Hirano Aya - Namida Namida Namida Video (MV)
Hyakko Ending Theme Video
English Title: Tears Tears Tears
Description: Ending Theme
From Anime: Hyakko
Performed by: Hirano Aya
Mabushii asa no hikari
+
Kesa mo hitoribocchi
+
MY LONELY HEART
+
IT'S MY Chou LONELY HEART
+
Namida Namida Namida
+
Makkuro ni hareta me dakeredo
+
Shawaa ni meiku de
+
Kinou no namida ha hikizuranai
+
Doujou nanka shinai de
+
Nodo ga kawaku dake yo
+
Haha ni dake ha
+
Amae yo ka na
+
Busaikuna egao da wa
+
Kagami ha shoujiki ne
+
MY LONELY HEART
+
IT'S MY Chou LONELY HEART
+
Egao Egao Egao
+
Yappa aki haremabushii wa
+
Mae kara futokui
+
Sora ga suteki nano shittetemo
+
Oogoe de utatta
+
Hitori gitaa wo hiite
+
Shagare koe mo
+
Ii mon desho
+
Mabushii asa no hikari
+
Kesa mo hitoribocchi
+
MY LONELY HEART
+
IT'S MY Chou LONELY HEART
+
Namida Namida Namida
+
Sharara rarara
+
IT'S LONELY HEART
+
Dareka soba ni ite yo
+
Ichaicha toka shinai de
+
Soba ni ite hoshii dake
+
Busaikuna egao da wa
+
Kagami ha shoujiki ne
+
MY LONELY HEART
+
IT'S MY Chou LONELY HEART
+
Egao Egao Egao
+
Mabushii asa no hikari
+
Kesa mo hitoribocchi
+
MY LONELY HEART
+
IT'S MY Chou LONELY HEART
+
Namida Namida Namida
+
The light of a dazzling morning
+
Another lonely morning
+
My lonely heart
+
It's my totally lonely heart
+
Tears tears tears
+
My eyes are red and swollen but
+
After a shower and makeup
+
Yesterday's tears won't pull me down
+
I don't need things like sympathy
+
I'm just a bit thirsty
+
Just around my mom
+
I can act a bit spoilt
+
A clumsy kind of smile
+
The mirror is honest
+
My lonely heart
+
It's my totally lonely heart
+
Smile smile smile
+
Clear autumn weather really is dazzling
+
My weak point from before...
+
The sky is lovely, I know
+
Sing in a big voice
+
Playing a lonely guitar
+
My voice is a bit hoarse
+
But it's not all that bad
+
The light of a dazzling morning
+
Another lonely morning
+
My lonely heart
+
It's my totally lonely heart
+
Tears tears tears
+
Sha la la, la la la
+
It's lonely heart
+
Somebody come be by my side
+
Please don't be a flirt
+
I wish someone was at my side
+
A clumsy kind of smile
+
The mirror is honest
+
My lonely heart
+
It's my totally lonely heart
+
Smile smile smile
+
The light of a dazzling morning
+
Another lonely morning
+
My lonely heart
+
It's my totally lonely heart
+
Tears tears tears
+
まぶしい朝の光
+
今朝も独りぼっち
+
My Lonely Heart
+
It's My 超 Lonely Heart
+
涙 NAMIDA ナミダ
+
真っ赤に腫れた目だけれど
+
シャワーにメイクで
+
昨日の涙は引きずらない
+
同情なんかしないで
+
喉が渇くだけよ
+
母にだけは
+
甘えよかな
+
ブサイクな笑顔だわ
+
鏡は正直ね
+
My Lonely Heart
+
It's My 超 Lonely Heart
+
笑顔 EGAO エガオ
+
やっぱ秋晴れまぶしいわ
+
前から不得意…
+
空が素敵なの知ってても
+
大声で歌った
+
ひとりギターを弾いて
+
しゃがれ声も
+
いいもんでしょ
+
まぶしい朝の光
+
今朝も独りぼっち
+
My Lonely Heart
+
It's My 超 Lonely Heart
+
涙 NAMIDA ナミダ
+
シャララ ラララ
+
It's Lonely Heart
+
誰かそばに居てよ
+
イチャイチャとかしないで
+
そばに居てほしいだけ
+
ブサイクな笑顔だわ
+
鏡は正直ね
+
My Lonely Heart
+
It's My 超 Lonely Heart
+
笑顔 EGAO エガオ
+
まぶしい朝の光
+
今朝も独りぼっち
+
My Lonely Heart
