Back to Top Down To Bottom

TM Network - Beyond The Time ~Möbius No Sora o Koete~ Video (MV)

Mobile Suit Gundam Char's Counterattack Ending Song Video

Home / Anime : Gundam / Mobile Suit Gundam Char's Counterattack Ending Song Lyrics / Beyond The Time ~Möbius No Sora o Koete~ Video
Gundam Char's Counterattack Ending Song Video
TM Network - Beyond The Time ~Möbius No Sora o Koete~ Video (MV)


Beyond The Time ~Möbius No Sora o Koete~ Info:

English Title: Beyond the Time ~Passing Through the Möbius's Universe~
Description: Char's Counterattack Ending Song
From Anime: Gundam (機動戦士ガンダム)
Performed by: TM Network
Lyrics by: Mitsuko Komuro
Composed by: Tetsuya Komuro

[Correct Info]

Beyond The Time ~Möbius No Sora o Koete~ Lyrics
by TM Network
from Gundam



You belong to me sayonara ienakute
+
Itsumade mo dakishimeta katta
+
I belong to you harisake sô ni naru
+
Kono mune wo kimi ni sashidashite
+
We belong to earth haruka na sora no moto
+
Kobaruto ni hikaru hoshi ga aru
+
Kanashimi wa soko kara hajimatte
+
Itoshisa ga soko ni kaeru no sa
+
Ah mebiusu no wakara nukedase nakute
+
Ikutsu mono tsumi wo kurikaesu
+
Heiwa yori jiyû yori tadashisa yori
+
Kimi dake ga nozomu subete dakara
+
Hanarete mo kawatte mo mi ushinatte mo
+
Kagayaki wo kesanai de
+
You can change your destiny toki no mukô
+
You can change your future yami no mukô
+
We can share the happiness sagashite yuku
+
Yurushi aeru sono hi wo
+
Yume to iu kaze ni michikarete
+
Ayamachi no fune ni yurareteku
+
We belong to earth ikite yukeru no nara
+
Itsuka mata modoreru hi ga aru
+
Ah mebiusu no wakara hiki yoserarete
+
Ikutsu mono deai kurikaesu beyond the time
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Kibô yori risô yori akogare yori
+
Kimi dake ga shinjitsu tsukande ita
+
Hakanakute hageshikute itsuwarinai
+
Manazashi wo tojinai de
+
You can change your destiny toki no mukô
+
You can change your future yami no mukô
+
We can share the happiness sagashite yuku
+
Aishi atta ano hi wo
+
You can change your destiny toki no mukô
+
You can change your future yami no mukô
+
Ah mô ichido kimi ni meguriaeru nara
+
Mebiusu no sora wo koete beyond the time
+
We belong to earth
+
I belong to you
+
We belong to earth
+
You belong to me
+
I belong to you
+
We belong to earth
+
[ Correct these Lyrics ]

You belong to me
+
I can't say good-bye
+
I held you forever
+
I belong to you
+
It's ready to burst
+
This chest is reaching out for you
+
We belong to Earth
+
The source of a faraway universe
+
Toward the cobalt, there is a shining Earth
+
That is where sadness begins
+
All that we love is returning there
+
Ah
+
You can't slip away from the möbius ring
+
So many mistakes are repeated
+
More than peace, more than freedom,
+
 more than justice
+
I want you, because you're everything
+
Even if I'm separated from you, 
+
Even if you change, 
+
Even if I loose sight of you
+
I'll never forget your radiance
+
You can change your destiny
+
Beyond the time
+
You can can change your future
+
Beyond the darkness
+
We can share the happiness
+
That we've been looking for
+
That day when I'll accept forgiveness
+
We're guided toward the wind 
+
We call a dream 
+
A ship of indiscretions is swaying
+
We belong to Earth
+
If we can just keep on living
+
There will always be the returning day
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Ah
+
I can pull the moebius ring toward me
+
So many meetings are repeated
+
Beyond the time
+
More than hope, more than ideals,
+
 more than aspirations
+
I was only able to believe in you
+
Fleetingly, violently, without falsehood
+
I won't avert my gaze
+
You can change your destiny
+
Beyond the time
+
You can can change your future 
+
Beyond the darkness
+
We can share the happiness
+
That we've been looking for
+
That day when we fell in love
+
You can change your destiny
+
Beyond the time
+
You can can change your future
+
Beyond the darkness
+
Ah
+
If I fortuitously meet you once again
+
Passing through the Möbius's Universe
+
Beyond the time
+
[ Correct these Lyrics ]

You belong to me　サヨナラ言えなくて
+
いつまでも抱きしめたかった
+
I belong to you　張り裂けそうになる
+
この胸を　君に差し出して
+
We belong to Earth　遙かな宇宙(そら)のもと
+
コバルトに　光る地球(ほし)がある
+
悲しみは　そこから始まって
+
愛しさが　そこに帰るのさ
+
ああ　メビウスの輪から抜け出せなくて
+
いくつもの罪を繰り返す
+
平和より自由より正しさより
+
きみだけが望むすべてだから
+
離れても変わっても見失っても
+
輝きを消さないで
+
You can change your destiny　時の向こう
+
You can change your future　闇の向こう
+
We can share the happiness　捜してゆく
+
許し合えるその日を
+
夢という　風に導かれて
+
あやまちの　船に揺られてく
+
We belong to Earth　生きてゆけるのなら
+
いつかまた　戻れる日がある
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
ああ　メビウスの輪から引き寄せられて
+
いくつもの出会い繰り返す　Beyond the time
+
希望より理想より憧れより
+
君だけが真実つかんでいた
+
はかなくて激しくて偽りない
+
まなざしを閉じないで
+
You can change your destiny　時の向こう
+
You can change your future　闇の向こう
+
We can share the happiness　捜してゆく
+
愛し合ったあの日を
+
You can change your destiny　時の向こう
+
You can change your future　闇の向こう
+
ああ　もう一度君に巡り会えるなら
+
メビウスの宇宙を越えてBeyond the time
+
You belong to me
+
I belong to you
+
We belong to Earth
+
You belong to me
+
I belong to you
+
We belong to Earth
+
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]
[show all]

