Linked Horizon - Jiyuu no Daishou Lyrics
Attack on Titan Movie Theme Lyrics
Full Size
Shikabane tobikoete tori no you ni sora wo kakeru
Guren no hangeki-chi wo hau no yatsura no houda!
Chizu ni nai basho e yume wo hasete
Shiharau no wa Risiko der Freiheit
Flügel der Freiheit
Risiko der Freiheit
Flügel der Freiheit
Risiko der Frieheit
Kaze wo kirisakeru kiba wo karite
Hatameku no wa Flügel der Freiheit
Teki to mikata wo wakatsu sono wake mo shirazu
Sasageru shinzou wa Risiko der Freiheit
Flügel der Freiheit
Risiko der Freiheit
Kampf for der Freiheit
Soldat der Freiheit
Flügel der Freiheit
Tori wa tobu tame ni sono kara wo yabutte kita
Buzama ni ji wo hau tame janai darou?
Omae no tsubasa wa sou nan no tame ni aru?
Shichi no tadanaka ni ketsuro wo midase
Frontal der Freiheit
Soldat der freiheit
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Donna gisei wo haratte mo tsukamubeki saki ga aru
Chinura reta rentetsu wa sono ishi no na wa Freiheit!
Semari kuru kyodaina kage ni
Obieru hibi wa kako ni houmuru
Akatsuki no yume musaboru tami ni ochire!
Wake mo naku oshioseru sono nami wo tomeru tame
Na mo naki hana no you ni yumiya wa hanata reru
Kabe no naka katarareta shinjitsu wo itadaku made
Flügel der Freiheit
Soldat der Freiheit
Flügel der Freiheit
Soldat der Freiheit
Flügel der Freiheit
Ryoute ni wa Gloria utau no wa Sieg
Senaka ni wa Flügel der Freiheit
Kowoegaku tsumuji kaze daichi wo yurashite
Hofuri hofura reru Risiko der Freiheit
O mein Freund!
Jetzt hier ist an Sieg
Dies ist ein ast Gloria
O mein Freund!
Feiern wir diesen Sieg
Für den nächsten.......
Flying over corpses like birds taking to the sky
A crimson counterattack; it is they who are left to crawl
To a place not on any map, riding on our dreams
What we pay is the price of freedom
The wings of freedom, the price of freedom
The wings of freedom, the price of freedom
Tearing up the wind on horseback
What flutters behind us are the wings of freedom
Without knowing what separates friend and foe
Our hearts we offer are the price of freedom
The wings of freedom
The price of freedom
The fighters of freedom
The victims of freedom
The wings of freedom
Birds break through their shells to fly
Not to crawl clumsily on the ground, do they?
Yes, what purpose do your wings serve?
To find a way to escape your place of death
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
No matter what sacrifice we make
There's something we can grasp at the end
This blood-stained iron; its will is freedom
As giant shadows approach,
We bury our days of fear in the past
Running to covet a dawn's dream
To stop the wave closing in without cause
Like a nameless flower, the bow fires
Until we've spread the truth inside these walls
The wings of freedom, the price of freedom
The wings of freedom, the price of freedom
In our hands, blades of glory
On our voices, a song of triumphant return
On our backs, the wings of freedom
The whirlwind drawing an arc, shaking the earth
