Back to Top

Mitsuko Horie - Himitsu no Akko-chan Lyrics

Akko's Secret Opening Theme Lyrics

theme
TV Size Full Size




Soitsu no maide wa onna no ko
tsuun to osumashi sore wa nani
sore wa kagami kagami no naka kara tsun tsun tsun
shinderera hime ga arawareta
tsun tsun tsun sore wa daare
sore wa himitsu himitsu
himitsu himitsu no akko-chan

asa kara ban made manebakari
hitomane jyouzu sore wa nani
sore wa kagami kagami no naka kara ehhehe
itazura bouzu ga tobidashita
ehhehe sore wa daare
sore wa himitsu himitsu
himitsu himitsu no akko-chan

[Full Version Continues]

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Hito demo inu demo o-bake demo
suikomu kaibutsu sore wa nani
sore wa kagami kagami no naka kara buubuubuu
ribon wo tsuketa buta ga deta buubuubuu
sore wa himitsu himitsu
himitsu himitsu no akko-chan
[ Correct these Lyrics ]

Girls becomes ladies in front of that
Very proudly
What is that thing?
It's a mirror, from the mirror
Princess Cinderella has appeared
So proudly, who's that?
It's a secret, a secret, a secret
Secret Akko-chan

All it does is imitation from morning till night
And it's very good at it. What is it?
It's a mirror, from the mirror
The mischievous boy has jumped out with a chuckle
Tee-hee, who's that?
It's a secret, a secret, a secret
Secret Akko-chan

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

[Full Version Continues]

What is a monster that can swallow anything
Whether it's a person, a dog, or a ghost?
It's a mirror, from a mirror, oink oink oink
A pig with a ribbon came out
It's a secret, a secret, a secret
Secret Akko-chan
[ Correct these Lyrics ]

そいつの前では女の子 
つーんとおすまし それはなに
それはかがみ かがみの中から ツンツンツン
シンデレラ姫が現われた 
ツンツンツン それはだあれ
それはひみつ ひみつ ひみつ 
ひみつのアッコちゃん

朝から晩までまねばかり 
ひとまねじょうず それはなに
それはかがみ かがみの中から エッヘヘ
いたずらぼうずがとびだした 
エッヘヘ それはだあれ
それはひみつ ひみつ ひみつ 
ひみつのアッコちゃん

[この先はFULLバージョンのみ]

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

人でも犬でもおばけでも 
すいこむ怪物 それはなに
それはかがみ かがみの中から ブーブーブー
リボンをつけた豚が出た ブーブーブー
それはひみつ ひみつ ひみつ 
ひみつのアッコちゃん
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Soitsu no maide wa onna no ko
tsuun to osumashi sore wa nani
sore wa kagami kagami no naka kara tsun tsun tsun
shinderera hime ga arawareta
tsun tsun tsun sore wa daare
sore wa himitsu himitsu
himitsu himitsu no akko-chan

asa kara ban made manebakari
hitomane jyouzu sore wa nani
sore wa kagami kagami no naka kara ehhehe
itazura bouzu ga tobidashita
ehhehe sore wa daare
sore wa himitsu himitsu
himitsu himitsu no akko-chan

[Full Version Continues]

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Hito demo inu demo o-bake demo
suikomu kaibutsu sore wa nani
sore wa kagami kagami no naka kara buubuubuu
ribon wo tsuketa buta ga deta buubuubuu
sore wa himitsu himitsu
himitsu himitsu no akko-chan
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Girls becomes ladies in front of that
Very proudly
What is that thing?
It's a mirror, from the mirror
Princess Cinderella has appeared
So proudly, who's that?
It's a secret, a secret, a secret
Secret Akko-chan

All it does is imitation from morning till night
And it's very good at it. What is it?
It's a mirror, from the mirror
The mischievous boy has jumped out with a chuckle
Tee-hee, who's that?
It's a secret, a secret, a secret
Secret Akko-chan

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

[Full Version Continues]

What is a monster that can swallow anything
Whether it's a person, a dog, or a ghost?
It's a mirror, from a mirror, oink oink oink
A pig with a ribbon came out
It's a secret, a secret, a secret
Secret Akko-chan
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


そいつの前では女の子 
つーんとおすまし それはなに
それはかがみ かがみの中から ツンツンツン
シンデレラ姫が現われた 
ツンツンツン それはだあれ
それはひみつ ひみつ ひみつ 
ひみつのアッコちゃん

朝から晩までまねばかり 
ひとまねじょうず それはなに
それはかがみ かがみの中から エッヘヘ
いたずらぼうずがとびだした 
エッヘヘ それはだあれ
それはひみつ ひみつ ひみつ 
ひみつのアッコちゃん

[この先はFULLバージョンのみ]

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

人でも犬でもおばけでも 
すいこむ怪物 それはなに
それはかがみ かがみの中から ブーブーブー
リボンをつけた豚が出た ブーブーブー
それはひみつ ひみつ ひみつ 
ひみつのアッコちゃん
[ Correct these Lyrics ]



Mitsuko Horie - Himitsu no Akko-chan Video


English Title: Akko-chan's Secret
Description: Opening Theme
From Anime: Himitsu no Akko-chan (ひみつのアッコちゃん)
Performed by: Mitsuko Horie (堀江美都子)
Lyrics by: Morihisa Yamamoto (山元護久) , Hisashi Inoue ( 井上ひさし)
Composed by: Asei Kobayashi (小林亜星)
Arranged by: Nozomi Aoki (青木望)

[Correct Info]
Tags:
No tags yet


Japanese Title: ひみつのアッコちゃん
English Title: Akko's Secret
Also Known As:
  • Secrets of Akko-chan
  • The Magic Mirror
Released: 1969

[Correct Info]

Buy Himitsu no Akko-chan at


Tip Jar