Back to Top Down To Bottom

BACK-ON - Cerulean Lyrics

Gundam Build Fighters Try Opening Theme Lyrics





"Genkai nante nai" tte kimi no kotoba ni akogarete kono te wo nobashitanda
+
Zenkai dashite, naite waratte
+
Mata kumori no nai sora no shita fumidasu no sa ano basho e!
+
Hajimari nante onaji de atsuku natta NAIFU ga bokura no mune wo tsuranuita
+
Ame no REESU no ue hashiritsuzukete
+
Kizutsuite, miushinatte mo mada wasurerarenai kara
+
The skies are gray, but we still showing off our faith!
+
Mou ki ni mo naranai ze Blame to pain!
+
Togirenai you ni tsunagu ten to ten
+
Mou nigenai sa! We don't need the S.O.S!
+
Uh tsukamitoru no sa eikou!
+
Sono HAATO ni Flame on!
+
"Genkai nante nai" tte kimi no kotoba ni akogarete kono te wo nobashitanda
+
Zenkai dashite, naite waratte
+
Mata kumori no nai sora no shita fumidasu no sa ano basho e!
+
Yogorenai you ni mizutamari wo
+
Sakete betsu no RUUTO wo sagashiteru jikan wa nai'n ja nai?
+
Mizutamari ni utsuru sora tobikoete
+
Dorodarake ni natte mo ii sa! Sore ga chikamichi dakara
+
When I was just a kid, Everybody called me a "wimp"
+
Yume ga hito wo tsuyoku suru You know what I mean?
+
Tsuyosa wakeau like NIBUN NO ICHI
+
Kuyashisa de midase jibun no ichi!
+
Uh mayoi wa nai sa! Not anymore!
+
Sono HAATO ni Flame on!
+
"Zettai nai" tte kotoba ni
+
Sakaratte chikatta yume e to kono te wo nobashiterunda
+
Seikai nante mou nakutatte kotae wa bokura no mune no naka ni aru
+
Futtou shita omoide tsukamunda!
+
Namida kimi ni misetaku nakute, senaka muke sora nirandeita.
+
Kimi wa nani mo iwazu soba ni ite kureteta...
+
"Genkai nante nai" tte kimi no kotoba ni akogarete kono te wo nobashitanda
+
Zenkai dashite, naite waratte mata kumori no nai sora no shita fumidasu no sa
+
"Zettai nai" tte kotoba ni
+
Sakaratte chikatta yume e to kono te wo nobashiterunda
+
Seikai nante mou nakutatte kotae wa bokura no mune no naka ni aru
+
Futtou shita omoide tsukamunda!
+
[ Correct these Lyrics ]

"There's no such thing as limits"- Inspired by your words, I stretched out my hand
+
I went all out crying and laughing. I'll step once more towards that place
+
Beneath the clear skies!
+
Just like in the beginning, a hot knife pierced my heart
+
I kept running in the race through the rain
+
Since I still can't forget the wounds nor loss
+
The skies are gray, but we still showing off our faith!
+
We don't care anymore about who's to blame or the pain!
+
Dot by dot we'll join
+
We won't run away anymore! We don't need the S.O.S!
+
Uh We're gonna seize the glory!
+
Lit a flame on those hearts!
+
"There's no such thing as limits"- Inspired by your words, I stretched out my hand
+
I went all out crying and laughing. I'll step once more towards that place
+
Beneath the clear skies!
+
So as not to get dirty, we avoid
+
The puddle but we don't have the time to look for another route, do we?
+
Jump over the sky reflected on the puddle
+
It doesn't matter if we get covered in mud! That's the shortest way
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
When I was a kid, everybody called me a "wimp"
+
Dreams make people stronger, you know what I mean?
+
We can share our strengths like half and half
+
Out of frustration, we'll go find our own place!
+
Uh no hesitation! Not anymore!
+
Lit a flame on those hearts!
+
"Absolutely impossible"- those words
+
We swear to defy. We're reaching out to our dreams
+
Without caring about what's "correct". The answer is in our hearts
+
With simmering emotions we'll grasp them!
+
I didn't want to show you my tears, so I turned my back and looked at the sky.
+
You didn't say anything and stayed there for me...
+
"There's no such thing as limits"- Inspired by your words, I stretched out my hand
+
I went all out crying and laughing. I'll step once more beneath the clear skies
+
"Absolutely impossible"- those words
+
We swear to defy. We're reaching out to our dreams
+
Without caring about what's "correct". The answer is in our hearts
+
With simmering emotions we'll grasp them!
+
[ Correct these Lyrics ]