We slaughter and are slaughtered; the price of freedom
屍飛び越えて 鳥のように 空を駆ける
紅蓮の反撃 地を這うのは 奴等の方だ！
地図に無い場所へ 《希望(ゆめ)》を馳(は)せて
支払うのは《自由の代償(リズィコ デァ フライハイト)》
自由の翼(Flügel der freiheit (フリューゲル デァ フライハイト))
自由の代償(Risiko der freiheit (リズィコ デァ フライハイト))
自由の翼(Flügel der freiheit (フリューゲル デァ フライハイト))
自由の代償(Risiko der freiheit (リシィコ デァ フライハイト))
《疾風(かぜ)》を切り裂ける 騎馬(きば)を駆(か)りて
旗(はた)めくのは《自由の翼(フリューゲル デァ フライハイト)》
敵と味方を別(わか)つ 其(そ)の《理由(わけ)》も識(し)らず
捧げる心臓は《自由の代償(リズィコ デァ フライハイト)》
自由の翼(Flügel der freiheit (フリューゲル デァ フライハイト))
自由の代償(Risiko der freiheit (リシィコ デァ フライハイト))
自由の戦士(Kämpfer der Freiheit (ケンプファー デァ フライハイト))
自由の兵士(Soldat der freiheit (ゾルダート デァ フライハイト))
自由の翼(Flügel der freiheit(フリューゲル デァ フライハイト))
鳥は飛ぶ為に 其(そ)の殻を破ってきた
無様(ぶざま)に地を這う為じゃないだろ？
お前の《能力(つばさ)》は そう 何の為にある？
死地(しち)の直中(ただなか)に 活路を見い出せる！
自由の翼(Flügel der freiheit(フリューゲル デァ フライハイト))
自由の兵士(Soldat der freiheit (ゾルダート デァ フライハイト))
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
どんな犠牲を払っても 掴むべき《未来(さき)》が在る
血塗(ちぬ)られた冷徹な その意志の名は《自由(フライハイト)》
迫り来る 巨大な影に
怯える日々は 過去に葬(ほうむ)り
暁の夢 貪(むさぼ)る為に奔(はし)れ
訳も無く押し寄せる 其(そ)の波を止める為
名も無き花のように 弓矢は放たれる
壁の中 騙(かた)られた 真実を戴(いただ)くまで
自由の翼(Flügel der freiheit(フリューゲル デァ フライハイト))
自由の兵士(Soldat der freiheit (ゾルダート デァ フライハイト))
自由の翼(Flügel der freiheit(フリューゲル デァ フライハイト))
自由の兵士(Soldat der freiheit (ゾルダート デァ フライハイト))
自由の翼(Flügel der freiheit(フリューゲル デァ フライハイト))
両手には《鋼刃(グローリア)》 唄(うた)うのは《凱歌(ズィーク)》
背中には《自由の翼(フリューゲル デァ フライハイト)》
弧(こ)を描(えが)く旋風(つむじかぜ) 大地を揺らして
屠(ほふ)り屠(ほふ)られる《自由の代償(リズィコ デァ フライハイト)》
O mein Freumd!
Jetzt, hier, ist ein Sieg.
Dies ist ein grosses Gloria.
O mein Freumd!
Feiern wir diesen Sieg fur den nachsten……
Romaji
[show all]
[show all]
Shikabane tobikoete tori no you ni sora wo kakeru
Guren no hangeki-chi wo hau no yatsura no houda!
Chizu ni nai basho e yume wo hasete
Shiharau no wa Risiko der Freiheit
Flügel der Freiheit
Risiko der Freiheit
Flügel der Freiheit
Risiko der Frieheit
Kaze wo kirisakeru kiba wo karite
Hatameku no wa Flügel der Freiheit
Teki to mikata wo wakatsu sono wake mo shirazu
Sasageru shinzou wa Risiko der Freiheit
Flügel der Freiheit
Risiko der Freiheit
Kampf for der Freiheit
Soldat der Freiheit
Flügel der Freiheit
Tori wa tobu tame ni sono kara wo yabutte kita
Buzama ni ji wo hau tame janai darou?
Omae no tsubasa wa sou nan no tame ni aru?
Shichi no tadanaka ni ketsuro wo midase
Frontal der Freiheit
Soldat der freiheit
Donna gisei wo haratte mo tsukamubeki saki ga aru
Chinura reta rentetsu wa sono ishi no na wa Freiheit!
Semari kuru kyodaina kage ni
Obieru hibi wa kako ni houmuru
Akatsuki no yume musaboru tami ni ochire!
Wake mo naku oshioseru sono nami wo tomeru tame
Na mo naki hana no you ni yumiya wa hanata reru
Kabe no naka katarareta shinjitsu wo itadaku made
Flügel der Freiheit
Soldat der Freiheit
Flügel der Freiheit
Soldat der Freiheit
Flügel der Freiheit
Ryoute ni wa Gloria utau no wa Sieg
Senaka ni wa Flügel der Freiheit
Kowoegaku tsumuji kaze daichi wo yurashite
Hofuri hofura reru Risiko der Freiheit
O mein Freund!
