Arakawa Chika - Purely Sky ~Watashi Dake no Sora~ Video (MV)
GJ Club 3rd ending Video
English Title: Purely Sky
Description: 3rd ending
From Anime: GJ-bu (GJ部)
From Season: Winter 2013
Performed by: Arakawa Chika
Lyrics by: Kotsuki Miya
Composed by: Yamasaki Shingo
Arranged by: Yamasaki Shingo
Year: 2013
4.00
[1 vote]
La la sora e to la la tobasu yo
+
wawashi dake no purely sky
+
ikioimakase de
+
tobidashita mitai
+
chotto aseru keredo
+
kore ga watashi na no
+
tanoshii koto ga dekinai nante
+
sonna no tsumaranai desho?
+
"watashirashiku ne"
+
seorii datte iranai kara
+
kirari kagayaku doko made mo yuku
+
watashi dake no sora
+
dotchi tsukazu no
+
aimai yurui tenki nara
+
ashita wa hare ni shimasho
+
"Let's go!"
+
onaka ga suitara
+
gaman nante shinai
+
yosoyuki no fuku wo
+
kite mo watashi na no
+
taisetsu na koto tebanasu nante
+
sonna no yurusenai desho?
+
nan demo nai hi
+
sore ga daiji ne ue wo muite
+
kirari hitomi ni utsushidashitara
+
watashi dake no sora
+
tama ni nakisou na tenki datte
+
niji no yokan
+
ashita wa hare ni naru yo
+
"Let's go!"
+
La la sora e to la la tobasu yo
+
itsuka deaeru maiagare
+
La la sora e to la la tobasu yo
+
hikari no saki e hane no you ni
+
La la sora e to la la tobasu yo
+
my purely sky
+
kirari kagayaku doko made mo yuku
+
kirari hitomi ni utsushidashitara
+
kirari kagayaku doko made mo yuku
+
watashi dake no sora
+
kurukuru kawaru hare to arashi wo
+
nando demo kurikaeshite
+
ashita wa hare ni shimasho
+
"Let's go!"
+
La la sora e to la la tobasu yo
+
watashi dake no purely sky
+
La la itsuka wa la la deau yo
+
dare ni mo zettai! makenai watashi no sora
+
La La, I'll fly up into the sky
+
My own purely sky
+
On impulse
+
It seems I dashed out
+
I'm a little flustered, though
+
This is who I am
+
That I can't have fun
+
That's not fun, is it?
+
"Be myself"
+
I don't need a theory either
+
Shining brilliantly, I'll go anywhere
+
My own sky
+
Indecisive
+
If the weather is hazy and laid-back
+
Let's make tomorrow sunny
+
(Let's Go!)
+
If I get hungry
+
I won't hold back
+
Dressy clothes
+
Even if I wear them, I'm still me
+
Letting go of something important
+
That's something I can't forgive, right?
+
An ordinary day
+
That's what matters; look up
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
If reflected in my sparkling eyes
+
My own sky
+
Even weather that sometimes makes me want to cry
+
A rainbow in the forecast
+
Tomorrow will be sunny
+
(Let's Go!)
+
La La, I'll fly up into the sky
+
Someday we'll meet; rise up
+
La La, I'll fly up into the sky
+
Toward the light ahead, like wings
+
La La, I'll fly up into the sky
+
My purely sky
+
Shining brilliantly, I'll go anywhere
+
If reflected in my sparkling eyes
+
Shining brilliantly, I'll go anywhere
+
My own sky
+
The weather that keeps changing between sunny and stormy
+
Again and again, as many times as it takes
+
Let's make tomorrow sunny
+
(Let's Go)
+
La La, I'll fly up into the sky
+
My own purely sky
+
La La, someday we'll meet
+
No one will ever beat my sky
+
La La 空へと La La 飛ばすよ
+
私だけのpurely sky
+
勢いまかせで
+
飛び出したみたい
+
ちょっと焦るけれど
+
これが私なの
+
楽しい事が できないなんて
+
そんなのつまらないでしょ?
+
“私らしくね”
+
セオリーだって いらないから
+
キラリ輝くどこまでもゆく
+
私だけの空
+
どっちつかずの
+
曖昧ユルい天気なら
+
明日は晴れにしましょ
+
《Let's Go!》
+
おなかがすいたら
+
我慢なんてしない
+
よそ行きの服を
+
着ても私なの
+
大切な事 手放すなんて
+
そんなの許せないでしょ?
+
なんでもない日
+
それが大事ね 上を向いて
+
キラリ瞳に 映し出したら
+
私だけの空
+
たまに泣きそうな天気だって
+
虹の予感
+
明日は晴れになるよ
+
《Let's Go!》
+
La La 空へと La La 飛ばすよ
+
いつか出会える 舞い上がれ
+
La La 空へと La La 飛ばすよ
+
光の先へ 羽根の様に
+
La La 空へと La La 飛ばすよ
+
my purely sky
+
キラリ輝くどこまでもゆく
+
キラリ瞳に 映し出したら
+
キラリ輝くどこまでもゆく
+
私だけの空
+
クルクル変わる晴れと嵐を
+
何度でも 繰り返して
+
明日は晴れにしましょ
+
《Let's Go!》
+
La La 空へと La La 飛ばすよ
+
私だけのpurely sky
+
La La いつかは La La 出会うよ
+
誰にも絶対! 負けない私の空
+
Romaji
[show all]
[show all]
La la sora e to la la tobasu yo
+
wawashi dake no purely sky
+
ikioimakase de
+
tobidashita mitai
+
chotto aseru keredo
+
kore ga watashi na no
+
tanoshii koto ga dekinai nante
+
sonna no tsumaranai desho?
