Emilia - EYES ON ME Lyrics
Hundred Ending Theme Lyrics
Full Size
Hikoukigumo ga hashitteku
+
Muishiki mata kimi wo sagasu
+
Yakusoku janaku unmei wo
+
Zutto zutto shinjita
+
Subete wo kaeteiku you na
+
Takaramono mitai na kotoba
+
Ima mo kagayaki wa usurezu
+
Sou sore ga kimi nanda
+
Wakatteta (shinjiteita)
+
Toki wa mata (ugokidashita)
+
Tokubetsu na Feeling HAATO BIITINGU
+
Tomaranai
+
You're (just) my hero oboeteru yo
+
Kimi no te ga watashi wo daki
+
Hashitta hi no kanashimi ni sashita hikari
+
You're (just) my hero kasuka dakedo
+
Tashika na mono wo nigitte
+
Koko ni kita no koko ni ireba mou ichido
+
Togireta toki no ito wo tsunagi
+
Ima no watashi o... Keep your eyes on me
+
Mitsumete yo
+
Sora kara miorosu keshiki ga
+
Yasashiku sabishiku saseru yo
+
Hontou no kimochi wa ienai
+
Kimi igai dare ni mo
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Donna ni uso wo kasanete mo
+
Donna gokai wo maneite mo
+
Kimi to mitai mirai ga aru
+
Kantan ni wa yuzurenai
+
Mune no naka (tatta hitotsu)
+
Kizamareta (kimochi ga aru)
+
Unmei no Someone Must be Love
+
Hanasanai
+
You're (just) my hero wasurenai yo
+
Karamitsuku setsunai iro
+
Kimi no egao isshun de fukitobashita
+
You're (just) my hero guuzen demo
+
Unmei datta to shinjiru
+
Todoku you ni inoru you ni kanadeteru
+
Nakushita toki no kakera tsunagi
+
Ima no watashi o... Keep your eyes on me
+
Mitsumete yo
+
Kimi dake wo (sagashiteta)
+
Kimi dake wo (omotteta)
+
Itsumo donna toki mo
+
Mune no naka no tomatta tokei ga
+
Ugokidashita
+
You're (just) my hero oboeteru yo
+
Kimi no te ga watashi wo daki
+
Hashitta hi no kanashimi ni sashita hikari
+
You're (just) my hero kasuka dakedo
+
Tashika na mono wo nigitte
+
Koko ni kita no koko ni ireba mou ichido
+
Togireta toki no ito wo tsunagi
+
Ima no watashi o... Keep your eyes on me, Darling
+
Nakushita toki no kakera tsunagi
+
Ima no watashi o... Keep your eyes on me
+
Mitsumete yo
+
The contrails run
+
Unconsciously, I look for you again.
+
I've always, always believed
+
In destiny rather than promises.
+
A treasure-like word
+
That felt like it could change everything.
+
Even now, its shine hasn't faded.
+
That's right, it's you.
+
I knew (I believed)
+
That time had once again (started to move)
+
The special Feeling, heart beating,
+
It won't stop.
+
You're (just) my hero, I remember it,
+
When your hand embraced me.
+
The light that shone upon the sadness of those racing days.
+
You're (just) my hero, even though it's just a little bit
+
Take hold of that definite thing.
+
You came here. As long as you're here,
+
We can connect the broken-off threads of time once again.
+
The current me...Keep your eyes on me.
+
Watch me.
+
The scenery seen when looking down from the sky
+
Is so kind that it makes me sad
+
I can't say my true feelings
+
To anyone other than you.
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
No matter how many lies pile up,
+
No matter what kind of misconceptions I invite,
+
There's a future that I want to see with you.
+
I won't hand it over easily.
+
Within my chest (the only one)
+
Carved (there's a feeling)
+
Of destiny, Someone Must be Love
+
I won't let you go.
+
You're (just) my hero, I won't forget
+
The painful color wrapping around me
+
Your smile blew it away in an instant
+
You're (just) my hero, even if it's just a coincidence,
+
I believe that it was destiny.
+
Like reaching you, like praying, I'm playing it.
+
Connecting the fragments of lost time
+
The current me... Keep your eyes on me
+
Watch me.
+
Only you (I searched)
+
Only you (I thought of)
+
Always, no matter when
+
The stopped clock within my chest,
+
It began to move
+
You're (just) my hero, I remember it
+
When your hand embraced me
+
The light that shone upon the sadness of those racing days.
+
You're (just) my hero, even though it's just a little bit
+
Take hold of that definite thing.
+
You came here. As long as you're here,
+
We can connect the broken-off threads of time once again.
+
The current me...Keep your eyes on me.
+
Connecting the fragments of lost time
+
The current me... Keep your eyes on me
+
Watch me.