Jetzt hier ist an Sieg
Dies ist ein ast Gloria
O mein Freund!
Feiern wir diesen Sieg
Für den nächsten.......
Guren no hangeki-chi wo hau no yatsura no houda!
Chizu ni nai basho e yume wo hasete
Shiharau no wa Risiko der Freiheit
Flügel der Freiheit
Risiko der Freiheit
Flügel der Freiheit
Risiko der Frieheit
Kaze wo kirisakeru kiba wo karite
Hatameku no wa Flügel der Freiheit
Teki to mikata wo wakatsu sono wake mo shirazu
Sasageru shinzou wa Risiko der Freiheit
Flügel der Freiheit
Risiko der Freiheit
Kampf for der Freiheit
Soldat der Freiheit
Flügel der Freiheit
Tori wa tobu tame ni sono kara wo yabutte kita
Buzama ni ji wo hau tame janai darou?
Omae no tsubasa wa sou nan no tame ni aru?
Shichi no tadanaka ni ketsuro wo midase
Frontal der Freiheit
Soldat der freiheit
Donna gisei wo haratte mo tsukamubeki saki ga aru
Chinura reta rentetsu wa sono ishi no na wa Freiheit!
Semari kuru kyodaina kage ni
Obieru hibi wa kako ni houmuru
Akatsuki no yume musaboru tami ni ochire!
Wake mo naku oshioseru sono nami wo tomeru tame
Na mo naki hana no you ni yumiya wa hanata reru
Kabe no naka katarareta shinjitsu wo itadaku made
Flügel der Freiheit
Soldat der Freiheit
Flügel der Freiheit
Soldat der Freiheit
Flügel der Freiheit
Ryoute ni wa Gloria utau no wa Sieg
Senaka ni wa Flügel der Freiheit
Kowoegaku tsumuji kaze daichi wo yurashite
Hofuri hofura reru Risiko der Freiheit
O mein Freund!
Jetzt hier ist an Sieg
Dies ist ein ast Gloria
O mein Freund!
Feiern wir diesen Sieg
Für den nächsten.......
English
[show all]
[show all]
Flying over corpses like birds taking to the sky
A crimson counterattack; it is they who are left to crawl
To a place not on any map, riding on our dreams
What we pay is the price of freedom
The wings of freedom, the price of freedom
The wings of freedom, the price of freedom
Tearing up the wind on horseback
What flutters behind us are the wings of freedom
Without knowing what separates friend and foe
Our hearts we offer are the price of freedom
The wings of freedom
The price of freedom
The fighters of freedom
The victims of freedom
The wings of freedom
Birds break through their shells to fly
Not to crawl clumsily on the ground, do they?
Yes, what purpose do your wings serve?
To find a way to escape your place of death
No matter what sacrifice we make
There's something we can grasp at the end
This blood-stained iron; its will is freedom
As giant shadows approach,
We bury our days of fear in the past
Running to covet a dawn's dream
To stop the wave closing in without cause
Like a nameless flower, the bow fires
Until we've spread the truth inside these walls
The wings of freedom, the price of freedom
The wings of freedom, the price of freedom
In our hands, blades of glory
On our voices, a song of triumphant return
On our backs, the wings of freedom
The whirlwind drawing an arc, shaking the earth
We slaughter and are slaughtered; the price of freedom
A crimson counterattack; it is they who are left to crawl
To a place not on any map, riding on our dreams
What we pay is the price of freedom
The wings of freedom, the price of freedom
The wings of freedom, the price of freedom
Tearing up the wind on horseback
What flutters behind us are the wings of freedom
Without knowing what separates friend and foe
Our hearts we offer are the price of freedom
The wings of freedom
The price of freedom
The fighters of freedom
The victims of freedom
The wings of freedom
Birds break through their shells to fly
Not to crawl clumsily on the ground, do they?
Yes, what purpose do your wings serve?
