DIALOGUE+ - Kiseki wa Okinai Video (MV)
Skeleton Knight in Another World Ending Theme Video
Japanese Title: 奇跡は起きない
Description: Season 2 Ending Theme
From Anime: Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekakechuu (骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中)
From Season: Summer 2026
Performed by: DIALOGUE+
Lyrics by: Tabuchi Tomoya (田淵智也)
Composed by: Tabuchi Tomoya (田淵智也)
Arranged by: Tsubasa Handa (半田翼)
Year: 2026
Full Size Official
"Tsuyoku naritakatta n da" yakusoku kioku kaze ni matou
+
Daijoubu mou hitori janai kara ne ame wa hoho o kasutta
+
Kyou ga ashita ni naru isshun no sakaime
+
"Yowasa" ga "tsuyosa" ni naru arugorizumu to wa chigau rikigaku
+
Shoumei dekiru ka?
+
Anata ni todoke to negau
+
Raise de wa mou sukoshi heion ga ii
+
Mahou ga tsukaenakute mo
+
"Dou ni ka shite yo utsusemi"
+
Sukui no uta wa nande? Kikoenai
+
Fuzaken janai wa nee konna kantan na hazu no
+
Kiseki sae mo okinai nara
+
Nejireru kojireru tamentai supekutora iya da yo makimodoshitai
+
Dou shitatte otte shimau itami no uragawa o dakishimeteru
+
Kiero kiero sore ga kanawanai to shite mo
+
Demo, ikitai.
+
Kiru kaze wa fuyoui uzumaitte fujouri
+
Soredemo anata ga iru
+
Migi ashi o ippo fumidashita noni hidari ashi wa okubyou de
+
Hanbun shika nai yuuki ga modokashikute iradatteru
+
Okashii keijijougakuteki gainen ja mondai wa nai noni
+
Konseiki kara umareta furachi sugiru noizu ga jama shiteru mitai
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Konpasu no ikisatsu anekudouto o ureu kazamidori no takurami
+
Hora sou yatte chikyuu wa mawaru kedo
+
Teisetsu ni mada aragae
+
Bokutachi no jinsei wa ichido shika nai
+
Yoiyami ni koboshita inori no you na kyanbasu de odoru no
+
Kiseki wa zutto okinai mama
+
Nejireru kojireru tamentai supekutora inochi wa moyashite itai
+
Shoumei shiro bokutachi ga erande ku michisuji ni yodomi wa nai
+
Uzattai jirettai tsumetai kabe ga atta to shite mo
+
Demo, ikitai.
+
Tsuyoku naritakatta bokutachi wa mou inai
+
Ima o, ima o, ikiro!
+
Doushite yo konna kantan na hazu no
+
Kiseki sae mo okinai nara
+
Nejireru kojireru tamentai supekutora iya da yo makimodoshitai
+
Dou shitatte otte shimau itami no uragawa o dakishimeteru
+
Kiero kiero sore ga kanawanai to shite mo
+
Demo, ikitai.
+
Bokutachi wa koko ni iru yo joushiki no yaiba o niraminagara
+
Kanashimi mo chanto hirotte ryouashi de tashika ni
+
Bokutachi wa soko e iku yo itsuka tadoritsuita sono saki de
+
Yorokobi o nanbai mo ookiku suru no anata to
+
Kono chikyuujou de hikari to oto ga
+
Imi o nakushite shimau mae ni
+
"I wanted to become stronger" A promise, memories, wrapped in the wind
+
It's okay You're not alone anymore The rain brushed across my cheek
+
That fleeting boundary where today becomes tomorrow
+
The moment when "weakness" becomes "strength" follows a force beyond any algorithm
+
Can you prove it?
+
I only wish these feelings will reach you
+
In the next life, I hope for a little more peace
+
Even if I can't use magic
+
"Do something, empty shell"
+
Why can't I hear the song of salvation?