You belong to me sayonara ienakute
Itsumade mo dakishimeta katta
I belong to you harisake sô ni naru
Kono mune wo kimi ni sashidashite
We belong to earth haruka na sora no moto
Kobaruto ni hikaru hoshi ga aru
Kanashimi wa soko kara hajimatte
Itoshisa ga soko ni kaeru no sa

Ah mebiusu no wakara nukedase nakute
Ikutsu mono tsumi wo kurikaesu

Heiwa yori jiyû yori tadashisa yori
Kimi dake ga nozomu subete dakara
Hanarete mo kawatte mo mi ushinatte mo
Kagayaki wo kesanai de

You can change your destiny toki no mukô
You can change your future yami no mukô
We can share the happiness sagashite yuku
Yurushi aeru sono hi wo

Yume to iu kaze ni michikarete
Ayamachi no fune ni yurareteku
We belong to earth ikite yukeru no nara
Itsuka mata modoreru hi ga aru

Ah mebiusu no wakara hiki yoserarete
Ikutsu mono deai kurikaesu beyond the time

Kibô yori risô yori akogare yori
Kimi dake ga shinjitsu tsukande ita
Hakanakute hageshikute itsuwarinai
Manazashi wo tojinai de

You can change your destiny toki no mukô
You can change your future yami no mukô
We can share the happiness sagashite yuku
Aishi atta ano hi wo

You can change your destiny toki no mukô
You can change your future yami no mukô

Ah mô ichido kimi ni meguriaeru nara
Mebiusu no sora wo koete beyond the time

We belong to earth
I belong to you
We belong to earth
You belong to me
I belong to you
We belong to earth
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]
[show all]

You belong to me
I can't say good-bye
I held you forever
I belong to you
It's ready to burst
This chest is reaching out for you
We belong to Earth
The source of a faraway universe
Toward the cobalt, there is a shining Earth
That is where sadness begins
All that we love is returning there

Ah
You can't slip away from the möbius ring
So many mistakes are repeated
More than peace, more than freedom,
 more than justice
I want you, because you're everything
Even if I'm separated from you, 
Even if you change, 
Even if I loose sight of you
I'll never forget your radiance
You can change your destiny
Beyond the time
You can can change your future
Beyond the darkness
We can share the happiness
That we've been looking for
That day when I'll accept forgiveness

We're guided toward the wind 
We call a dream 
A ship of indiscretions is swaying
We belong to Earth
If we can just keep on living
There will always be the returning day

Ah
I can pull the moebius ring toward me
So many meetings are repeated
Beyond the time
More than hope, more than ideals,
 more than aspirations
I was only able to believe in you
Fleetingly, violently, without falsehood
I won't avert my gaze
You can change your destiny
Beyond the time
You can can change your future 
Beyond the darkness
We can share the happiness
That we've been looking for
That day when we fell in love

You can change your destiny
Beyond the time
You can can change your future
Beyond the darkness

Ah
If I fortuitously meet you once again
Passing through the Möbius's Universe
Beyond the time
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]
[show all]

You belong to me　サヨナラ言えなくて
いつまでも抱きしめたかった
I belong to you　張り裂けそうになる
この胸を　君に差し出して
We belong to Earth　遙かな宇宙(そら)のもと
コバルトに　光る地球(ほし)がある
悲しみは　そこから始まって
愛しさが　そこに帰るのさ

ああ　メビウスの輪から抜け出せなくて
いくつもの罪を繰り返す

平和より自由より正しさより
きみだけが望むすべてだから
離れても変わっても見失っても
輝きを消さないで

You can change your destiny　時の向こう
You can change your future　闇の向こう
We can share the happiness　捜してゆく
許し合えるその日を

夢という　風に導かれて
あやまちの　船に揺られてく
We belong to Earth　生きてゆけるのなら
いつかまた　戻れる日がある

ああ　メビウスの輪から引き寄せられて
いくつもの出会い繰り返す　Beyond the time

希望より理想より憧れより
君だけが真実つかんでいた
はかなくて激しくて偽りない
まなざしを閉じないで

You can change your destiny　時の向こう
You can change your future　闇の向こう
We can share the happiness　捜してゆく
愛し合ったあの日を
You can change your destiny　時の向こう
You can change your future　闇の向こう

ああ　もう一度君に巡り会えるなら
メビウスの宇宙を越えてBeyond the time

You belong to me
I belong to you
We belong to Earth
You belong to me
I belong to you
We belong to Earth
[ Correct these Lyrics ]

Back to: Gundam
Related Videos:
Tags:
No tags yet
[Add a Tag]

Gundam Info:

Japanese Title: 機動戦士ガンダム
English Title: Mobile Suit Gundam
Also Known As:
  • Kidou Senshi Gundam
  • Mobile Suit Gundam: 0079
Related Anime:
Released: 1979

[Correct Info]

Buy Beyond The Time ~Möbius No Sora o Koete~ at


Tip Jar