To find a way to escape your place of death
No matter what sacrifice we make
There's something we can grasp at the end
This blood-stained iron; its will is freedom
As giant shadows approach,
We bury our days of fear in the past
Running to covet a dawn's dream
To stop the wave closing in without cause
Like a nameless flower, the bow fires
Until we've spread the truth inside these walls
The wings of freedom, the price of freedom
The wings of freedom, the price of freedom
In our hands, blades of glory
On our voices, a song of triumphant return
On our backs, the wings of freedom
The whirlwind drawing an arc, shaking the earth
We slaughter and are slaughtered; the price of freedom
Kanji
[show all]
[show all]
屍飛び越えて 鳥のように 空を駆ける
紅蓮の反撃 地を這うのは 奴等の方だ！
地図に無い場所へ 《希望(ゆめ)》を馳(は)せて
支払うのは《自由の代償(リズィコ デァ フライハイト)》
自由の翼(Flügel der freiheit (フリューゲル デァ フライハイト))
自由の代償(Risiko der freiheit (リズィコ デァ フライハイト))
自由の翼(Flügel der freiheit (フリューゲル デァ フライハイト))
自由の代償(Risiko der freiheit (リシィコ デァ フライハイト))
《疾風(かぜ)》を切り裂ける 騎馬(きば)を駆(か)りて
旗(はた)めくのは《自由の翼(フリューゲル デァ フライハイト)》
敵と味方を別(わか)つ 其(そ)の《理由(わけ)》も識(し)らず
捧げる心臓は《自由の代償(リズィコ デァ フライハイト)》
自由の翼(Flügel der freiheit (フリューゲル デァ フライハイト))
自由の代償(Risiko der freiheit (リシィコ デァ フライハイト))
自由の戦士(Kämpfer der Freiheit (ケンプファー デァ フライハイト))
自由の兵士(Soldat der freiheit (ゾルダート デァ フライハイト))
自由の翼(Flügel der freiheit(フリューゲル デァ フライハイト))
鳥は飛ぶ為に 其(そ)の殻を破ってきた
無様(ぶざま)に地を這う為じゃないだろ？
お前の《能力(つばさ)》は そう 何の為にある？
死地(しち)の直中(ただなか)に 活路を見い出せる！
自由の翼(Flügel der freiheit(フリューゲル デァ フライハイト))
自由の兵士(Soldat der freiheit (ゾルダート デァ フライハイト))
どんな犠牲を払っても 掴むべき《未来(さき)》が在る
血塗(ちぬ)られた冷徹な その意志の名は《自由(フライハイト)》
迫り来る 巨大な影に
怯える日々は 過去に葬(ほうむ)り
暁の夢 貪(むさぼ)る為に奔(はし)れ
訳も無く押し寄せる 其(そ)の波を止める為
名も無き花のように 弓矢は放たれる
壁の中 騙(かた)られた 真実を戴(いただ)くまで
自由の翼(Flügel der freiheit(フリューゲル デァ フライハイト))
自由の兵士(Soldat der freiheit (ゾルダート デァ フライハイト))
自由の翼(Flügel der freiheit(フリューゲル デァ フライハイト))
自由の兵士(Soldat der freiheit (ゾルダート デァ フライハイト))
自由の翼(Flügel der freiheit(フリューゲル デァ フライハイト))
両手には《鋼刃(グローリア)》 唄(うた)うのは《凱歌(ズィーク)》
背中には《自由の翼(フリューゲル デァ フライハイト)》
弧(こ)を描(えが)く旋風(つむじかぜ) 大地を揺らして
屠(ほふ)り屠(ほふ)られる《自由の代償(リズィコ デァ フライハイト)》
O mein Freumd!
Jetzt, hier, ist ein Sieg.
Dies ist ein grosses Gloria.
O mein Freumd!