+
Don't mess with me Hey If even a miracle that should be so simple
+
Will never happen
+
Twisting Entangling A polyhedral spectrum I want to turn everything back
+
I'm embracing the hidden side of the pain I'll always have to carry
+
Disappear Disappear Even if that wish can never come true
+
Still, I want to live.
+
The cutting wind is careless, swirling with absurdity
+
Even so, you're still here
+
I took one step forward with my right foot, yet my left remains afraid
+
Only having half the courage I need fills me with frustration
+
It's strange If this were only a metaphysical concept, there wouldn't be a problem
+
It feels like an outrageously reckless noise born in this century is getting in the way
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
The story behind the compass The weather vane grieving over anecdotes plots its course
+
See? That's how the Earth keeps turning
+
But keep resisting what everyone calls the truth
+
We only get one life
+
Like a prayer spilled into the twilight, we dance across the canvas
+
The miracle still refuses to happen
+
Twisting Entangling A polyhedral spectrum I want this life to keep burning
+
Prove that the path we've chosen holds no hesitation
+
Even if annoying, agonizing, cold walls stand before us
+
Still, I want to go.
+
The versions of us who only wanted to become stronger are already gone
+
Live now Live now!
+
Why? If even a miracle that should be so simple
+
Will never happen
+
Twisting Entangling A polyhedral spectrum I want to turn everything back
+
I'm embracing the hidden side of the pain I'll always have to carry
+
Disappear Disappear Even if that wish can never come true
+
Still, I want to live.
+
We're here, staring down the blade of common sense
+
Picking up even our sorrow, standing firmly on both feet
+
We'll make it there, and beyond the place we one day reach
+
We'll make our joy many times greater, together with you
+
Before the light and the sound
+
Lose all meaning on this Earth
+
「強くなりたかったんだ」約束 記憶 風に纏う
+
大丈夫 もう 1人じゃないからね 雨は頬をかすった
+
今日が明日になる一瞬の境目
+
「弱さ」が「強さ」になる アルゴリズムとは違う力学
+
証明できるか？
+
あなたに届けと願う
+
来世ではもう少し平穏がいい
+
魔法が使えなくても
+
「どうにかしてよ空蝉」
+
救いの歌は なんで？聞こえない
+
ふざけんじゃないわ ねえ こんな簡単なはずの
+
奇跡さえも起きないなら
+
ねじれる こじれる 多面体スペクトラ いやだよ巻き戻したい
+
どうしたって負ってしまう痛みの裏側を抱きしめてる
+
消えろ 消えろ それが叶わないとしても
+
でも、生きたい。
+
切る風は不用意 渦巻いて不条理
+
それでもあなたがいる
+
右足を一歩踏み出したのに 左足は臆病で
+
半分しかない勇気がもどかしくて 苛立ってる
+
おかしい 形而上学的概念じゃ問題はないのに
+
今世紀から生まれた不埒すぎるノイズが邪魔してるみたい
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
コンパスのいきさつ アネクドートを憂う風見鶏の企み
+
ほら そうやって地球は回るけど
+
定説にまだ抗え
+
僕たちの人生は一度しかない
+
宵闇にこぼした祈りのような キャンバスで踊るの
+
奇跡はずっと起きないまま
+
ねじれる こじれる 多面体スペクトラ 命は燃やしていたい
+
証明しろ 僕たちが選んでく道筋に淀みはない
+
うざったい じれったい 冷たい壁があったとしても
+
でも、行きたい。
+
強くなりたかった僕たちは もういない
+
今を、今を、生きろ！
+
どうしてよ こんな簡単なはずの
+
奇跡さえも起きないなら
+
ねじれる こじれる 多面体スペクトラ いやだよ巻き戻したい
+
どうしたって負ってしまう痛みの裏側を抱きしめてる
+
消えろ 消えろ それが叶わないとしても
+
でも、生きたい。
+
僕たちはここにいるよ 常識の刃を睨みながら
+
悲しみもちゃんと拾って 両足で確かに
+
僕たちはそこへ行くよ いつか辿り着いたその先で
+
喜びを何倍も大きくするの あなたと
+
この地球上で 光と音が
+
意味を無くしてしまう前に
+
Romaji
[show all]
[show all]
"Tsuyoku naritakatta n da" yakusoku kioku kaze ni matou
+
Daijoubu mou hitori janai kara ne ame wa hoho o kasutta
+
Kyou ga ashita ni naru isshun no sakaime
+
"Yowasa" ga "tsuyosa" ni naru arugorizumu to wa chigau rikigaku
+
Shoumei dekiru ka?
