P.E.T.S. - Tenshi no Shippo Lyrics
Angel's Tail Opening Theme Lyrics
shippo no aru tenshitachi zenin shuugou juuninin
MEIDO fuku no tenshitachi kono mi ni kaete mamorimasu
hitori nayamu no DAME! minna iru kara OK!
kanashii KOTO mo aru keredo ato wa no to nare yama to nare
hitori kuyamu no IYA! minna iru kara GO!
ureshii KOTO mo arun da shi ICHIJI ga BANJI
KINGYO, INKO, HAMUSUTAA itsumo nakayoshi chuugakusei
suiji, sentaku, SHOPPINGU shinmi ni osewa itashimasu
kinou KENKA de Fight! kyou kara egao de Friend
kuyashii KOTO mo aru keredo itsuka mi to naru hana mo saku
kinou hitori de Lonely kyou kara minna de Family
tanoshii KOTO mo arun da shi ICHInichi ICHIzen
KAERU, INU ni SARU, NEKO, TANUKI KITSUNE mo awasete shougakusei
sanpo, ohirune, DOROKON asobi kenage ni amaete shimaimasu
futari hitotsu no himitsu minna hitotsu no kioku
kurushii KOTO mo aru keredo yagate hi ga sasu asa ga kuru
futari hitotsu no kimochi minna hitotsu no kokoro
ayashii KOTO mo arun da shi NORU ka SORU ka
USAGI to HEBI to KAME no sanbiki sukoshi ADARUTO koukousei
MEIRU, ROMANSU, yoru no DORAIBU itsu demo oaite itashimasu
kippou tsugeru tenshitachi ROKU, SAN, SAN de juuninin
meido kai no tenshitachi sono ki ni natte tsukushimasu
Angels with tails - all twelve gathered
Angels in maid outfits, I will protect you in this body
One person worrying is not allowed! Since everyone is here, it's OK!
There are sad things too, but the rest, let it be and take its own course
One person brooding is STOP! Since everyone is here, GO!
There are happy things too, and Ichiji's bungee
Goldfish, parakeets, and hamsters - always good friends, middle schoolers
Cooking, laundry, shopping - I will take care of you with all my heart
Yesterday-fought in a quarrel! From today, friends with smiles
There are frustrating things too, but someday the flowers that bear fruit will bloom
Yesterday, lonely by myself; from today, together as a family
There are fun things too, one day at a time
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Frogs, dogs, monkeys, cats, tanuki; foxes included-elementary school kids
Walks, naps, muddy play - we endearingly let ourselves be spoiled
Two people, one secret; everyone, one memory
There are painful things too, but soon a morning when the sun shines will come
Two people, one feeling; everyone, one mind
There are shady things too, and [garbled text]
Three: rabbits, snakes, and turtles - a little bit of adult high schoolers
Mail, romance, night drives - I will always be at your side
Kippou tsugeru tenshitachi - twelve in all, six, three, three
Angels of the maid world; when they set their minds to it, they will devote themselves
しっぽのある天使たち 全員集合12人
メイド服の天使たち この身にかえて守ります
ひとり・なやむのNG！ みんな・いるからOK！
かなしいコトもあるけれど あとは野となれ山となれ
ひとり・くやむのSTOP！ みんな・いるからGO！
うれしいコトもあるんだし イチジがバンジ
キンギョ、インコ、ハムスター いつもなかよし中学生
炊事、洗濯、ショッピング しんみにお世話いたします
昨日・ケンカでFight！ 今日から笑顔でFriend
くやしいコトもあるけれど いつか実となる花もさく
昨日・ひとりでLonely 今日からみんなでFamily
たのしいコトもあるんだし イチにちイチぜん
カエル、イヌにサル、ネコ、タヌキ キツネも合わせて小学生
散歩、お昼寝、ドロンコ遊び けなげに甘えてしまいます
ふたり・ひとつのSecret みんな・ひとつのMemory
くるしいコトもあるけれど やがて陽がさす朝がくる
ふたり・ひとつのFeeling みんな・ひとつのMind
あやしいコトもあるんだし ノルかャ汲ｩ
ウサギとヘビとカメの3匹 少しアダルト高校生
メイル、ロマンス、夜のドライブ いつでもお相手いたします
きっぽう告げる天使たち ロク・サン・サンで12人
めいど界の天使たち その気になって尽します
Romaji
[show all]
[show all]
shippo no aru tenshitachi zenin shuugou juuninin
MEIDO fuku no tenshitachi kono mi ni kaete mamorimasu
hitori nayamu no DAME! minna iru kara OK!
