Spira Spica - Start Dash Video (MV)
Gundam Build Divers Ending Theme 2 Video
Japanese Title: スタートダッシュ
Description: Ending Theme 2
From Anime: Gundam Build Divers
From Season: Spring 2018
Performed by: Spira Spica (スピラ スピカ)
Lyrics by: Mikiha (幹葉) , Kumiko Takahashi ( 高橋久美子)
Composed by: Yuji Teranishi (寺西裕二)
Arranged by: If I
Year: 2018
TV Size Full Size Official
Sekaijyu no sora ga mitakute
+
Ki ga tsuitarakakedashite ita n da
+
Massugu ni tada hashiru dake no koto ga
+
Konna ni muzukashī nante omoi mo shinakatta na
+
ā sore de mo boku no ashi wa mada mae ni susumitai to
+
Kutsuhimo musubu n da
+
Dame da... maketa yoru no moyamoya wa nan da?
+
Tsuyoku naritai kyō no boku ni katsu tame
+
Sekaijyu no sora ga mitakute
+
Namida no tsubu wo gyutto gyutto nugutta
+
Senaka ni hane wa nakutte mo
+
Mirai no boku ga kitto matte iru kara susume
+
Koko kara yumemita basho made
+
Jōshō kiryū de sutāto dasshu kimeru yo
+
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Kanashimi to yorokobi wa senaka awase
+
Shōsha no ura ni wa kanarazu haisha mo iru n darō
+
ā sore de mo boku no ude wa mada netsu wo tsukamitai to
+
Buzama ni mogaku n da
+
Inochi kiseki no yō ni dokudoku meguru yo
+
Asu no tame ni kyō wo ikiteru wake ja nai
+
Boku dake no sora ga hoshiku te
+
Hoshi furu yoru ni gyutto gyutto chikatta
+
Senaka ni hane wa nakutte mo
+
Mirai no boku ga kitto matte iru kara susume
+
Natsukashi-sa ga jama shite mo
+
Oshiyoseru yowamushi no boku wo nagitaose
+
Kimi no kotoba mune no naka itsu mo wo mamori ni shite
+
I won t cry
+
Sekaijyu no sora ga mitakute
+
Namida no tsubu wo gyutto gyutto nugutta
+
Dekoboko no boku de ī n da
+
Mō atomodori suru ki wa nai kara sā!
+
Senaka ni hane wa nakutte mo
+
Mirai no boku ga kitto matte iru kara susume
+
Koko kara yumemita basho made
+
Jōshō kiryū de sutāto dasshu kimeru yo ike!
+
I want to see the skies around the world.
+
Before I knew it, I had started running.
+
All I had to do was run straight ahead.
+
I never thought it would be this hard.
+
Ah, yet my feet still want to move forward.
+
I tie my shoelaces.
+
It's no good... what's that fog from the night I lost?
+
I want to become stronger, to beat the me of today.
+
I want to see the skies around the world.
+
I wiped away the teardrops, squeezing them tight.
+
Even without wings on my back.
+
For the future me will surely be waiting, so press on.
+
From here to the place I dreamed of.
+
I'll dash off on the updraft and start strong.
+
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Sadness and joy go hand in hand.
+
Behind every winner, there is surely a loser as well.
+
Ah, even so, my arms still want to seize the heat.
+
I flail about in a clumsy, pitiful struggle.
+
Life, beating like a miracle, throbs around.
+
It's not that I live today for tomorrow.
+
I want a sky of my own.
+
On a starry night, I swore, squeezing tightly.
+
Even without wings on my back.
+
Because the future me will surely be waiting, press on.
+
Even if nostalgia gets in the way,
+
Knock down the cowardly me that rushes in.
+
Your words, always kept in my chest as a talisman.
+
I won't cry
+
I want to see the skies around the world.
+
I wiped away the teardrops, squeezing them tight.
+
It's okay to be a rough, uneven me.
+
I'm not thinking of turning back anymore, so come on!
+
Even without wings on my back.
+
Because the future me will surely be waiting, press on.
+
From here to the place I dreamed of.
+
I'll start off with an updraft and race ahead-go!
+
世界中の空が見たくて
+
気がついたら駆け出していたんだ
+
真っ直ぐにただ走るだけのことが
+
こんなに難しいなんて思いもしなかったな
+
あぁそれでも 僕の足はまだ前に進みたいと
+
靴紐結ぶんだ
+
ダメだ… 負けた夜のもやもやは何だ?
+
強くなりたい 今日の僕に勝つため
+
世界中の空が見たくて
+
涙の粒を ぎゅっとぎゅっと 拭った
+
背中に羽はなくっても
+
未来の僕がきっと待っているから 進め
+
ここから夢見た場所まで
+
上昇気流でスタートダッシュ決めるよ
+
[この先はFULLバージョンのみ]
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
悲しみと喜びは背中合わせ
+
勝者の裏には必ず敗者もいるんだろう
+
あぁそれでも 僕の腕はまだ熱を掴みたいと
+
無様にもがくんだ
+
いのち 奇跡のようにどくどく巡るよ
+
明日のために今日を生きてるわけじゃない
+
僕だけの空が欲しくて
+
星降る夜に ぎゅっとぎゅっと 誓った
+
背中に羽はなくっても
+
未来の僕がきっと待っているから 進め
+
懐かしさが邪魔しても
+
押し寄せる弱虫の僕をなぎ倒せ
+
君の言葉 胸の中いつもお守りにして
+
I won't cry
+
世界中の空が見たくて
+
涙の粒を ぎゅっとぎゅっと 拭った
+
凸凹の僕でいいんだ
+
もう後戻りする気はないから さぁ!