+
ヒコーキ雲が走ってく
+
無意識また君をさがす
+
約束じゃなく運命を
+
ずっとずっと信じた
+
すべてを変えていくような
+
宝物みたいな言葉
+
今も輝きは薄れず
+
そう それが君なんだ
+
わかってた(信じていた)
+
時はまた(動き出した)
+
特別なFeeling ハートビーティング
+
止まらない
+
You're (just) my hero憶えてるよ
+
君の手が私を抱き
+
走った日の悲しみに射したヒカリ
+
You're (just) my hero 微(かす)かだけど
+
確かなものを握って
+
此処に来たの 此処にいれば もう一度
+
途切れた時の 糸をつなぎ
+
今の私を…Keep your eyes on me
+
みつめてよ
+
空から見下ろす景色が
+
優しく寂しくさせるよ
+
本当の気持ちは言えない
+
君以外誰にも
+
どんなにウソを重ねても
+
どんな誤解を招いても
+
君と見たい未来がある
+
簡単には譲れない
+
胸の中(たったひとつ)
+
きざまれた(気持ちがある)
+
運命のSomeone Must be Love
+
離さない
+
You're (just) my hero 忘れないよ
+
絡みつくセツナイ色
+
君の笑顔 一瞬で吹き飛ばした
+
You're (just) my hero 偶然でも
+
運命だったと信じる
+
届くように 祈るように 奏でてる
+
失くした時の 欠片つなぎ
+
今の私を…Keep your eyes on me
+
みつめてよ
+
君だけを (探してた)
+
君だけを (想ってた)
+
いつもどんな時も
+
胸の中の止まった時計が
+
動き出した
+
You're (just) my hero憶えてるよ
+
君の手が私を抱き
+
走った日の 悲しみに射したヒカリ
+
You're (just) my hero 微(かす)かだけど
+
確かなものを握って
+
此処に来たの 此処にいれば もう一度
+
途切れた時の 糸をつなぎ
+
今の私を…Keep your eyes on me, Darling
+
失くした時の 欠片つなぎ
+
今の私を…Keep your eyes on me
+
みつめてよ
+
Romaji
[show all]
[show all]
Hikoukigumo ga hashitteku
+
Muishiki mata kimi wo sagasu
+
Yakusoku janaku unmei wo
+
Zutto zutto shinjita
+
Subete wo kaeteiku you na
+
Takaramono mitai na kotoba
+
Ima mo kagayaki wa usurezu
+
Sou sore ga kimi nanda
+
Wakatteta (shinjiteita)
+
Toki wa mata (ugokidashita)
+
Tokubetsu na Feeling HAATO BIITINGU
+
Tomaranai
+
You're (just) my hero oboeteru yo
+
Kimi no te ga watashi wo daki
+
Hashitta hi no kanashimi ni sashita hikari
+
You're (just) my hero kasuka dakedo
+
Tashika na mono wo nigitte
+
Koko ni kita no koko ni ireba mou ichido
+
Togireta toki no ito wo tsunagi
+
Ima no watashi o... Keep your eyes on me
+
Mitsumete yo
+
Sora kara miorosu keshiki ga
+
Yasashiku sabishiku saseru yo
+
Hontou no kimochi wa ienai
+
Kimi igai dare ni mo
+
Donna ni uso wo kasanete mo
+
Donna gokai wo maneite mo
+
Kimi to mitai mirai ga aru
+
Kantan ni wa yuzurenai
+
Mune no naka (tatta hitotsu)
+
Kizamareta (kimochi ga aru)
+
Unmei no Someone Must be Love
+
Hanasanai
+
You're (just) my hero wasurenai yo
+
Karamitsuku setsunai iro
+
Kimi no egao isshun de fukitobashita
+
You're (just) my hero guuzen demo
+
Unmei datta to shinjiru
+
Todoku you ni inoru you ni kanadeteru
+
Nakushita toki no kakera tsunagi
+
Ima no watashi o... Keep your eyes on me
+
Mitsumete yo
+
Kimi dake wo (sagashiteta)
+
Kimi dake wo (omotteta)
+
Itsumo donna toki mo
+
Mune no naka no tomatta tokei ga
+
Ugokidashita
+
You're (just) my hero oboeteru yo
+
Kimi no te ga watashi wo daki
+
Hashitta hi no kanashimi ni sashita hikari
+
You're (just) my hero kasuka dakedo
+
Tashika na mono wo nigitte
+
Koko ni kita no koko ni ireba mou ichido
+
Togireta toki no ito wo tsunagi
+
Ima no watashi o... Keep your eyes on me, Darling
+
Nakushita toki no kakera tsunagi
+
Ima no watashi o... Keep your eyes on me
+
Mitsumete yo
+
English
[show all]
[show all]
The contrails run
+
Unconsciously, I look for you again.
