LIP×LIP - Non Fantasy Video (MV)
Heroines Run the Show Insert Song Video
Japanese Title: ノンファンタジー
Description: Insert Song
From Anime: Heroine Tarumono!: Kiraware Heroine to Naisho no Oshigoto (ヒロインたるもの！〜嫌われヒロインと内緒のお仕事〜)
From Season: Spring 2022
Performed by: LIP×LIP
Episodes: 3,4
Year: 2022
Bokura koi suru nanjuunen nanbyakunen demo
+
Hikareau n da yo marude mahou no you ni
+
Ano ne kon'ya yume no naka de wa
+
Kimi wa boku to koi ni ochiteru
+
Kiite mirai egaku ehon de
+
Kimi wa boku to ai wo mitsukeru
+
Itazura wo suru koi no kamisama
+
Kimi wo kizutsuke nakaseta no nara
+
Boku wa akuma ni nacchau yo?
+
Bokura koi suru nanjuunen nanbyakunen demo
+
Hikareau n da yo marude mahou no you ni
+
Deau mae kara sagashite ita yo kimi wo
+
Hikisakareta tte ai de tsunagatteru
+
Hora ne ima mo ishiki shichatteru
+
Ii yo koi wo kowagaranaide
+
Soba ni oide furechau kurai
+
Ii yo koko wa kimi senyou da yo
+
Kono hateshinai uchuu no naka de
+
Onaji shunkan ikite iru kara
+
Kimi wa kiseki no shonin sa
+
Aisuru tame ni boku wa boku ni umarete
+
Kimi wa arawareta aisareru tame ni
+
Donna toki demo omotte iru yo kimi wo
+
Nan kounen hanaretemo ai wa toke ya shinai
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Inochi ga tsukite tsuchi ni kaette mo
+
Kienai bokura no omoi no tane yo
+
Itsuka ookina ai to nare
+
「Suki da yo」
+
Bokura koi suru nanjuunen nanbyakunen demo
+
Hikareau n da yo marude mahou no you ni
+
Deau mae kara sagashite ita yo kimi wo
+
Hikisakareta tte ai de tsunagatte iru
+
Ra ra ra ra ra
+
Hikareau n da yo (Hai!)
+
Hatsukoi zutto nanjuunen nanbyakunen demo
+
Soshite kasanari au n da boku no monogatari to
+
Even tens of years, even hundreds of years, we fall in love
+
We're drawn to each other, just like magic
+
You know, tonight in my dream
+
You're falling in love with me
+
In a picture book that speaks of the future,
+
You'll find love with me
+
The god of love who plays tricks
+
If I've ever hurt you and made you cry,
+
Then I'll become a devil, you know?
+
Even tens of years, even hundreds of years, we fall in love
+
We're drawn to each other, just like magic
+
I've been searching for you even before we met.
+
Even if we're torn apart, we're bound by love
+
See, I still can't help but be aware
+
It's okay, don't be afraid of love
+
Come close enough that we could touch
+
This place is all for you
+
In this endless universe,
+
Because we're living in the same moment
+
You're a witness to miracles
+
I was born to love you
+
You appeared in order to be loved
+
I'm thinking of you, no matter what
+
No matter how many light-years apart, love won't fade
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Even when life ends and returns to dust
+
The seeds of our feelings that won't fade
+
Someday they'll become a great love
+
I love you
+
Even tens of years, even hundreds of years, we fall in love
+
We're drawn to each other, just like magic
+
I've been searching for you even before we met.
+
Even if we're torn apart, love keeps us connected
+
La la la la la
+
We're drawn to each other (Yeah!)
+
First love, for decades and centuries
+
And my story overlaps with yours
+
僕ら恋する何十年何百年でも
+
惹かれ合うんだよ まるで魔法のように
+
あのね今夜夢の中では
+
君は僕と恋に落ちてる
+
聞いて未来描く絵本で
+
君は僕と愛を見つける
+
悪戯をする恋の神様
+
君を傷つけ泣かせたのなら
+
僕は悪魔になっちゃうよ?
+
僕ら恋する何十年何百年でも
+
惹かれ合うんだよ まるで魔法のように
+
出会う前から探していたよ君を
+
引き裂かれたって愛で繋がってる
+
ほらね今も意識しちゃってる
+
いいよ恋を怖がらないで
+
側においで触れちゃうくらい
+
いいよここは君専用だよ
+
この果てしない宇宙の中で
+
同じ瞬間生きているから
+
君は奇跡の証人さ
+
愛するために僕は僕に生まれて
+
君は現れた 愛されるために
+
どんな時でも想っているよ君を
+
何光年離れても愛は解けやしない
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
命が尽きて土に還っても
+
消えない僕らの想いの種よ
+
いつか大きな愛となれ
+
「好きだよ」
+
僕ら恋する何十年何百年でも
+
惹かれ合うんだよ まるで魔法のように
+
出会う前から探していたよ君を
+
引き裂かれたって愛で繋がってる
+
ラララララ
+
惹かれ合うんだよ (ハイ!)