+
背中に羽はなくっても
+
未来の僕がきっと待っているから 進め
+
ここから夢見た場所まで
+
上昇気流でスタートダッシュ決めるよ 行け!
+
Romaji
[show all]
[show all]
Sekaijyu no sora ga mitakute
+
Ki ga tsuitarakakedashite ita n da
+
Massugu ni tada hashiru dake no koto ga
+
Konna ni muzukashī nante omoi mo shinakatta na
+
ā sore de mo boku no ashi wa mada mae ni susumitai to
+
Kutsuhimo musubu n da
+
Dame da... maketa yoru no moyamoya wa nan da?
+
Tsuyoku naritai kyō no boku ni katsu tame
+
Sekaijyu no sora ga mitakute
+
Namida no tsubu wo gyutto gyutto nugutta
+
Senaka ni hane wa nakutte mo
+
Mirai no boku ga kitto matte iru kara susume
+
Koko kara yumemita basho made
+
Jōshō kiryū de sutāto dasshu kimeru yo
+
[Full Version Continues]
Kanashimi to yorokobi wa senaka awase
+
Shōsha no ura ni wa kanarazu haisha mo iru n darō
+
ā sore de mo boku no ude wa mada netsu wo tsukamitai to
+
Buzama ni mogaku n da
+
Inochi kiseki no yō ni dokudoku meguru yo
+
Asu no tame ni kyō wo ikiteru wake ja nai
+
Boku dake no sora ga hoshiku te
+
Hoshi furu yoru ni gyutto gyutto chikatta
+
Senaka ni hane wa nakutte mo
+
Mirai no boku ga kitto matte iru kara susume
+
Natsukashi-sa ga jama shite mo
+
Oshiyoseru yowamushi no boku wo nagitaose
+
Kimi no kotoba mune no naka itsu mo wo mamori ni shite
+
I won t cry
+
Sekaijyu no sora ga mitakute
+
Namida no tsubu wo gyutto gyutto nugutta
+
Dekoboko no boku de ī n da
+
Mō atomodori suru ki wa nai kara sā!
+
Senaka ni hane wa nakutte mo
+
Mirai no boku ga kitto matte iru kara susume
+
Koko kara yumemita basho made
+
Jōshō kiryū de sutāto dasshu kimeru yo ike!
+
English
[show all]
[show all]
I want to see the skies around the world.
+
Before I knew it, I had started running.
+
All I had to do was run straight ahead.
+
I never thought it would be this hard.
+
Ah, yet my feet still want to move forward.
+
I tie my shoelaces.
+
It's no good... what's that fog from the night I lost?
+
I want to become stronger, to beat the me of today.
+
I want to see the skies around the world.
+
I wiped away the teardrops, squeezing them tight.
+
Even without wings on my back.
+
For the future me will surely be waiting, so press on.
+
From here to the place I dreamed of.
+
I'll dash off on the updraft and start strong.
+
[Full Version Continues]
Sadness and joy go hand in hand.
+
Behind every winner, there is surely a loser as well.
+
Ah, even so, my arms still want to seize the heat.
+
I flail about in a clumsy, pitiful struggle.
+
Life, beating like a miracle, throbs around.
+
It's not that I live today for tomorrow.
+
I want a sky of my own.
+
On a starry night, I swore, squeezing tightly.
+
Even without wings on my back.
+
Because the future me will surely be waiting, press on.
+
Even if nostalgia gets in the way,
+
Knock down the cowardly me that rushes in.
+
Your words, always kept in my chest as a talisman.
+
I won't cry
+
I want to see the skies around the world.
+
I wiped away the teardrops, squeezing them tight.
+
It's okay to be a rough, uneven me.
+
I'm not thinking of turning back anymore, so come on!
+
Even without wings on my back.
+
Because the future me will surely be waiting, press on.
+
From here to the place I dreamed of.
+
I'll start off with an updraft and race ahead-go!
+
Kanji
[show all]
[show all]
世界中の空が見たくて
+
気がついたら駆け出していたんだ
+
真っ直ぐにただ走るだけのことが
+
こんなに難しいなんて思いもしなかったな
+
あぁそれでも 僕の足はまだ前に進みたいと
+
靴紐結ぶんだ
+
ダメだ… 負けた夜のもやもやは何だ?
+
強くなりたい 今日の僕に勝つため
+
世界中の空が見たくて
+
涙の粒を ぎゅっとぎゅっと 拭った
+
背中に羽はなくっても
+
未来の僕がきっと待っているから 進め
+
ここから夢見た場所まで
+
上昇気流でスタートダッシュ決めるよ
+
[この先はFULLバージョンのみ]
悲しみと喜びは背中合わせ
+
勝者の裏には必ず敗者もいるんだろう
+
あぁそれでも 僕の腕はまだ熱を掴みたいと
+
無様にもがくんだ
+
いのち 奇跡のようにどくどく巡るよ
+
明日のために今日を生きてるわけじゃない
+
僕だけの空が欲しくて
+
星降る夜に ぎゅっとぎゅっと 誓った
+
背中に羽はなくっても
+
未来の僕がきっと待っているから 進め
+
懐かしさが邪魔しても
+
押し寄せる弱虫の僕をなぎ倒せ
+
君の言葉 胸の中いつもお守りにして
+
I won't cry
+
世界中の空が見たくて
+
涙の粒を ぎゅっとぎゅっと 拭った
+
凸凹の僕でいいんだ
+
もう後戻りする気はないから さぁ!
+
背中に羽はなくっても
+
未来の僕がきっと待っているから 進め
+
ここから夢見た場所まで
+
上昇気流でスタートダッシュ決めるよ 行け!
+
Writer: Mikiha, Kumiko Takahashi, Yuji Teranishi
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
