with - Respect Lyrics
Idol Incidents Ending Theme Lyrics
Ni nin wa marude mebiusu mi taku
+
irechigatte surechigau bakari
+
kuyashiku te zutto sabishiku te namida nagashi ta ne
+
Oh my gosh
+
dakedo kokoro wa hanare nai ni nin
+
te ni toru yō ni subete wa wakaru
+
shinjiteru nante kotoba yori tōtoi ni nin
+
sora wo mi te goran kagayaku bessekai ( kagayaku bessekai )
+
konna hi wa yume ga kanai sō ( kanai sō )
+
ganbatteru koto wa hyaku mo shōchi da yo
+
demo dakedo ēru wo kimi ni sasage tai
+
( tonikaku )
+
shōjiki na toko ga ii tokoro da shi
+
mege nai tokoro ga motto kakkoii
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
soredemo yappa mebiusu mi taku
+
dōdō meguru kurikaeshi bakari
+
akirame nai nante kotoba yori kiwameru ni nin
+
sora wo mi te goran kagayaku bessekai ( kagayaku bessekai )
+
nani yori mo tsuyoku nare sō ( nare sō )
+
harikitteru toki wa sarani kagayaku ne
+
sō da kara ēru wo kimi ni sasage tai
+
( tonikaku )
+
yowane haka nai toko ga ii tokoro da shi
+
hisshi na sugata wa sonkei dekiru yo
+
sora wo mi te goran kagayaku bessekai ( kagayaku bessekai )
+
konna hi wa yume ga kanai sō ( kanai sō )
+
ganbatteru koto wa hyaku mo shōchi da yo
+
demo dakedo ēru wo kimi ni sasage tai
+
( tonikaku )
+
shōjiki na toko ga ii tokoro da shi
+
mege nai tokoro ga motto kakkoii
+
The two of us are like a Möbius strip.
+
We just keep crossing paths and brushing past each other.
+
Feeling frustrated and lonely all the time, you shed tears.
+
Oh my gosh
+
But our hearts won't part.
+
I understand everything as clearly as if I could hold it in my hand.
+
Our bond is more precious than words like 'believing'.
+
Look at the sky-the shining other world (the shining other world)
+
On days like this, it seems our dreams could come true (could come true)
+
I know full well you're working hard.
+
But still, I want to dedicate my encouragement to you.
+
(Anyway)
+
Your honesty is one of your best qualities.
+
The way you never give up is even cooler.
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
That said, it's still like a Möbius strip
+
It's just a steady cycle, round after round, going in circles.
+
The two of us will master it rather than merely saying 'don't give up'.
+
Look at the sky-the shining other world (the shining other world)
+
It seems we could become stronger than anything (stronger than anything)
+
When we're fired up, we shine even more brightly.
+
So I want to dedicate my encouragement to you.
+
(Anyway)
+
Your honesty is one of your best traits.
+
The way you never give up is even cooler.
+
Look at the sky-the shining other world (the shining other world)
+
On days like this, it seems dreams could come true (could come true)
+
I know full well how hard you're working.
+
But still, I want to dedicate my encouragement to you.
+
(Anyway)
+
Your honesty is one of your best traits.
+
The way you never give up is even cooler.
