Yuriko Urakami - Shinobu ・Koi Video (MV)
Here is Greenwood OST Video
Japanese Title: 忍・来い
Description: OST
From Anime: Koko wa Greenwood (ここはグリーン・ウッド)
From Season: Fall 1991
Performed by: Yuriko Urakami (浦上裕里子)
Lyrics by: Yukio Aoshima (青島雪男)
Composed by: Michiko Shimizu (清水ミチコ)
Arranged by: Ryo Yonemitsu (米光亮)
From the Album: Vocal Best Collection
Released: October 28th, 1992
Year: 1992
Full Size
Kuyashikute keritsuketa kyaderakku
+
Donna ni kurashi wa haiso demo
+
Aitsu hitori ga hone made nikui
+
Nagisa no namae de fukou no tegami
+
Utsu wa Utsu wayo Go-sun kugi
+
Gomen nasai to uru-uru nasai
+
Aa Nagisa no tokui wa hagai shime
+
Puttsuri to hikichigiru Rorekkusu
+
Nagusa wa aware na onna desu
+
Shinobu nikukerya dachi made nikui
+
Nikui tsuide ni Seken ga nikui
+
Utsu wa Utsu wa yo Tetsu no muchi
+
Jouou-sama to yobasetai no yo
+
Aa Watashi no heeru wa banana aji
+
Yurusenai Harasenai Tarao bannai
+
Juuroku nenkan kono onnen
+
Atashi bakari ga nietagiru
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Moshimo aitsu ga namida nagaseba
+
Koi wa koi demo inochi-goi
+
Yane kara tsuruseba shinobu koi da wa
+
Aa Nagisa wa sanagi ja nai keredo
+
Watashi no kokoro wa rokoko chou
+
A Cadillac that I kicked in frustration
+
No matter how affluent my life may be
+
That guy, just him, I despise to the bone
+
A letter of misfortune in the name of Nagisa
+
I'll pound, I'll pound a five-inch nail
+
Apologize and shed tears,
+
Ah, Nagisa's specialty is a choke hold
+
A Rolex that I ripped off
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Nagisa is a pitiable woman
+
If I hate him, I hate his friends too
+
Since I hate them, I'll hate the world too
+
I'll whip, I'll whip with an iron whip
+
I want to be called a queen,
+
Ah, my heels taste like bananas
+
Unforgivable, unavenged, Tarao Bannai
+
For 16 years, this grudge
+
I am the only one who's in rage
+
If, by chance, he shed tears,
+
I love to hear you begging for life
+
If you hang it from the roof, it's a ninja carp
+
Ah, Nagisa may not be a chrysalis,
+
But my heart is in Rococo style
+
悔しくて蹴りつけたキャデラック
+
どんなに暮らしは上流（ハイソ）でも
+
あいつひとりが骨まで憎い
+
渚の名前で不幸の手紙
+
打つわ 打つわよ 五寸釘
+
ごめんなさいと うるうるなさい
+
あー 渚の得意は はがい締め
+
プッツリと ひきちぎるローレックス
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
渚はあわれな女です
+
忍憎けりゃ ダチまで憎い
+
憎いついでに 世間が憎い
+
打つわ 打つわよ 鉄のムチ
+
女王様と呼ばせたいのよ
+
あー 私の靴底（ヒール）はバナナ味
+
許せない 晴らせない 多羅尾伴内
+
16年間 この怨念
+
あたしばかりが 煮えたぎる
+
もしも あいつが涙流せば
+
こいはこいでも命ごい
+
屋根からつるせば 忍鯉（しのぶごい）だわ
+
あー 渚はサナギじゃないけれど
+
私のココロはロココ調
+
Romaji
[show all]
[show all]
Kuyashikute keritsuketa kyaderakku
Donna ni kurashi wa haiso demo
Aitsu hitori ga hone made nikui
Nagisa no namae de fukou no tegami
Utsu wa Utsu wayo Go-sun kugi
Gomen nasai to uru-uru nasai
Aa Nagisa no tokui wa hagai shime
Puttsuri to hikichigiru Rorekkusu
Nagusa wa aware na onna desu
Shinobu nikukerya dachi made nikui
Nikui tsuide ni Seken ga nikui
Utsu wa Utsu wa yo Tetsu no muchi
Jouou-sama to yobasetai no yo
Aa Watashi no heeru wa banana aji
Yurusenai Harasenai Tarao bannai
Juuroku nenkan kono onnen
Atashi bakari ga nietagiru
Moshimo aitsu ga namida nagaseba
