hands, we can go
+
Together, anywhere
+
Surely, right now
+
You'd be amazed
+
A big dream comes true
+
In that mood, a joyful day begins
+
A day begins
+
La la la
+
La la la
+
La la la
+
La la la
+
Gently, take a look
+
Come a little closer
+
Realize that you're here
+
Because we'll be able to meet soon
+
Surely there will come a time
+
You'll suddenly discover it
+
A much more wonderful you
+
If you turn around, this world's
+
Humming can be heard
+
That talkative girl, see
+
She is coming by bicycle
+
Kanji
[show all]
[show all]
ふしぎな 夢のなかで
+
おしゃべりな
+
あの子が 走ってるよ
+
自転車で
+
ずっとみていたら
+
空のうえまで
+
ふわりふわりと 浮かんで
+
すこし照れてるよ
+
目覚めて 窓の外を
+
ながめたら
+
あの子が 笑ってるよ
+
手を振って
+
ずっと待ってたよ
+
早くおいでよ
+
手をつないだら 行けるの
+
ふたりどこまでも
+
きっといまなら
+
あっとおどろく
+
おおきな 夢がかなう
+
そんな気分で たのしい
+
いちにちが はじまるの
+
ラララ
+
ラララ
+
ラララ
+
ラララ
+
そっとみてごらん
+
もっとそばにきて
+
ここにいることに気づいて
+
すぐにあえるから
+
きっとあるとき
+
ぱっとみつかる
+
ぐんとすてきな自分
+
ふりむけばこの世界の
+
ハミングがきこえるの
+
おしゃべりなあの子がホラ
+
自転車でやってくる
+
Japanese Title: ハミングがきこえる
Description: Opening 2
From Anime: Chibi Maruko-chan (ちびまる子ちゃん)
Performed by: Kahimi Karie (カヒミ・カリィ)
Lyrics by: Momoko Sakura (さくらももこ)
Composed by: Keigo Oyamada (小山田圭吾)
Arranged by: Keigo Oyamada (小山田圭吾)
Episodes: 74-179
Released: June 9th, 1996
Year: 1996
Japanese Title: ちびまる子ちゃん
English Title: Little Miss Maruko
Also Known As:
- Petite Maruko-chan
- Chibi Maruko Chan
- Continuation: January 8th, 1995
- Original Release: January 7th, 1990