+
二人はまるでメビウスみたく
+
入れ違ってすれ違うばかり
+
悔しくてずっと寂しくて涙流したね
+
Oh my gosh
+
だけど心は離れない二人
+
手に取るように全てはわかる
+
信じてるなんて言葉より尊い二人
+
空を見てごらん 輝く別世界(輝く別世界)
+
こんな日は夢が叶いそう(叶いそう)
+
頑張ってる事は百も承知だよ
+
でもだけどエールを君に捧げたい
+
(とにかく)
+
正直なとこがいいところだし
+
めげないところがもっとかっこいい
+
それでもやっぱメビウスみたく
+
堂々めぐる繰り返しばかり
+
諦めないなんて言葉より極める二人
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
空を見てごらん 輝く別世界(輝く別世界)
+
何よりも強くなれそう(なれそう)
+
張り切ってる時はさらに輝くね
+
そうだからエールを君に捧げたい
+
(とにかく)
+
弱音吐かないとこがいいところだし
+
必死な姿は尊敬出来るよ
+
空を見てごらん 輝く別世界(輝く別世界)
+
こんな日は夢が叶いそう(叶いそう)
+
頑張ってる事は百も承知だよ
+
でもだけどエールを君に捧げたい
+
(とにかく)
+
正直なとこがいいところだし
+
めげないところがもっとかっこいい
+
Romaji
[show all]
[show all]
Ni nin wa marude mebiusu mi taku
irechigatte surechigau bakari
kuyashiku te zutto sabishiku te namida nagashi ta ne
Oh my gosh
dakedo kokoro wa hanare nai ni nin
te ni toru yō ni subete wa wakaru
shinjiteru nante kotoba yori tōtoi ni nin
sora wo mi te goran kagayaku bessekai ( kagayaku bessekai )
konna hi wa yume ga kanai sō ( kanai sō )
ganbatteru koto wa hyaku mo shōchi da yo
demo dakedo ēru wo kimi ni sasage tai
( tonikaku )
shōjiki na toko ga ii tokoro da shi
mege nai tokoro ga motto kakkoii
soredemo yappa mebiusu mi taku
dōdō meguru kurikaeshi bakari
akirame nai nante kotoba yori kiwameru ni nin
sora wo mi te goran kagayaku bessekai ( kagayaku bessekai )
nani yori mo tsuyoku nare sō ( nare sō )
harikitteru toki wa sarani kagayaku ne
sō da kara ēru wo kimi ni sasage tai
( tonikaku )
yowane haka nai toko ga ii tokoro da shi
hisshi na sugata wa sonkei dekiru yo
sora wo mi te goran kagayaku bessekai ( kagayaku bessekai )
konna hi wa yume ga kanai sō ( kanai sō )
ganbatteru koto wa hyaku mo shōchi da yo
demo dakedo ēru wo kimi ni sasage tai
( tonikaku )
shōjiki na toko ga ii tokoro da shi
mege nai tokoro ga motto kakkoii
irechigatte surechigau bakari
kuyashiku te zutto sabishiku te namida nagashi ta ne
Oh my gosh
dakedo kokoro wa hanare nai ni nin
te ni toru yō ni subete wa wakaru
shinjiteru nante kotoba yori tōtoi ni nin
sora wo mi te goran kagayaku bessekai ( kagayaku bessekai )
konna hi wa yume ga kanai sō ( kanai sō )
ganbatteru koto wa hyaku mo shōchi da yo
demo dakedo ēru wo kimi ni sasage tai
( tonikaku )
shōjiki na toko ga ii tokoro da shi
mege nai tokoro ga motto kakkoii
soredemo yappa mebiusu mi taku
dōdō meguru kurikaeshi bakari
akirame nai nante kotoba yori kiwameru ni nin
sora wo mi te goran kagayaku bessekai ( kagayaku bessekai )
nani yori mo tsuyoku nare sō ( nare sō )
harikitteru toki wa sarani kagayaku ne
sō da kara ēru wo kimi ni sasage tai
( tonikaku )
yowane haka nai toko ga ii tokoro da shi
hisshi na sugata wa sonkei dekiru yo
sora wo mi te goran kagayaku bessekai ( kagayaku bessekai )
konna hi wa yume ga kanai sō ( kanai sō )
ganbatteru koto wa hyaku mo shōchi da yo
demo dakedo ēru wo kimi ni sasage tai
( tonikaku )
shōjiki na toko ga ii tokoro da shi
mege nai tokoro ga motto kakkoii
English
[show all]
[show all]
The two of us are like a Möbius strip.
We just keep crossing paths and brushing past each other.
Feeling frustrated and lonely all the time, you shed tears.
Oh my gosh
But our hearts won't part.
I understand everything as clearly as if I could hold it in my hand.
Our bond is more precious than words like 'believing'.
Look at the sky-the shining other world (the shining other world)
On days like this, it seems our dreams could come true (could come true)
I know full well you're working hard.
But still, I want to dedicate my encouragement to you.
(Anyway)
Your honesty is one of your best qualities.
The way you never give up is even cooler.
That said, it's still like a Möbius strip
It's just a steady cycle, round after round, going in circles.
The two of us will master it rather than merely saying 'don't give up'.