Koi wa koi demo inochi-goi
Yane kara tsuruseba shinobu koi da wa
Aa Nagisa wa sanagi ja nai keredo
Watashi no kokoro wa rokoko chou
Donna ni kurashi wa haiso demo
Aitsu hitori ga hone made nikui
Nagisa no namae de fukou no tegami
Utsu wa Utsu wayo Go-sun kugi
Gomen nasai to uru-uru nasai
Aa Nagisa no tokui wa hagai shime
Puttsuri to hikichigiru Rorekkusu
Nagusa wa aware na onna desu
Shinobu nikukerya dachi made nikui
Nikui tsuide ni Seken ga nikui
Utsu wa Utsu wa yo Tetsu no muchi
Jouou-sama to yobasetai no yo
Aa Watashi no heeru wa banana aji
Yurusenai Harasenai Tarao bannai
Juuroku nenkan kono onnen
Atashi bakari ga nietagiru
Moshimo aitsu ga namida nagaseba
Koi wa koi demo inochi-goi
Yane kara tsuruseba shinobu koi da wa
Aa Nagisa wa sanagi ja nai keredo
Watashi no kokoro wa rokoko chou
English
[show all]
[show all]
A Cadillac that I kicked in frustration
No matter how affluent my life may be
That guy, just him, I despise to the bone
A letter of misfortune in the name of Nagisa
I'll pound, I'll pound a five-inch nail
Apologize and shed tears,
Ah, Nagisa's specialty is a choke hold
A Rolex that I ripped off
Nagisa is a pitiable woman
If I hate him, I hate his friends too
Since I hate them, I'll hate the world too
I'll whip, I'll whip with an iron whip
I want to be called a queen,
Ah, my heels taste like bananas
Unforgivable, unavenged, Tarao Bannai
For 16 years, this grudge
I am the only one who's in rage
If, by chance, he shed tears,
I love to hear you begging for life
If you hang it from the roof, it's a ninja carp
Ah, Nagisa may not be a chrysalis,
But my heart is in Rococo style
No matter how affluent my life may be
That guy, just him, I despise to the bone
A letter of misfortune in the name of Nagisa
I'll pound, I'll pound a five-inch nail
Apologize and shed tears,
Ah, Nagisa's specialty is a choke hold
A Rolex that I ripped off
Nagisa is a pitiable woman
If I hate him, I hate his friends too
Since I hate them, I'll hate the world too
I'll whip, I'll whip with an iron whip
I want to be called a queen,
Ah, my heels taste like bananas
Unforgivable, unavenged, Tarao Bannai
For 16 years, this grudge
I am the only one who's in rage
If, by chance, he shed tears,
I love to hear you begging for life
If you hang it from the roof, it's a ninja carp
Ah, Nagisa may not be a chrysalis,
But my heart is in Rococo style
Kanji
[show all]
[show all]
悔しくて蹴りつけたキャデラック
どんなに暮らしは上流（ハイソ）でも
あいつひとりが骨まで憎い
渚の名前で不幸の手紙
打つわ 打つわよ 五寸釘
ごめんなさいと うるうるなさい
あー 渚の得意は はがい締め
プッツリと ひきちぎるローレックス
渚はあわれな女です
忍憎けりゃ ダチまで憎い
憎いついでに 世間が憎い
打つわ 打つわよ 鉄のムチ
女王様と呼ばせたいのよ
あー 私の靴底（ヒール）はバナナ味
許せない 晴らせない 多羅尾伴内
16年間 この怨念
あたしばかりが 煮えたぎる
もしも あいつが涙流せば
こいはこいでも命ごい
屋根からつるせば 忍鯉（しのぶごい）だわ
あー 渚はサナギじゃないけれど
私のココロはロココ調
どんなに暮らしは上流（ハイソ）でも
あいつひとりが骨まで憎い
渚の名前で不幸の手紙
打つわ 打つわよ 五寸釘
ごめんなさいと うるうるなさい
あー 渚の得意は はがい締め
プッツリと ひきちぎるローレックス
渚はあわれな女です
忍憎けりゃ ダチまで憎い
憎いついでに 世間が憎い
打つわ 打つわよ 鉄のムチ
女王様と呼ばせたいのよ
あー 私の靴底（ヒール）はバナナ味
許せない 晴らせない 多羅尾伴内
16年間 この怨念
あたしばかりが 煮えたぎる
もしも あいつが涙流せば
こいはこいでも命ごい
屋根からつるせば 忍鯉（しのぶごい）だわ
あー 渚はサナギじゃないけれど
私のココロはロココ調
Japanese Title: ここはグリーン・ウッド
English Title: Here is Greenwood
Original Release Date:
- November 22nd, 1991