+
"watashirashiku ne"
+
seorii datte iranai kara
+
kirari kagayaku doko made mo yuku
+
watashi dake no sora
+
dotchi tsukazu no
+
aimai yurui tenki nara
+
ashita wa hare ni shimasho
+
"Let's go!"
+
onaka ga suitara
+
gaman nante shinai
+
yosoyuki no fuku wo
+
kite mo watashi na no
+
taisetsu na koto tebanasu nante
+
sonna no yurusenai desho?
+
nan demo nai hi
+
sore ga daiji ne ue wo muite
+
kirari hitomi ni utsushidashitara
+
watashi dake no sora
+
tama ni nakisou na tenki datte
+
niji no yokan
+
ashita wa hare ni naru yo
+
"Let's go!"
+
La la sora e to la la tobasu yo
+
itsuka deaeru maiagare
+
La la sora e to la la tobasu yo
+
hikari no saki e hane no you ni
+
La la sora e to la la tobasu yo
+
my purely sky
+
kirari kagayaku doko made mo yuku
+
kirari hitomi ni utsushidashitara
+
kirari kagayaku doko made mo yuku
+
watashi dake no sora
+
kurukuru kawaru hare to arashi wo
+
nando demo kurikaeshite
+
ashita wa hare ni shimasho
+
"Let's go!"
+
La la sora e to la la tobasu yo
+
watashi dake no purely sky
+
La la itsuka wa la la deau yo
+
dare ni mo zettai! makenai watashi no sora
+
English
[show all]
[show all]
La La, I'll fly up into the sky
+
My own purely sky
+
On impulse
+
It seems I dashed out
+
I'm a little flustered, though
+
This is who I am
+
That I can't have fun
+
That's not fun, is it?
+
"Be myself"
+
I don't need a theory either
+
Shining brilliantly, I'll go anywhere
+
My own sky
+
Indecisive
+
If the weather is hazy and laid-back
+
Let's make tomorrow sunny
+
(Let's Go!)
+
If I get hungry
+
I won't hold back
+
Dressy clothes
+
Even if I wear them, I'm still me
+
Letting go of something important
+
That's something I can't forgive, right?
+
An ordinary day
+
That's what matters; look up
+
If reflected in my sparkling eyes
+
My own sky
+
Even weather that sometimes makes me want to cry
+
A rainbow in the forecast
+
Tomorrow will be sunny
+
(Let's Go!)
+
La La, I'll fly up into the sky
+
Someday we'll meet; rise up
+
La La, I'll fly up into the sky
+
Toward the light ahead, like wings
+
La La, I'll fly up into the sky
+
My purely sky
+
Shining brilliantly, I'll go anywhere
+
If reflected in my sparkling eyes
+
Shining brilliantly, I'll go anywhere
+
My own sky
+
The weather that keeps changing between sunny and stormy
+
Again and again, as many times as it takes
+
Let's make tomorrow sunny
+
(Let's Go)
+
La La, I'll fly up into the sky
+
My own purely sky
+
La La, someday we'll meet
+
No one will ever beat my sky
+
Kanji
[show all]
[show all]
La La 空へと La La 飛ばすよ
+
私だけのpurely sky
+
勢いまかせで
+
飛び出したみたい
+
ちょっと焦るけれど
+
これが私なの
+
楽しい事が できないなんて
+
そんなのつまらないでしょ?
+
“私らしくね”
+
セオリーだって いらないから
+
キラリ輝くどこまでもゆく
+
私だけの空
+
どっちつかずの
+
曖昧ユルい天気なら
+
明日は晴れにしましょ
+
《Let's Go!》
+
おなかがすいたら
+
我慢なんてしない
+
よそ行きの服を
+
着ても私なの
+
大切な事 手放すなんて
+
そんなの許せないでしょ?
+
なんでもない日
+
それが大事ね 上を向いて
+
キラリ瞳に 映し出したら
+
私だけの空
+
たまに泣きそうな天気だって
+
虹の予感
+
明日は晴れになるよ
+
《Let's Go!》
+
La La 空へと La La 飛ばすよ
+
いつか出会える 舞い上がれ
+
La La 空へと La La 飛ばすよ
+
光の先へ 羽根の様に
+
La La 空へと La La 飛ばすよ
+
my purely sky
+
キラリ輝くどこまでもゆく
+
キラリ瞳に 映し出したら
+
キラリ輝くどこまでもゆく
+
私だけの空
+
クルクル変わる晴れと嵐を
+
何度でも 繰り返して
+
明日は晴れにしましょ
+
《Let's Go!》
+
La La 空へと La La 飛ばすよ
+
私だけのpurely sky
+
La La いつかは La La 出会うよ
+
誰にも絶対! 負けない私の空
+