Feiern wir diesen Sieg fur den nachsten……
紅蓮の反撃 地を這うのは 奴等の方だ！
地図に無い場所へ 《希望(ゆめ)》を馳(は)せて
支払うのは《自由の代償(リズィコ デァ フライハイト)》
自由の翼(Flügel der freiheit (フリューゲル デァ フライハイト))
自由の代償(Risiko der freiheit (リズィコ デァ フライハイト))
自由の翼(Flügel der freiheit (フリューゲル デァ フライハイト))
自由の代償(Risiko der freiheit (リシィコ デァ フライハイト))
《疾風(かぜ)》を切り裂ける 騎馬(きば)を駆(か)りて
旗(はた)めくのは《自由の翼(フリューゲル デァ フライハイト)》
敵と味方を別(わか)つ 其(そ)の《理由(わけ)》も識(し)らず
捧げる心臓は《自由の代償(リズィコ デァ フライハイト)》
自由の翼(Flügel der freiheit (フリューゲル デァ フライハイト))
自由の代償(Risiko der freiheit (リシィコ デァ フライハイト))
自由の戦士(Kämpfer der Freiheit (ケンプファー デァ フライハイト))
自由の兵士(Soldat der freiheit (ゾルダート デァ フライハイト))
自由の翼(Flügel der freiheit(フリューゲル デァ フライハイト))
鳥は飛ぶ為に 其(そ)の殻を破ってきた
無様(ぶざま)に地を這う為じゃないだろ？
お前の《能力(つばさ)》は そう 何の為にある？
死地(しち)の直中(ただなか)に 活路を見い出せる！
自由の翼(Flügel der freiheit(フリューゲル デァ フライハイト))
自由の兵士(Soldat der freiheit (ゾルダート デァ フライハイト))
どんな犠牲を払っても 掴むべき《未来(さき)》が在る
血塗(ちぬ)られた冷徹な その意志の名は《自由(フライハイト)》
迫り来る 巨大な影に
怯える日々は 過去に葬(ほうむ)り
暁の夢 貪(むさぼ)る為に奔(はし)れ
訳も無く押し寄せる 其(そ)の波を止める為
名も無き花のように 弓矢は放たれる
壁の中 騙(かた)られた 真実を戴(いただ)くまで
自由の翼(Flügel der freiheit(フリューゲル デァ フライハイト))
自由の兵士(Soldat der freiheit (ゾルダート デァ フライハイト))
自由の翼(Flügel der freiheit(フリューゲル デァ フライハイト))
自由の兵士(Soldat der freiheit (ゾルダート デァ フライハイト))
自由の翼(Flügel der freiheit(フリューゲル デァ フライハイト))
両手には《鋼刃(グローリア)》 唄(うた)うのは《凱歌(ズィーク)》
背中には《自由の翼(フリューゲル デァ フライハイト)》
弧(こ)を描(えが)く旋風(つむじかぜ) 大地を揺らして
屠(ほふ)り屠(ほふ)られる《自由の代償(リズィコ デァ フライハイト)》
O mein Freumd!
Jetzt, hier, ist ein Sieg.
Dies ist ein grosses Gloria.
O mein Freumd!
Feiern wir diesen Sieg fur den nachsten……
[ Thanks to fritzzjean045 for adding these lyrics ]
[ Thanks to fritzzjean045, jinxxtokisagu for correcting these lyrics ]
Writer: Revo
Copyright: Lyrics © Universal Music Publishing Group
Copyright: Lyrics © Universal Music Publishing Group
Japanese Title: 自由の代償
English Title: Price of Freedom
Description: Movie | Jiyuu no Tsubasa - Kouhen Movie Theme
From Anime: Attack on Titan (進撃の巨人)
From Season: Spring 2015
Performed by: Linked Horizon
Lyrics by: Revo
Composed by: Revo
Arranged by: Revo
Released: 2013
Japanese Title: 進撃の巨人
Also Known As:
- Shingeki no Kyojin
- AoT
- 進撃の巨人 The Final Season Part 2
- 進撃の巨人 The Final Season
- 進撃の巨人 Season 3
- 進撃の巨人 Season 2
Original Release Date:
- Movie: Kanketsu-hen - The Last Attack: November 8th, 2024
- The Final Season - Kanketsu-hen: March 4th, 2023
- Season 4 Part 2: January 9th, 2022
- Season 4 Part 1: December 7th, 2020
- Season 3 Part 2: April 28th, 2019
- Season 3 Part 1: July 23rd, 2018
- Movie | Season 2 Kakusei no Houkou: January 13th, 2018
- Season 2: April 1st, 2017
- Movie | Jiyuu no Tsubasa - Kouhen: June 27th, 2015
- OAD 0.5A&B | Kuinaki Sentaku: December 9th, 2014
- Movie | Guren no Yumiya - Zenpen: November 22nd, 2014
- Season 1: April 7th, 2013