『限界なんて無い』ってキミの言葉に憧れてこの手を伸ばしたんだ
+
全開出して、泣いて笑って
+
また曇りのない空の下踏み出すのさ あの場所へ!
+
始まりなんて同じで 熱くなったナイフが僕らの胸を貫いた
+
雨のレースの上 走り続けて
+
傷ついて、見失ってもまだ忘れられないから
+
The skies are gray, but we still showing off our faith!
+
もう気にもならないぜBlameとpain!
+
途切れない様に繋ぐ点と点
+
もう逃げないさ!We don't need the S.O.S!
+
Uh 掴みとるのさ栄光!
+
そのハートにFlame on!
+
『限界なんて無い』ってキミの言葉に憧れてこの手を伸ばしたんだ
+
全開出して、泣いて笑って
+
また曇りのない空の下踏み出すのさ あの場所へ!
+
汚れない様に水たまりを
+
避けて別のルートを探してる時間は無いんじゃない?
+
水たまりに映る 空飛び越えて
+
泥だらけになってもいいさ!それが近道だから
+
When I was just a kid, Everybody called me a "wimp"
+
夢が人を強くする You know what I mean?
+
強さ分け合う like ニブンノイチ
+
悔しさで見出せ自分の位置!
+
Uh 迷いはないさ! Not anymore!
+
そのハートにFlame on!
+
『絶対ない』って言葉に
+
逆らって誓った夢へとこの手を伸ばしてるんだ
+
正解なんてもうなくたって 答えは僕らの胸の中にある
+
沸騰した想いで掴むんだ!
+
涙キミにみせたくなくて、背中向け空睨んでいた。
+
キミは何も言わずそばにいてくれてた…
+
『限界なんて無い』ってキミの言葉に憧れてこの手を伸ばしたんだ
+
全開出して、泣いて笑って また曇りのない空の下踏み出すのさ
+
『絶対ない』って言葉に
+
逆らって誓った夢へとこの手を伸ばしてるんだ
+
正解なんてもうなくたって 答えは僕らの胸の中にある
+
沸騰した想いで掴むんだ!
+
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


"Genkai nante nai" tte kimi no kotoba ni akogarete kono te wo nobashitanda
+
Zenkai dashite, naite waratte
+
Mata kumori no nai sora no shita fumidasu no sa ano basho e!
+
Hajimari nante onaji de atsuku natta NAIFU ga bokura no mune wo tsuranuita
+
Ame no REESU no ue hashiritsuzukete
+
Kizutsuite, miushinatte mo mada wasurerarenai kara
+
The skies are gray, but we still showing off our faith!
+
Mou ki ni mo naranai ze Blame to pain!
+
Togirenai you ni tsunagu ten to ten
+
Mou nigenai sa! We don't need the S.O.S!
+
Uh tsukamitoru no sa eikou!
+
Sono HAATO ni Flame on!
+
"Genkai nante nai" tte kimi no kotoba ni akogarete kono te wo nobashitanda
+
Zenkai dashite, naite waratte
+
Mata kumori no nai sora no shita fumidasu no sa ano basho e!
+
Yogorenai you ni mizutamari wo
+
Sakete betsu no RUUTO wo sagashiteru jikan wa nai'n ja nai?
+
Mizutamari ni utsuru sora tobikoete
+
Dorodarake ni natte mo ii sa! Sore ga chikamichi dakara
+
When I was just a kid, Everybody called me a "wimp"
+
Yume ga hito wo tsuyoku suru You know what I mean?
+
Tsuyosa wakeau like NIBUN NO ICHI
+
Kuyashisa de midase jibun no ichi!
+
Uh mayoi wa nai sa! Not anymore!
+
Sono HAATO ni Flame on!
+
"Zettai nai" tte kotoba ni
+
Sakaratte chikatta yume e to kono te wo nobashiterunda
+
Seikai nante mou nakutatte kotae wa bokura no mune no naka ni aru
+
Futtou shita omoide tsukamunda!
+
Namida kimi ni misetaku nakute, senaka muke sora nirandeita.
+
Kimi wa nani mo iwazu soba ni ite kureteta...
+
"Genkai nante nai" tte kimi no kotoba ni akogarete kono te wo nobashitanda
+
Zenkai dashite, naite waratte mata kumori no nai sora no shita fumidasu no sa
+
"Zettai nai" tte kotoba ni
+
Sakaratte chikatta yume e to kono te wo nobashiterunda
+
Seikai nante mou nakutatte kotae wa bokura no mune no naka ni aru
+
Futtou shita omoide tsukamunda!
+
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