Look at the sky-the shining other world (the shining other world)
It seems we could become stronger than anything (stronger than anything)
When we're fired up, we shine even more brightly.
So I want to dedicate my encouragement to you.
(Anyway)
Your honesty is one of your best traits.
The way you never give up is even cooler.
Look at the sky-the shining other world (the shining other world)
On days like this, it seems dreams could come true (could come true)
I know full well how hard you're working.
But still, I want to dedicate my encouragement to you.
(Anyway)
Your honesty is one of your best traits.
The way you never give up is even cooler.
We just keep crossing paths and brushing past each other.
Feeling frustrated and lonely all the time, you shed tears.
Oh my gosh
But our hearts won't part.
I understand everything as clearly as if I could hold it in my hand.
Our bond is more precious than words like 'believing'.
Look at the sky-the shining other world (the shining other world)
On days like this, it seems our dreams could come true (could come true)
I know full well you're working hard.
But still, I want to dedicate my encouragement to you.
(Anyway)
Your honesty is one of your best qualities.
The way you never give up is even cooler.
That said, it's still like a Möbius strip
It's just a steady cycle, round after round, going in circles.
The two of us will master it rather than merely saying 'don't give up'.
Look at the sky-the shining other world (the shining other world)
It seems we could become stronger than anything (stronger than anything)
When we're fired up, we shine even more brightly.
So I want to dedicate my encouragement to you.
(Anyway)
Your honesty is one of your best traits.
The way you never give up is even cooler.
Look at the sky-the shining other world (the shining other world)
On days like this, it seems dreams could come true (could come true)
I know full well how hard you're working.
But still, I want to dedicate my encouragement to you.
(Anyway)
Your honesty is one of your best traits.
The way you never give up is even cooler.
Kanji
[show all]
[show all]
二人はまるでメビウスみたく
入れ違ってすれ違うばかり
悔しくてずっと寂しくて涙流したね
Oh my gosh
だけど心は離れない二人
手に取るように全てはわかる
信じてるなんて言葉より尊い二人
空を見てごらん 輝く別世界(輝く別世界)
こんな日は夢が叶いそう(叶いそう)
頑張ってる事は百も承知だよ
でもだけどエールを君に捧げたい
(とにかく)
正直なとこがいいところだし
めげないところがもっとかっこいい
それでもやっぱメビウスみたく
堂々めぐる繰り返しばかり
諦めないなんて言葉より極める二人
空を見てごらん 輝く別世界(輝く別世界)
何よりも強くなれそう(なれそう)
張り切ってる時はさらに輝くね
そうだからエールを君に捧げたい
(とにかく)
弱音吐かないとこがいいところだし
必死な姿は尊敬出来るよ
空を見てごらん 輝く別世界(輝く別世界)
こんな日は夢が叶いそう(叶いそう)
頑張ってる事は百も承知だよ
でもだけどエールを君に捧げたい
(とにかく)
正直なとこがいいところだし
めげないところがもっとかっこいい
入れ違ってすれ違うばかり
悔しくてずっと寂しくて涙流したね
Oh my gosh
だけど心は離れない二人
手に取るように全てはわかる
信じてるなんて言葉より尊い二人
空を見てごらん 輝く別世界(輝く別世界)
こんな日は夢が叶いそう(叶いそう)
頑張ってる事は百も承知だよ
でもだけどエールを君に捧げたい
(とにかく)
正直なとこがいいところだし
めげないところがもっとかっこいい
それでもやっぱメビウスみたく
堂々めぐる繰り返しばかり
諦めないなんて言葉より極める二人
空を見てごらん 輝く別世界(輝く別世界)
何よりも強くなれそう(なれそう)
張り切ってる時はさらに輝くね
そうだからエールを君に捧げたい
(とにかく)
弱音吐かないとこがいいところだし
必死な姿は尊敬出来るよ
空を見てごらん 輝く別世界(輝く別世界)
こんな日は夢が叶いそう(叶いそう)
頑張ってる事は百も承知だよ
でもだけどエールを君に捧げたい
(とにかく)
正直なとこがいいところだし
めげないところがもっとかっこいい
Description: Ending Theme
From Anime: Idol Incidents
From Season: Winter 2017
Performed by: with
Year: 2017