+
Anata ni todoke to negau
+
Raise de wa mou sukoshi heion ga ii
+
Mahou ga tsukaenakute mo
+
"Dou ni ka shite yo utsusemi"
+
Sukui no uta wa nande? Kikoenai
+
Fuzaken janai wa nee konna kantan na hazu no
+
Kiseki sae mo okinai nara
+
Nejireru kojireru tamentai supekutora iya da yo makimodoshitai
+
Dou shitatte otte shimau itami no uragawa o dakishimeteru
+
Kiero kiero sore ga kanawanai to shite mo
+
Demo, ikitai.
+
Kiru kaze wa fuyoui uzumaitte fujouri
+
Soredemo anata ga iru
+
Migi ashi o ippo fumidashita noni hidari ashi wa okubyou de
+
Hanbun shika nai yuuki ga modokashikute iradatteru
+
Okashii keijijougakuteki gainen ja mondai wa nai noni
+
Konseiki kara umareta furachi sugiru noizu ga jama shiteru mitai
+
Konpasu no ikisatsu anekudouto o ureu kazamidori no takurami
+
Hora sou yatte chikyuu wa mawaru kedo
+
Teisetsu ni mada aragae
+
Bokutachi no jinsei wa ichido shika nai
+
Yoiyami ni koboshita inori no you na kyanbasu de odoru no
+
Kiseki wa zutto okinai mama
+
Nejireru kojireru tamentai supekutora inochi wa moyashite itai
+
Shoumei shiro bokutachi ga erande ku michisuji ni yodomi wa nai
+
Uzattai jirettai tsumetai kabe ga atta to shite mo
+
Demo, ikitai.
+
Tsuyoku naritakatta bokutachi wa mou inai
+
Ima o, ima o, ikiro!
+
Doushite yo konna kantan na hazu no
+
Kiseki sae mo okinai nara
+
Nejireru kojireru tamentai supekutora iya da yo makimodoshitai
+
Dou shitatte otte shimau itami no uragawa o dakishimeteru
+
Kiero kiero sore ga kanawanai to shite mo
+
Demo, ikitai.
+
Bokutachi wa koko ni iru yo joushiki no yaiba o niraminagara
+
Kanashimi mo chanto hirotte ryouashi de tashika ni
+
Bokutachi wa soko e iku yo itsuka tadoritsuita sono saki de
+
Yorokobi o nanbai mo ookiku suru no anata to
+
Kono chikyuujou de hikari to oto ga
+
Imi o nakushite shimau mae ni
+
English
[show all]
[show all]
"I wanted to become stronger" A promise, memories, wrapped in the wind
+
It's okay You're not alone anymore The rain brushed across my cheek
+
That fleeting boundary where today becomes tomorrow
+
The moment when "weakness" becomes "strength" follows a force beyond any algorithm
+
Can you prove it?
+
I only wish these feelings will reach you
+
In the next life, I hope for a little more peace
+
Even if I can't use magic
+
"Do something, empty shell"
+
Why can't I hear the song of salvation?
+
Don't mess with me Hey If even a miracle that should be so simple
+
Will never happen
+
Twisting Entangling A polyhedral spectrum I want to turn everything back
+
I'm embracing the hidden side of the pain I'll always have to carry
+
Disappear Disappear Even if that wish can never come true
+
Still, I want to live.