"There's no such thing as limits"- Inspired by your words, I stretched out my hand
+
I went all out crying and laughing. I'll step once more towards that place
+
Beneath the clear skies!
+
Just like in the beginning, a hot knife pierced my heart
+
I kept running in the race through the rain
+
Since I still can't forget the wounds nor loss
+
The skies are gray, but we still showing off our faith!
+
We don't care anymore about who's to blame or the pain!
+
Dot by dot we'll join
+
We won't run away anymore! We don't need the S.O.S!
+
Uh We're gonna seize the glory!
+
Lit a flame on those hearts!
+
"There's no such thing as limits"- Inspired by your words, I stretched out my hand
+
I went all out crying and laughing. I'll step once more towards that place
+
Beneath the clear skies!
+
So as not to get dirty, we avoid
+
The puddle but we don't have the time to look for another route, do we?
+
Jump over the sky reflected on the puddle
+
It doesn't matter if we get covered in mud! That's the shortest way
+
When I was a kid, everybody called me a "wimp"
+
Dreams make people stronger, you know what I mean?
+
We can share our strengths like half and half
+
Out of frustration, we'll go find our own place!
+
Uh no hesitation! Not anymore!
+
Lit a flame on those hearts!
+
"Absolutely impossible"- those words
+
We swear to defy. We're reaching out to our dreams
+
Without caring about what's "correct". The answer is in our hearts
+
With simmering emotions we'll grasp them!
+
I didn't want to show you my tears, so I turned my back and looked at the sky.
+
You didn't say anything and stayed there for me...
+
"There's no such thing as limits"- Inspired by your words, I stretched out my hand
+
I went all out crying and laughing. I'll step once more beneath the clear skies
+
"Absolutely impossible"- those words
+
We swear to defy. We're reaching out to our dreams
+
Without caring about what's "correct". The answer is in our hearts
+
With simmering emotions we'll grasp them!
+
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


『限界なんて無い』ってキミの言葉に憧れてこの手を伸ばしたんだ
+
全開出して、泣いて笑って
+
また曇りのない空の下踏み出すのさ あの場所へ!
+
始まりなんて同じで 熱くなったナイフが僕らの胸を貫いた
+
雨のレースの上 走り続けて
+
傷ついて、見失ってもまだ忘れられないから
+
The skies are gray, but we still showing off our faith!
+
もう気にもならないぜBlameとpain!
+
途切れない様に繋ぐ点と点
+
もう逃げないさ!We don't need the S.O.S!
+
Uh 掴みとるのさ栄光!
+
そのハートにFlame on!
+
『限界なんて無い』ってキミの言葉に憧れてこの手を伸ばしたんだ
+
全開出して、泣いて笑って
+
また曇りのない空の下踏み出すのさ あの場所へ!
+
汚れない様に水たまりを
+
避けて別のルートを探してる時間は無いんじゃない?
+
水たまりに映る 空飛び越えて
+
泥だらけになってもいいさ!それが近道だから
+
When I was just a kid, Everybody called me a "wimp"
+
夢が人を強くする You know what I mean?
+
強さ分け合う like ニブンノイチ
+
悔しさで見出せ自分の位置!
+
Uh 迷いはないさ! Not anymore!
+
そのハートにFlame on!
+
『絶対ない』って言葉に
+
逆らって誓った夢へとこの手を伸ばしてるんだ
+
正解なんてもうなくたって 答えは僕らの胸の中にある
+
沸騰した想いで掴むんだ!
+
涙キミにみせたくなくて、背中向け空睨んでいた。
+
キミは何も言わずそばにいてくれてた…
+
『限界なんて無い』ってキミの言葉に憧れてこの手を伸ばしたんだ
+
全開出して、泣いて笑って また曇りのない空の下踏み出すのさ
+
『絶対ない』って言葉に
+
逆らって誓った夢へとこの手を伸ばしてるんだ
+
正解なんてもうなくたって 答えは僕らの胸の中にある
+
沸騰した想いで掴むんだ!
+
[ Correct these Lyrics ]



BACK-ON - Cerulean Video
(Show video at the top of the page)


Japanese Title: セルリアン
Description: Opening Theme
From Anime: Gundam Build Fighters Try (ガンダムビルドファイターズトライ)
Performed by: BACK-ON
Lyrics by: BACK-ON
Composed by: BACK-ON
Arranged by: BACK-ON
Episodes: 1-113
Additional Info:
Also as ending for ep 1
Released: December 17th, 2014
Year: 2014

[Correct Info]
Tags:
No tags yet


Japanese Title: ガンダムビルドファイターズトライ
Related Anime:
Original Release Date:
  • October 8th, 2014
Released: 2014

[Correct Info]

Buy Cerulean at


Tip Jar