+
I've always, always believed
+
In destiny rather than promises.
+
A treasure-like word
+
That felt like it could change everything.
+
Even now, its shine hasn't faded.
+
That's right, it's you.
+
I knew (I believed)
+
That time had once again (started to move)
+
The special Feeling, heart beating,
+
It won't stop.
+
You're (just) my hero, I remember it,
+
When your hand embraced me.
+
The light that shone upon the sadness of those racing days.
+
You're (just) my hero, even though it's just a little bit
+
Take hold of that definite thing.
+
You came here. As long as you're here,
+
We can connect the broken-off threads of time once again.
+
The current me...Keep your eyes on me.
+
Watch me.
+
The scenery seen when looking down from the sky
+
Is so kind that it makes me sad
+
I can't say my true feelings
+
To anyone other than you.
+
No matter how many lies pile up,
+
No matter what kind of misconceptions I invite,
+
There's a future that I want to see with you.
+
I won't hand it over easily.
+
Within my chest (the only one)
+
Carved (there's a feeling)
+
Of destiny, Someone Must be Love
+
I won't let you go.
+
You're (just) my hero, I won't forget
+
The painful color wrapping around me
+
Your smile blew it away in an instant
+
You're (just) my hero, even if it's just a coincidence,
+
I believe that it was destiny.
+
Like reaching you, like praying, I'm playing it.
+
Connecting the fragments of lost time
+
The current me... Keep your eyes on me
+
Watch me.
+
Only you (I searched)
+
Only you (I thought of)
+
Always, no matter when
+
The stopped clock within my chest,
+
It began to move
+
You're (just) my hero, I remember it
+
When your hand embraced me
+
The light that shone upon the sadness of those racing days.
+
You're (just) my hero, even though it's just a little bit
+
Take hold of that definite thing.
+
You came here. As long as you're here,
+
We can connect the broken-off threads of time once again.
+
The current me...Keep your eyes on me.
+
Connecting the fragments of lost time
+
The current me... Keep your eyes on me
+
Watch me.
+
Kanji
[show all]
[show all]
ヒコーキ雲が走ってく
+
無意識また君をさがす
+
約束じゃなく運命を
+
ずっとずっと信じた
+
すべてを変えていくような
+
宝物みたいな言葉
+
今も輝きは薄れず
+
そう それが君なんだ
+
わかってた(信じていた)
+
時はまた(動き出した)
+
特別なFeeling ハートビーティング
+
止まらない
+
You're (just) my hero憶えてるよ
+
君の手が私を抱き
+
走った日の悲しみに射したヒカリ
+
You're (just) my hero 微(かす)かだけど
+
確かなものを握って
+
此処に来たの 此処にいれば もう一度
+
途切れた時の 糸をつなぎ
+
今の私を…Keep your eyes on me
+
みつめてよ
+
空から見下ろす景色が
+
優しく寂しくさせるよ
+
本当の気持ちは言えない
+
君以外誰にも
+
どんなにウソを重ねても
+
どんな誤解を招いても
+
君と見たい未来がある
+
簡単には譲れない
+
胸の中(たったひとつ)
+
きざまれた(気持ちがある)
+
運命のSomeone Must be Love
+
離さない
+
You're (just) my hero 忘れないよ
+
絡みつくセツナイ色
+
君の笑顔 一瞬で吹き飛ばした
+
You're (just) my hero 偶然でも
+
運命だったと信じる
+
届くように 祈るように 奏でてる
+
失くした時の 欠片つなぎ
+
今の私を…Keep your eyes on me
+
みつめてよ
+
君だけを (探してた)
+
君だけを (想ってた)
+
いつもどんな時も
+
胸の中の止まった時計が
+
動き出した
+
You're (just) my hero憶えてるよ
+
君の手が私を抱き
+
走った日の 悲しみに射したヒカリ
+
You're (just) my hero 微(かす)かだけど
+
確かなものを握って
+
此処に来たの 此処にいれば もう一度
+
途切れた時の 糸をつなぎ
+
今の私を…Keep your eyes on me, Darling
+
失くした時の 欠片つなぎ
+
今の私を…Keep your eyes on me
+
みつめてよ
+
Writer: Conrad de Koning, Lucy Akiara Truong, Emilia Lifgren
Copyright: Lyrics © O/B/O DistroKid
Copyright: Lyrics © O/B/O DistroKid
Description: Ending Theme
From Anime: Hundred
From Season: Spring 2016
Performed by: Emilia (CV: Rumi Okubo) & Sakura (CV: Mayu Yoshioka)
Lyrics by: Shoko Fujibayashi (藤林聖子)
Arranged by: Shuhei Naruse