+
It's My 超 Lonely Heart
+
涙 NAMIDA ナミダ
+
Romaji
[show all]
[show all]
Mabushii asa no hikari
+
Kesa mo hitoribocchi
+
MY LONELY HEART
+
IT'S MY Chou LONELY HEART
+
Namida Namida Namida
+
Makkuro ni hareta me dakeredo
+
Shawaa ni meiku de
+
Kinou no namida ha hikizuranai
+
Doujou nanka shinai de
+
Nodo ga kawaku dake yo
+
Haha ni dake ha
+
Amae yo ka na
+
Busaikuna egao da wa
+
Kagami ha shoujiki ne
+
MY LONELY HEART
+
IT'S MY Chou LONELY HEART
+
Egao Egao Egao
+
Yappa aki haremabushii wa
+
Mae kara futokui
+
Sora ga suteki nano shittetemo
+
Oogoe de utatta
+
Hitori gitaa wo hiite
+
Shagare koe mo
+
Ii mon desho
+
Mabushii asa no hikari
+
Kesa mo hitoribocchi
+
MY LONELY HEART
+
IT'S MY Chou LONELY HEART
+
Namida Namida Namida
+
Sharara rarara
+
IT'S LONELY HEART
+
Dareka soba ni ite yo
+
Ichaicha toka shinai de
+
Soba ni ite hoshii dake
+
Busaikuna egao da wa
+
Kagami ha shoujiki ne
+
MY LONELY HEART
+
IT'S MY Chou LONELY HEART
+
Egao Egao Egao
+
Mabushii asa no hikari
+
Kesa mo hitoribocchi
+
MY LONELY HEART
+
IT'S MY Chou LONELY HEART
+
Namida Namida Namida
+
English
[show all]
[show all]
The light of a dazzling morning
+
Another lonely morning
+
My lonely heart
+
It's my totally lonely heart
+
Tears tears tears
+
My eyes are red and swollen but
+
After a shower and makeup
+
Yesterday's tears won't pull me down
+
I don't need things like sympathy
+
I'm just a bit thirsty
+
Just around my mom
+
I can act a bit spoilt
+
A clumsy kind of smile
+
The mirror is honest
+
My lonely heart
+
It's my totally lonely heart
+
Smile smile smile
+
Clear autumn weather really is dazzling
+
My weak point from before...
+
The sky is lovely, I know
+
Sing in a big voice
+
Playing a lonely guitar
+
My voice is a bit hoarse
+
But it's not all that bad
+
The light of a dazzling morning
+
Another lonely morning
+
My lonely heart
+
It's my totally lonely heart
+
Tears tears tears
+
Sha la la, la la la
+
It's lonely heart
+
Somebody come be by my side
+
Please don't be a flirt
+
I wish someone was at my side
+
A clumsy kind of smile
+
The mirror is honest
+
My lonely heart
+
It's my totally lonely heart
+
Smile smile smile
+
The light of a dazzling morning
+
Another lonely morning
+
My lonely heart
+
It's my totally lonely heart
+
Tears tears tears
+
Kanji
[show all]
[show all]
まぶしい朝の光
+
今朝も独りぼっち
+
My Lonely Heart
+
It's My 超 Lonely Heart
+
涙 NAMIDA ナミダ
+
真っ赤に腫れた目だけれど
+
シャワーにメイクで
+
昨日の涙は引きずらない
+
同情なんかしないで
+
喉が渇くだけよ
+
母にだけは
+
甘えよかな
+
ブサイクな笑顔だわ
+
鏡は正直ね
+
My Lonely Heart
+
It's My 超 Lonely Heart
+
笑顔 EGAO エガオ
+
やっぱ秋晴れまぶしいわ
+
前から不得意…
+
空が素敵なの知ってても
+
大声で歌った
+
ひとりギターを弾いて
+
しゃがれ声も
+
いいもんでしょ
+
まぶしい朝の光
+
今朝も独りぼっち
+
My Lonely Heart
+
It's My 超 Lonely Heart
+
涙 NAMIDA ナミダ
+
シャララ ラララ
+
It's Lonely Heart
+
誰かそばに居てよ
+
イチャイチャとかしないで
+
そばに居てほしいだけ
+
ブサイクな笑顔だわ
+
鏡は正直ね
+
My Lonely Heart
+
It's My 超 Lonely Heart
+
笑顔 EGAO エガオ
+
まぶしい朝の光
+
今朝も独りぼっち
+
My Lonely Heart
+
It's My 超 Lonely Heart
+
涙 NAMIDA ナミダ
+