+
The cutting wind is careless, swirling with absurdity
+
Even so, you're still here
+
I took one step forward with my right foot, yet my left remains afraid
+
Only having half the courage I need fills me with frustration
+
It's strange If this were only a metaphysical concept, there wouldn't be a problem
+
It feels like an outrageously reckless noise born in this century is getting in the way
+
The story behind the compass The weather vane grieving over anecdotes plots its course
+
See? That's how the Earth keeps turning
+
But keep resisting what everyone calls the truth
+
We only get one life
+
Like a prayer spilled into the twilight, we dance across the canvas
+
The miracle still refuses to happen
+
Twisting Entangling A polyhedral spectrum I want this life to keep burning
+
Prove that the path we've chosen holds no hesitation
+
Even if annoying, agonizing, cold walls stand before us
+
Still, I want to go.
+
The versions of us who only wanted to become stronger are already gone
+
Live now Live now!
+
Why? If even a miracle that should be so simple
+
Will never happen
+
Twisting Entangling A polyhedral spectrum I want to turn everything back
+
I'm embracing the hidden side of the pain I'll always have to carry
+
Disappear Disappear Even if that wish can never come true
+
Still, I want to live.
+
We're here, staring down the blade of common sense
+
Picking up even our sorrow, standing firmly on both feet
+
We'll make it there, and beyond the place we one day reach
+
We'll make our joy many times greater, together with you
+
Before the light and the sound
+
Lose all meaning on this Earth
+
Kanji
[show all]
[show all]
「強くなりたかったんだ」約束 記憶 風に纏う
+
大丈夫 もう 1人じゃないからね 雨は頬をかすった
+
今日が明日になる一瞬の境目
+
「弱さ」が「強さ」になる アルゴリズムとは違う力学
+
証明できるか？
+
あなたに届けと願う
+
来世ではもう少し平穏がいい
+
魔法が使えなくても
+
「どうにかしてよ空蝉」
+
救いの歌は なんで？聞こえない
+
ふざけんじゃないわ ねえ こんな簡単なはずの
+
奇跡さえも起きないなら
+
ねじれる こじれる 多面体スペクトラ いやだよ巻き戻したい
+
どうしたって負ってしまう痛みの裏側を抱きしめてる
+
消えろ 消えろ それが叶わないとしても
+
でも、生きたい。
+
切る風は不用意 渦巻いて不条理
+
それでもあなたがいる
+
右足を一歩踏み出したのに 左足は臆病で
+
半分しかない勇気がもどかしくて 苛立ってる
+
おかしい 形而上学的概念じゃ問題はないのに
+
今世紀から生まれた不埒すぎるノイズが邪魔してるみたい
+
コンパスのいきさつ アネクドートを憂う風見鶏の企み
+
ほら そうやって地球は回るけど
+
定説にまだ抗え
+
僕たちの人生は一度しかない
+
宵闇にこぼした祈りのような キャンバスで踊るの
+
奇跡はずっと起きないまま
+
ねじれる こじれる 多面体スペクトラ 命は燃やしていたい
+
証明しろ 僕たちが選んでく道筋に淀みはない
+
うざったい じれったい 冷たい壁があったとしても
+
でも、行きたい。
+
強くなりたかった僕たちは もういない
+
今を、今を、生きろ！
+
どうしてよ こんな簡単なはずの
+
奇跡さえも起きないなら
+
ねじれる こじれる 多面体スペクトラ いやだよ巻き戻したい
+
どうしたって負ってしまう痛みの裏側を抱きしめてる
+
消えろ 消えろ それが叶わないとしても
+
でも、生きたい。
+
僕たちはここにいるよ 常識の刃を睨みながら
+
悲しみもちゃんと拾って 両足で確かに
+
僕たちはそこへ行くよ いつか辿り着いたその先で
+
喜びを何倍も大きくするの あなたと
+
この地球上で 光と音が
+
意味を無くしてしまう前に
+
Japanese Title: 骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中
English Title: Skeleton Knight in Another World
Original Release Date:
- Season 2: July 6th, 2026
- Season 1: April 7th, 2022