kanashii KOTO mo aru keredo ato wa no to nare yama to nare
hitori kuyamu no IYA! minna iru kara GO!
ureshii KOTO mo arun da shi ICHIJI ga BANJI
KINGYO, INKO, HAMUSUTAA itsumo nakayoshi chuugakusei
suiji, sentaku, SHOPPINGU shinmi ni osewa itashimasu
kinou KENKA de Fight! kyou kara egao de Friend
kuyashii KOTO mo aru keredo itsuka mi to naru hana mo saku
kinou hitori de Lonely kyou kara minna de Family
tanoshii KOTO mo arun da shi ICHInichi ICHIzen
KAERU, INU ni SARU, NEKO, TANUKI KITSUNE mo awasete shougakusei
sanpo, ohirune, DOROKON asobi kenage ni amaete shimaimasu
futari hitotsu no himitsu minna hitotsu no kioku
kurushii KOTO mo aru keredo yagate hi ga sasu asa ga kuru
futari hitotsu no kimochi minna hitotsu no kokoro
ayashii KOTO mo arun da shi NORU ka SORU ka
USAGI to HEBI to KAME no sanbiki sukoshi ADARUTO koukousei
MEIRU, ROMANSU, yoru no DORAIBU itsu demo oaite itashimasu
kippou tsugeru tenshitachi ROKU, SAN, SAN de juuninin
meido kai no tenshitachi sono ki ni natte tsukushimasu
MEIDO fuku no tenshitachi kono mi ni kaete mamorimasu
hitori nayamu no DAME! minna iru kara OK!
kanashii KOTO mo aru keredo ato wa no to nare yama to nare
hitori kuyamu no IYA! minna iru kara GO!
ureshii KOTO mo arun da shi ICHIJI ga BANJI
KINGYO, INKO, HAMUSUTAA itsumo nakayoshi chuugakusei
suiji, sentaku, SHOPPINGU shinmi ni osewa itashimasu
kinou KENKA de Fight! kyou kara egao de Friend
kuyashii KOTO mo aru keredo itsuka mi to naru hana mo saku
kinou hitori de Lonely kyou kara minna de Family
tanoshii KOTO mo arun da shi ICHInichi ICHIzen
KAERU, INU ni SARU, NEKO, TANUKI KITSUNE mo awasete shougakusei
sanpo, ohirune, DOROKON asobi kenage ni amaete shimaimasu
futari hitotsu no himitsu minna hitotsu no kioku
kurushii KOTO mo aru keredo yagate hi ga sasu asa ga kuru
futari hitotsu no kimochi minna hitotsu no kokoro
ayashii KOTO mo arun da shi NORU ka SORU ka
USAGI to HEBI to KAME no sanbiki sukoshi ADARUTO koukousei
MEIRU, ROMANSU, yoru no DORAIBU itsu demo oaite itashimasu
kippou tsugeru tenshitachi ROKU, SAN, SAN de juuninin
meido kai no tenshitachi sono ki ni natte tsukushimasu
English
[show all]
[show all]
Angels with tails - all twelve gathered
Angels in maid outfits, I will protect you in this body
One person worrying is not allowed! Since everyone is here, it's OK!
There are sad things too, but the rest, let it be and take its own course
One person brooding is STOP! Since everyone is here, GO!
There are happy things too, and Ichiji's bungee
Goldfish, parakeets, and hamsters - always good friends, middle schoolers
Cooking, laundry, shopping - I will take care of you with all my heart
Yesterday-fought in a quarrel! From today, friends with smiles
There are frustrating things too, but someday the flowers that bear fruit will bloom
Yesterday, lonely by myself; from today, together as a family
There are fun things too, one day at a time
Frogs, dogs, monkeys, cats, tanuki; foxes included-elementary school kids
Walks, naps, muddy play - we endearingly let ourselves be spoiled
Two people, one secret; everyone, one memory
There are painful things too, but soon a morning when the sun shines will come
Two people, one feeling; everyone, one mind
There are shady things too, and [garbled text]
Three: rabbits, snakes, and turtles - a little bit of adult high schoolers
Mail, romance, night drives - I will always be at your side
Kippou tsugeru tenshitachi - twelve in all, six, three, three
Angels of the maid world; when they set their minds to it, they will devote themselves
Angels in maid outfits, I will protect you in this body
One person worrying is not allowed! Since everyone is here, it's OK!