+
初恋ずっと何十年何百年でも
+
そして重なり合うんだ僕の物語と
+
Romaji
[show all]
[show all]
Bokura koi suru nanjuunen nanbyakunen demo
+
Hikareau n da yo marude mahou no you ni
+
Ano ne kon'ya yume no naka de wa
+
Kimi wa boku to koi ni ochiteru
+
Kiite mirai egaku ehon de
+
Kimi wa boku to ai wo mitsukeru
+
Itazura wo suru koi no kamisama
+
Kimi wo kizutsuke nakaseta no nara
+
Boku wa akuma ni nacchau yo?
+
Bokura koi suru nanjuunen nanbyakunen demo
+
Hikareau n da yo marude mahou no you ni
+
Deau mae kara sagashite ita yo kimi wo
+
Hikisakareta tte ai de tsunagatteru
+
Hora ne ima mo ishiki shichatteru
+
Ii yo koi wo kowagaranaide
+
Soba ni oide furechau kurai
+
Ii yo koko wa kimi senyou da yo
+
Kono hateshinai uchuu no naka de
+
Onaji shunkan ikite iru kara
+
Kimi wa kiseki no shonin sa
+
Aisuru tame ni boku wa boku ni umarete
+
Kimi wa arawareta aisareru tame ni
+
Donna toki demo omotte iru yo kimi wo
+
Nan kounen hanaretemo ai wa toke ya shinai
+
Inochi ga tsukite tsuchi ni kaette mo
+
Kienai bokura no omoi no tane yo
+
Itsuka ookina ai to nare
+
「Suki da yo」
+
Bokura koi suru nanjuunen nanbyakunen demo
+
Hikareau n da yo marude mahou no you ni
+
Deau mae kara sagashite ita yo kimi wo
+
Hikisakareta tte ai de tsunagatte iru
+
Ra ra ra ra ra
+
Hikareau n da yo (Hai!)
+
Hatsukoi zutto nanjuunen nanbyakunen demo
+
Soshite kasanari au n da boku no monogatari to
+
English
[show all]
[show all]
Even tens of years, even hundreds of years, we fall in love
+
We're drawn to each other, just like magic
+
You know, tonight in my dream
+
You're falling in love with me
+
In a picture book that speaks of the future,
+
You'll find love with me
+
The god of love who plays tricks
+
If I've ever hurt you and made you cry,
+
Then I'll become a devil, you know?
+
Even tens of years, even hundreds of years, we fall in love
+
We're drawn to each other, just like magic
+
I've been searching for you even before we met.
+
Even if we're torn apart, we're bound by love
+
See, I still can't help but be aware
+
It's okay, don't be afraid of love
+
Come close enough that we could touch
+
This place is all for you
+
In this endless universe,
+
Because we're living in the same moment
+
You're a witness to miracles
+
I was born to love you
+
You appeared in order to be loved
+
I'm thinking of you, no matter what
+
No matter how many light-years apart, love won't fade
+
Even when life ends and returns to dust
+
The seeds of our feelings that won't fade
+
Someday they'll become a great love
+
I love you
+
Even tens of years, even hundreds of years, we fall in love
+
We're drawn to each other, just like magic
+
I've been searching for you even before we met.
+
Even if we're torn apart, love keeps us connected
+
La la la la la
+
We're drawn to each other (Yeah!)
+
First love, for decades and centuries
+
And my story overlaps with yours
+
Kanji
[show all]
[show all]
僕ら恋する何十年何百年でも
+
惹かれ合うんだよ まるで魔法のように
+
あのね今夜夢の中では
+
君は僕と恋に落ちてる
+
聞いて未来描く絵本で
+
君は僕と愛を見つける
+
悪戯をする恋の神様
+
君を傷つけ泣かせたのなら
+
僕は悪魔になっちゃうよ?
+
僕ら恋する何十年何百年でも
+
惹かれ合うんだよ まるで魔法のように
+
出会う前から探していたよ君を
+
引き裂かれたって愛で繋がってる
+
ほらね今も意識しちゃってる
+
いいよ恋を怖がらないで
+
側においで触れちゃうくらい
+
いいよここは君専用だよ
+
この果てしない宇宙の中で
+
同じ瞬間生きているから
+
君は奇跡の証人さ
+
愛するために僕は僕に生まれて
+
君は現れた 愛されるために
+
どんな時でも想っているよ君を
+
何光年離れても愛は解けやしない
+
命が尽きて土に還っても
+
消えない僕らの想いの種よ
+
いつか大きな愛となれ
+
「好きだよ」
+
僕ら恋する何十年何百年でも
+
惹かれ合うんだよ まるで魔法のように
+
出会う前から探していたよ君を
+
引き裂かれたって愛で繋がってる
+
ラララララ
+
惹かれ合うんだよ (ハイ!)
+
初恋ずっと何十年何百年でも
+
そして重なり合うんだ僕の物語と
+
Writer: Honeyworks
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Japanese Title: ヒロインたるもの！〜嫌われヒロインと内緒のお仕事〜
English Title: Heroines Run the Show
Also Known As: To Become a Real Heroine! The Unpopular Girl and the Secret Task
Original Release Date:
- April 7th, 2022