There are sad things too, but the rest, let it be and take its own course
One person brooding is STOP! Since everyone is here, GO!
There are happy things too, and Ichiji's bungee
Goldfish, parakeets, and hamsters - always good friends, middle schoolers
Cooking, laundry, shopping - I will take care of you with all my heart
Yesterday-fought in a quarrel! From today, friends with smiles
There are frustrating things too, but someday the flowers that bear fruit will bloom
Yesterday, lonely by myself; from today, together as a family
There are fun things too, one day at a time
Frogs, dogs, monkeys, cats, tanuki; foxes included-elementary school kids
Walks, naps, muddy play - we endearingly let ourselves be spoiled
Two people, one secret; everyone, one memory
There are painful things too, but soon a morning when the sun shines will come
Two people, one feeling; everyone, one mind
There are shady things too, and [garbled text]
Three: rabbits, snakes, and turtles - a little bit of adult high schoolers
Mail, romance, night drives - I will always be at your side
Kippou tsugeru tenshitachi - twelve in all, six, three, three
Angels of the maid world; when they set their minds to it, they will devote themselves
Kanji
[show all]
[show all]
しっぽのある天使たち 全員集合12人
メイド服の天使たち この身にかえて守ります
ひとり・なやむのNG！ みんな・いるからOK！
かなしいコトもあるけれど あとは野となれ山となれ
ひとり・くやむのSTOP！ みんな・いるからGO！
うれしいコトもあるんだし イチジがバンジ
キンギョ、インコ、ハムスター いつもなかよし中学生
炊事、洗濯、ショッピング しんみにお世話いたします
昨日・ケンカでFight！ 今日から笑顔でFriend
くやしいコトもあるけれど いつか実となる花もさく
昨日・ひとりでLonely 今日からみんなでFamily
たのしいコトもあるんだし イチにちイチぜん
カエル、イヌにサル、ネコ、タヌキ キツネも合わせて小学生
散歩、お昼寝、ドロンコ遊び けなげに甘えてしまいます
ふたり・ひとつのSecret みんな・ひとつのMemory
くるしいコトもあるけれど やがて陽がさす朝がくる
ふたり・ひとつのFeeling みんな・ひとつのMind
あやしいコトもあるんだし ノルかャ汲ｩ
ウサギとヘビとカメの3匹 少しアダルト高校生
メイル、ロマンス、夜のドライブ いつでもお相手いたします
きっぽう告げる天使たち ロク・サン・サンで12人
めいど界の天使たち その気になって尽します
メイド服の天使たち この身にかえて守ります
ひとり・なやむのNG！ みんな・いるからOK！
かなしいコトもあるけれど あとは野となれ山となれ
ひとり・くやむのSTOP！ みんな・いるからGO！
うれしいコトもあるんだし イチジがバンジ
キンギョ、インコ、ハムスター いつもなかよし中学生
炊事、洗濯、ショッピング しんみにお世話いたします
昨日・ケンカでFight！ 今日から笑顔でFriend
くやしいコトもあるけれど いつか実となる花もさく
昨日・ひとりでLonely 今日からみんなでFamily
たのしいコトもあるんだし イチにちイチぜん
カエル、イヌにサル、ネコ、タヌキ キツネも合わせて小学生
散歩、お昼寝、ドロンコ遊び けなげに甘えてしまいます
ふたり・ひとつのSecret みんな・ひとつのMemory
くるしいコトもあるけれど やがて陽がさす朝がくる
ふたり・ひとつのFeeling みんな・ひとつのMind
あやしいコトもあるんだし ノルかャ汲ｩ
ウサギとヘビとカメの3匹 少しアダルト高校生
メイル、ロマンス、夜のドライブ いつでもお相手いたします
きっぽう告げる天使たち ロク・サン・サンで12人
めいど界の天使たち その気になって尽します
Description: Opening Theme
From Anime: Angel's Tail
Performed by: P.E.T.S.
Lyrics by: Mutsuki Juusou
Composed by: Miyajima Ritsuko
Arranged by: Sudo Kenichi
